題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。
| ★阿修羅♪ ★阿修羅♪ |
|
次へ | 前へ |
ちょっと面白いので転載。お断りしておくが僕は韓国に対して悪意は持ってません。むしろ好き。行ったことないが１度は行ってみたいもんだ。でも犬肉はかんべんしてほしい。
朝鮮日報 社説
☆韓国と日本、総体的な比較が始まった
韓国は現在「16強」に対する期待、「ワールドカップ（Ｗ
杯）初1勝」に対する喜びで弾んでいる。しかし絶対に忘
れてはならない大切な事がひとつある。現在、ソウルには
Ｗ杯を報道するために世界から7000人の取材陣が集ま
っている。また、16強が決定すれば日本にいる5000人の
報道陣も玄界灘を越えて取材に来ることになる。
韓国−日本はすべての面で競争関係にあるということを
知っている取材陣は、比較の観点で、サッカーだけでは
なく社会文化などについても取材するだろう。一次的に
は観戦と応援文化が比較の対象となる。我々が韓国チ
ームの試合だけを一生懸命応援し、他の試合、特にサッ
カーの「弱小国」の試合を軽視した場合、外国の記者は
「韓国人はサッカー自体を楽しんでいるのではなくサッカ
ーを通じて憂さ晴らしをしている」と書くかもしれない。韓
国戦と同じだけの情熱にはないかもしれないが応援の熱
気が他のチーム、特に弱小チームにも熱く伝わらなけれ
ばならない。
見方によっては競技場の外の韓日戦がより大切だとも
言える。大会が8強戦、4強戦へと進むと記者は余裕を持
つようになる。その時から外国の記者達は記事とカメラの
フォーカスを韓国と日本の日常に合わせるに違いない。1
万人の観光客が訪れても口コミの偉力は凄まじいものが
あるのに、今回は記者だけで1万人を超える。
このように2002年韓日Ｗ杯は韓国と日本間の総体的な
力量が比較される場となる。だからといって今すぐ何を正
し、何を足すということはできない。より親切に、より清潔
に、より秩序正しくするなど、普段から気を付けようと誓っ
てきたことを実践に移せばいい。外国人の間では韓国よ
り日本が「親切で秩序正しい国」だと評価されているのは
隠せない事実だ。しかし親切、清潔、秩序と共に、韓国
だけの持つ懐の広さとオープンマインド、そして活力をそ
のまま伝えることができれば、世界の目は違って来るだろ
う。
Ｗ杯は6月末には最終結果が出る。しかし韓国と日本
の間の本当の「政治、社会、文化」というＷ杯の成績表は
大会の閉幕後からあふれ出て来るだろう。サッカーで良
い成績をおさめることも大切だが、韓国と日本の比較で
「優等生」になって悪いということはなかろう。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2002/06/03/20020603000053.html
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。