現在地 HOME > 掲示板 > 地震・天文9 > 103.html ★阿修羅♪ |
|
RIA Novosti http://en.rian.ru/rian/index.cfm?prd_id=160&msg_id=3491290&startrow=1&date=2003-10-01&do_alert=0 ;最後の報告よれば、ロシア南東のアルタイ共和国での強い群発地震は、ひどく損害を与え、1,889の住宅施設、合計 7,371のテナントを家に帰らせた 。
連邦の緊急事態省によると、東の共和国の高地のKosh-Agachエリアは、約2000人のローカルな住民が屋根なしで取り残され、最悪事態にある。
このエリアはこの間の土曜日の地震の震央であり、★リヒタースケールM10であった。今朝★、M8.5の余震がエリアを通ってごろごろ鳴った。
9月27日以来、共和国で約200回の余震があり、それらの内の11が、M3.5以上で登録されている」と省がリポートした。
25の学校、16軒の病院、12の公務設備、および7棟のボイラー家をすっかり、または部分的に破壊した。 [注:これらの地震、およびそれらのマグニチュード、まったく 主要メデイアにおいて未報告であった。]
-----------------------------------------------------------------
★[10月1日]に;RIA Novosti A
強力な地震は今朝、再び西シベリアの南のアルタイ共和国ーカザフスタンと中国の国境近くーで起きた。
地方の地震学者によると、地震はリヒタースケールM8.5であった。
…共和国で登録された、これまで最も強い地震であった、9月27日の土曜日に起こった、それは★10Mマグニチュードを持っていた。それ震央はKosh-Agach地区にもあった。ロシアの緊急事態省のデータによると、地下のショックのエコーは、シベリア島中の大都市の大多数で感じられた
; [それから別のソース] AFP [10月 1日] 「一連の激しい地震は、シベリア領域の南西のロシア島は、水曜の早朝にリヒタースケールの最高M8.0に達した」と、インタファクス通信により引用された地震学者は言った。2003年; Agenceフランス-ブレス
-----------------------------------------------------------------
★9月27日に、マグニチュード8.5地震は、シベリアを揺り動かしたが、どの損傷、又は損害も報告されなかった。
緊急事態状況省は「地震は★8.5のマグニチュードであった、震央はロシアのアルタイ共和国の地下に33キロメートルで、それはモンゴルとカザフスタンに接している。地震は、シベリアのより人口の多い部分でクラスノヤルスクやトムスクなど感じられた。
★
ゼータトークhttp://www.zetatalk.com/index/Z03.htm
より引用 訳者本欄です。