題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。
| Tweet |
2 01/01 16:58 台湾の新竹工業区も異常なし Ｙ２Ｋの影響
【台北１日共同】中央通信によると、台湾の半導体工場など、電
子企業約二百九十社が集中する新竹科学工業園区の「Ｙ２Ｋ危機対
応指揮センター」は一日午前十一時（日本時間正午）「コンピュー
ターの誤作動などによる異常は起きていない」と発表した。
同センターは四日午後六時まで、工場の操業の監視を続ける。
[2000-01-01-16:58]
3 01/01 16:57 香港上海銀行の端末正常 Ｙ２Ｋの影響
【香港１日共同】英国で昨年末、クレジットカードの読み取り不
能障害を起こした端末機を供給していた英大手金融機関、ＨＳＢＣ
傘下の香港上海銀行（香港）の現金自動支払機は一日、正常に稼働
しており、カードによる現金引き出しなどをめぐるトラブルは報告
されていない。
英国では昨年十二月二十八日、端末機にコンピューターの二○○
○年問題が原因とみられる障害が発生、カードの読み取りができな
くなり、二万台以上が使用不能に陥った。ＨＳＢＣは障害が起きた
端末機の約七○％を小売店などに供給していたという。
[2000-01-01-16:57]
4 01/01 16:53 台湾でも異常なし Ｙ２Ｋの影響
【台北１日共同】台湾行政院の蕭万長院長（首相）は一日午前一
時（日本時間同二時）、記者会見し、コンピューターの二○○○年
問題に関連した「事故は起きていない」と発表した。
台湾では昨年七月末に大停電が起きたほか、九月の中部大地震の
際も全土で停電したため、電力供給などライフラインの事故が心配
されていた。
[2000-01-01-16:53]
6 01/01 16:52 米国も大きな問題なし Ｙ２Ｋの影響
【ワシントン１日共同】米政府は米東部時間の一日午前二時（日
本時間同日午後四時）、コンピューターの二○○○年問題について
「新年のお祝いは障害なく進んでいる」と述べ、米国内で大きな問
題がなく推移していることを強調した。
[2000-01-01-16:52]
12 01/01 15:32 北朝鮮も異常なし
【ワシントン１日共同】米国防総省の二○○○年問題を担当して
いるウィラード海軍少将は三十一日、米軍事衛星網などの情報を基
にした世界の二○○○年問題に関する記者会見を行い、朝鮮民主主
義人民共和国（北朝鮮）について「確認できるような問題は起きて
いない」と語った。
少将は、途上国も含めて世界中で大きな混乱が起きている国はな
いと説明したが、小さな問題が起きてもその場で対処して拡大を防
いでいる可能性はあると指摘した。少将によると、米軍は各国の軍
事基地のほか、発電所など戦略的拠点の偵察を行っている。
[2000-01-01-15:32]
13 01/01 15:24 「混乱なし」に世界が安ど 日本のトラブルに注目も
コンピューターの二○○○年問題（Ｙ２Ｋ）の「Ｘデー」である
二○○○年一月一日を迎えたアジア、欧州などで大きな混乱はなく
、各国の政府関係者らには安ど感が広がった。
これを好感して十二月三十一日のニューヨーク株式市場のダウ工
業株三十種平均が史上最高値を更新、米市場調査会社も世界の企業
の損失予測額を下方修正するなどの動きも出始めた。
しかし、ＣＮＮテレビやＡＰ通信など海外メディアが東北電力女
川原発（宮城県）での誤作動を速報するなど、小規模トラブルの中
で日本の事例が世界で最も注目された。
世界の二○○○年問題情報を集約している国際Ｙ２Ｋ協力センタ
ー（ワシントン）は三十一日夜（日本時間一日午前）の時点で新年
を迎えた百四十二カ国の状況について「深刻な障害はなく、予想以
上に順調」と報告。
航空機などの計器類が採用しているグリニッジ標準時で一日午前
零時（日本時間同日午前九時）を回った後、国際民間航空機関（Ｉ
