題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。
投稿者 wired.com 日時 2001 年 4 月 26 日 12:17:17:
欧州はエシュロン調査を継続します
Declan McCullaghによって
午後3:30、4月24、2001 PDT日
ワシントン--米国監視技術階層を研究する欧州議会委員会は、国家安全保障局に見学旅行を持っていくところです。
米国政府の監視装置を調査したことの責任を負わされた、33-人委員会のメンバーは、階層についてもっと知ることを望んで来月主要な国家の一連の会を計画しています。
砦ミード(Fort Meade)(メリーランド)の中のNSAの高いセキュリティキャンパスへの予定された訪問に加えて、グループは、下院の情報委員会(それは2000年4月の中に階層上?ﾅヒアリングを開催した)に会うでしょう。
「公式目的は幾分もっと見つけ出すことである(。それは確かに起こるでしょう)」、アンドレアスDietlは言う、委員への補佐官、各々のシュレーダー(Ilka Schroeder)。
先の6月に、ヨーロッパの議会は階層システム(米国、英国、オーストラリアおよびニュージーランドによって操作された)がどれくらい広範囲だったか調査するために一時的委員会を設けました。また、アメリカ人をひそかに調査し与えるためにそれが使用されたかどうかは、国際的なビジネス上の決定中の利点を固定します。
2000年11月に、階層の一時的委員会遮断システム(Interception System)は、階層の能力の範囲を学習するように設計された一連の会合を組織しました。その報告書は、この6月あるいは7月までに終了されると予定されています。
Dietlは、ほとんどのヒアリング中に、スパイおよび他の情報アナリストが階層の無批判の視界を示したと言いました。また、批評家が証明する機会を与えられたのは「過去数週」でしただけです。
「私は、私たちが見つけ出したものに全く満足しているかもしれないと思います」とDietlが言いました。「1ポイントでは、私たちが全く何も見つけなかったように、思われた。私たちは、スペシャルの制定法(それはメンバーにほとんど力を与えない)に失望しました。」
マークRotenberg(ワシントンD.C.の電子プライバシー・インフォメーション・センター(Electronic Privacy Information Center)のセンター長)は訪問を賞賛しました。
「それは非常に重要なステップです」とRotenberg(この人は委員で会合を予定する)は言いました。「それは国際的な監視の問題に取り組む、政府高官による率先した努力です。」
見学旅行(それは5月8日から11日まで続くだろう)に委員会の約1ダースのメンバーが参加すると予想されます。
委員会を設けた欧州議会権限は、ヨーロッパ人のプライバシー権が破られているかどうか考えてくれるようにグループに依頼します。また、「ヨーロッパの産業がそうかどうかはコミュニケーションのグローバル遮断による危険で置いた。」
NSAの総合弁護士(ロバートDeitz)は1999年にそれを言いました:「私は、機関が憲法あるいはアメリカの法律を破らないことを明確にしたい。NSAは、議会の目、行政部門および裁判所のものの下で作動します。また、広範囲な見落としシステムはその活動を規制し制限します。」
しかしながら、NSAは、異常な公のいさかいに帰着する、下院の情報委員会にあるドキュメントを供給することを拒絶しました。議長ポーターJ.Goss(Chairman Porter J. Goss)(Rフロリダ)は、法的なメモを保留するためのNSAの論理的基礎が「説得力がなく」曖昧だったという委員会報告書の中で書きました。
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。