ＣＡＯ、本部モントリオール）が「正常な状況が続いている」と発
表、中米のパナマでも通常通りの船舶航行が確認された。国際エネ
ルギー機関（ＩＥＡ、本部パリ）も原油供給に混乱はないと明らか
にした。
原発に関しては、世界一早く二○○○年入りしたロシア極東のビ
リビノ原発、ウクライナのチェルノブイリ原発を含め、いずれも年
明け直後に「異常なし」が確認された。
欧米からトラブル発生の可能性が高いと指摘されていたロシアも
、全土で平穏に二○○○年に移行。核弾道ミサイルなどを扱う戦略
ミサイル防衛軍幹部は、何の障害も発生していないと言明。原子力
省危機管理センターの当局者は「ロシアに対する懸念が、意識的に
つくられたということがよく分かるだろう」と、盛んに警告を発し
ていた米国などを皮肉った。
一方、コンピューターの年表示の「１９９９」が「２０００」と
ならずに、五けたの「１９１００」と表示されたり、請求書などの
日付が誤って記載されるなどの小さな障害は、各国で発生した。（
共同）
[2000-01-01-15:24]
18 01/01 13:43 米も日本の原発に強い関心
【ワシントン３１日共同】宮城県・女川原発など日本の原発で二
○○○年問題が原因とみられる警報装置などの誤作動が起きた問題
について、米メディアは十二月三十一日、ＣＮＮテレビ、ＡＰ通信
などが一斉に速報、強い関心を示した。
ＡＰ通信は、九月に起きた東海村臨界事故に言及し「そのわずか
三カ月後に二○○○年問題で重大な誤作動が起きた」と東京発で伝
えた。
米政府の二○○○年問題対策センターでの記者会見でも、「原因
は何か」「米国で同様の問題が発生しないか」など米国人記者の質
問が集中。海外の二○○○年問題絡みの出来事としては最も関心を
集めた。
[2000-01-01-13:43]
19 01/01 13:20 ボーイングは異常なし 施設やコンピューターシステム
【ニューヨーク３１日共同】航空機世界最大手の米ボーイングは
十二月三十一日夜、アジアや欧州など多くが二○○○年を迎えてい
る世界で、同社の施設やコンピューターシステムなどに異常は発生
していないと発表した。
同社ではオーストラリアの拠点が最初に二○○○年を迎えた。以
後英国の年明けまでに「各施設、製品、サービスなどの二○○○年
問題は報告されていない」としている。
[2000-01-01-13:20]
24 01/01 12:36 対策に大きな見 落としなし 米、正常な年明けを約束
【ワシントン３１日共同】コンピューター二○○○年問題米大統
領委員会のコスキネン委員長は十二月三十一日正午（日本時間一日
午前二時）すぎの記者会見で「日本などアジア太平洋諸国は二○○
○年問題の影響もなく新年を迎えた。これまでの対策に大きな見落
としがなかったことを示している」と語った。
委員長はまた「米国は、一部の国が実施した港湾閉鎖も予定して
いない。鉄道などが深夜に一時停止するが、あくまでも念のため。
電力にも現時点で異常はない」と強調、米国民に「正常な年明け」
を約束した。
委員長と連邦航空局のガーベイ局長は米東部時間十二月三十一日
夕、航空分野の二○○○年問題対策が順調に終わったことをアピー
ルするため、それぞれ飛行機に乗り込んだ。
[2000-01-01-12:36]
26 01/01 12:06 「予想以上に順調」 国際Ｙ２Ｋセンター
【ワシントン３１日共同】コンピューターの二○○○年問題に関
する情報をまとめている国際Ｙ２Ｋ協力センター（ワシントン）の
ブルース・マコネル所長は米東部時間の十二月三十一日午後八時十
五分（日本時間一日午前十時十五分）、世界の百四十二カ国が新年
を迎えた同八時現在、「Ｙ２Ｋ問題による深刻な障害はない。予想
以上に順調だ」と報告した。
所長は記者会見で、国際航空運送協会や国際民間航空機関から空
の交通に問題がなかったとの報告があったほか、国際海事機関から
も海のトラブルがなかったと連絡を受けたことを明らかにした。
所長は「駐車場の発券やスロットマシンの故障程度だ」と述べた
。
[2000-01-01-12:06]
27 01/01 11:53 パナマ市民には不安も 運河には異常なし
【パナマ市３１日共同】中米パナマは三十一日、一九一四年の開
業以来、米国が管理してきたパナマ運河の管理・運営権を自らの手
に入れた。政府は祝賀ムードを盛り上げ「運河を経済の起爆剤に」
とぶち上げるが「運河をきちんと運営できるのか」と不安を口にす
る国民もいる。
パナマ市内の商店街カリドニア通りで、Ｔシャツなどの露店を出
しているホルヘ・ドミンゲスさん（３０）は「運河の安全確保には
米軍がいた方がいい。父親が米軍基地で働いていたが（撤退で）失
業した。パナマ企業では賃金も安い」と、不安と嘆きを口にした。
世論調査会社が十二月中旬に実施した調査によれば、七○・四％
もの国民が、政府には運河の安全を守る能力がないと考えている。
パナマ政府当局者は、グリニッジ標準時が一月一日午前零時を迎
えたパナマ時間三十一日午後七時（日本時間一日午前九時）、パナ
マ運河の船舶航行に異常はなかったことを確認した。
[2000-01-01-11:53]
28 01/01 11:22 エッフェル塔の時計も故障
【パリ３１日共同】西暦二○○○年の到来と同時に「光と炎の祭
典」の開始を告げるためカウントダウンを続けていたパリのエッフ
ェル塔の電光時計が十二月三十一日午後七時ごろ、回線故障で停止
した。
お隣の英国ロンドンで三十一日、ミレニアム（千年紀）に合わせ
て建設された世界最大の観覧車に機械トラブルが見つかったことに
続く“不祥事”。
電光時計は一千日前から二○○○年までの残り日数を表示。三十
一日になってからは残り時間を表示、午後十一時からは残りの分秒
を表示する予定だった。
エッフェル塔周辺から、大小十一個の特設観覧車を設置したシャ
ンゼリゼ通りにかけての地域は同日午後三時から完全車両通行止め
となり、雨の中で音楽隊が楽曲の演奏を開始した。パリ市は同日の
人出を約百五十万人と予測している。
[2000-01-01-11:22]
36 01/01 11:05 世界標準時でも２０００年 英グリニッジで祝賀式典
【ロンドン１日共同】経度の起点となる子午線が通り、世界の標
準時で知られるロンドン郊外のグリニッジでは一日、二○○○年を
迎えるカウントダウンに続いて一斉に花火が上がり、新たな千年紀
入りを祝った。
「ハッピーニューイヤー」と声を掛け合い、手当たり次第にキス
を交わす人々。子午線に沿って夜空を貫く一筋のレーザー光線。テ
ムズ河畔から次々に打ち上がる花火にビッグベンやタワーブリッジ
がくっきりと浮かび上がる。
記念行事の主会場となったグリニッジの「ミレニアム・ドーム」
で開かれたオープン式典では、エリザベス女王がブレア首相夫妻と
手をつないで「蛍の光」を歌った。
英政府は四十億ポンド（約六千八百億円）を投じ「世界最大級の
記念行事」（広報担当者）を演出。花火はわずか三十分で三十九ト
ンに上り、テムズ川周辺は二百万人を超す人で埋まった。
同川南岸では世界最大の観覧車「ロンドン・アイ」の開設式典も
行われたが、直前に安全上の問題が見つかったため、客を乗せての
運転は見送られた。
英政府によると、英国内ではコンピューターの二○○○年問題に
よる混乱は起きていないという。
[2000-01-01-11:05]
37 01/01 11:05 世界の原油供給も混乱なし
【ロンドン３１日共同】国際エネルギー機関（ＩＥＡ、本部パリ
）は十二月三十一日、これまでのところコンピューターの二○○○
年問題による世界の原油供給に混乱はなく、緊急に供給する必要は
ないことを明らかにした。ラムゼーＩＥＡ事務局次長がロイター通
信に語った。
ＩＥＡは、加盟国である主要先進国に対し、緊急時に戦略備蓄用
の原油放出を命じる権限を持つ。
[2000-01-01-11:05]
39 01/01 11:04 アジアやロ全土ほぼ正常 仏ＴＶ、女川原発を速報
コンピューターの二○○○年問題（Ｙ２Ｋ）に伴う混乱が発生す
るかどうか世界がかたずをのんで見守る中、太平洋諸国やアジア、
ロシア全土などは「Ｘデー」の二○○○年一月一日を迎えた。ニュ
ージーランドなどで回線混雑のため携帯電話がかかりにくくなった
ものの、心配されたロシアの原子力発電所などにも異常はみられず
、各国の政府関係者らには安ど感も広がった。
だが、フランスのニュース専門ＬＣＩテレビは三十一日午後九時
（日本時間一日午前五時）のニュースで、宮城県の東北電力女川原
発で警報装置が誤作動した問題を速報し、「関連が確認されれば、
原子力施設における世界初の西暦二○○○年問題発生ということに
なる
」と伝えた。
各国に先駆けて二○○○年入りしたオーストラリア、ニュージー
ランドでは、電力や水道など主要インフラ（社会基盤）に大きな混
乱もなく推移。中国、韓国、シンガポールなどでも異常の報告はな
く、クアラルンプール国際空港には一日未明、日本からの航空便が
無事到着した。
また世界一早く新年を迎える原発として注目されたビリビノ原発
（ロシア・チュコト自治管区）などロシアの原発九カ所のすべてや
、ウクライナのチェルノブイリ原発などでも年明け直後に「異常な
し」が確認された。
欧米からトラブル発生の可能性が高いと指摘されていたロシア。
核弾道ミサイルなどを扱う戦略ミサイル防衛軍幹部は、何の障害も
発生していないと言明。原子力省危機管理センターの当局者は「ロ
シアに対する懸念が、意識的につくり上げられたものということが
よく分かるだろう」と、盛んに警告を発していた米国などを皮肉っ
た。
一方、コンピューターの年表示の「１９９９」が「２０００」と
ならずに、五けたの「１９１００」と表示されるなどの小さな障害
例は、各国で起こった。
二○○○年問題米大統領委員会のコスキネン委員長は三十一日「
一部の国が行った港湾閉鎖も米国は予定していない。鉄道などが深
夜に一時停止するが、あくまでも念のためだ」と強調、米国は混乱
なく新年を迎えられるとの自信を示した。（共同）
[2000-01-01-11:04]
47 01/01 11:01 米、２０００年対策に自信 「正常な年明け」を約束
【ワシントン３１日共同】コンピューター二○○○年問題米大統
領委員会のコスキネン委員長は十二月三十一日正午（日本時間一日
午前二時）すぎから記者会見し「日本などアジア太平洋諸国は二○
○○年問題の影響もなく新年を迎えた。これまでの対策に大きな見
落としがなかったことを示している」と語った。また、早くから手
を打ってきた米国も、混乱なく新年を迎えることができるとの自信
を示した。
委員長は「米国は、一部の国が実施した港湾閉鎖も予定していな
い。鉄道などが深夜に一時停止するが、あくまでも念のため。電力
にも現時点で異常はない」と強調、米国民に「正常な年明け」を約
束した。
一方で同委員長は「これまでの結果には勇気づけられるが、数日
たってから表面化する問題もあり得る」と述べ、金融機関が活動を
再開する三日の状況を見守る必要があると指摘した。
委員長は、航空管制システムの日付が切り替わるグリニッジ標準
時一月一日午前零時（日本時間同日午前九時）をまたいで、飛行機
でニューヨークとワシントンの間を往復、米政府の対策が万全であ
ることを内外にアピールする。
[2000-01-01-11:01]
48 01/01 11:01 「結局何も起きなかった」 Ｙ２Ｋ恨むウラジオ市民
【ウラジオストク１日共同】結局何も起きなかったじゃないか―
。二○○○年問題（Ｙ２Ｋ）の影響が懸念されていたロシアのウラ
ジオストクでは、十二月三十一日から二○○○年一月一日にかけて
Ｙ２Ｋ対策で臨時出勤し、新年を祝うことができなかったロシア人
の間で、やりきれない思いが募った。
「記念すべき二○○○年入りの夜に仕事だなんて」。ウラジオス
トク市職員のウラジーミル・ホツェンコさんは嘆いた。
ロシアでは友人の家を訪ね歩いて酒を飲んだり、街に繰り出した
りして大みそかの晩から元日の朝をにぎやかに祝う。
しかし同市は今回、Ｙ２Ｋ対策として二百人以上の職員を一日朝
まで待機させた。いつものように新年を迎えたかったというホツェ
ンコさんもその一人。「後から考えればいい思い出になると思うし
かない」と話すが、ロシア正教のクリスマス（七日）には家族と過
ごしたいと漏らした。
市内の電話局で機器の検査に追われた女性技術職員リュドミラ・
スタリニビッチさん（３７）も万が一に備えて呼び出された一人。
勤務は一日朝七時まで。家では夫と子どもたちが新年を祝っている
。「Ｙ２Ｋのおかげで、たまっていた仕事が山ほどできた。だけど
何も起きるはずがなかったのよ」と、騒動を恨んだ。
[2000-01-01-11:01]
50 01/01 11:00 世界初の「二千年問題」 女川原発問題を速報
【パリ３１日共同】フランスのニュース専門ＬＣＩテレビは三十
一日午後九時（日本時間一日午前五時）のニュースで、宮城県の東
北電力女川原発で警報装置が誤作動した問題を速報し、「関連が確
認されれば、原子力施設における世界初の西暦二○○○年問題発生
ということになる」と伝えた。
[2000-01-01-11:00]
51 01/01 11:00 アジア太平洋ほぼ正常 仏ＴＶ、女川原発を速報
コンピューターの二○○○年問題（Ｙ２Ｋ）に伴う混乱が発生す
るかどうか世界がかたずをのんで見守る中、太平洋諸国やアジアで
「Ｘデー」の二○○○年一月一日を迎えた。ニュージーランドなど
で回線混雑のため携帯電話がかかりにくくなったものの、心配され
たロシアの原子力発電所などにも異常はみられず、各国の政府関係
者らには安ど感も広がった。
だが、フランスのニュース専門ＬＣＩテレビは三十一日午後九時
（日本時間一日午前五時）のニュースで、宮城県の東北電力女川原
発で警報装置が誤作動した問題を速報し、「関連が確認されれば、
原子力施設における世界初の西暦二○○○年問題発生ということに
なる」と伝えた。
各国に先駆けて二○○○年入りしたオーストラリア、ニュージー
ランドでは、電力や水道など主要インフラ（社会基盤）に大きな混
乱もなく推移。中国、韓国、シンガポールなどでも異常の報告はな
く、クアラルンプール国際空港には一日未明、日本からの航空便が
無事到着した。
世界一早く新年を迎える原発として注目されたビリビノ原発（ロ
シア・チュコト自治管区）は、年明け直後に「異常なし」を確認。
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）も、韓国、ロシア極東部の原発では異
常が起きていないとの報告を受けたと発表した。
欧米からトラブル発生の可能性が高いと指摘されたロシア。原子
力省危機管理センターの当局者は「トムスク、クラスノヤルスクの
化学工場や軍事産業関連核施設でも、障害はなかった」と話し「ロ
シアに対する懸念が、意識的につくり上げられたものということが
よく分かるだろう」と、盛んに警告を発していた米国などを皮肉っ
た。
一方、
コンピューターの年表示の「１９９９」が「２０００」と
ならずに、下二けただけが繰り上がって「１９１００」と表示され
るなどの小さな障害例は、各国で起こった。
二○○○年問題米大統領委員会のコスキネン委員長は「一部の国
が行った港湾閉鎖も米国は予定していない。鉄道などが深夜に一時
停止するが、あくまでも念のためだ」と強調、米国は混乱なく新年
を迎えられるとの自信を示した。（共同）
[2000-01-01-11:00]
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。