http://www.asyura2.com/24/senkyo294/msg/375.html
Tweet |
https://www.yomiuri.co.jp/politics/20240517-OYT1T50102/
林官房長官が寝た子を起こす。
「・・・中国の習近平国家主席とロシアのプーチン大統領が共同声明で、東京電力福島第一原子力発電所の処理水を「核汚染水」と呼んだとして、外交ルートを通じて両国に抗議した・・・」
と読売新聞が報じた。
まんまと中国の術中にはまっている。
中国は世界中で「処理水」と呼んでいるのは日本だけだと知っている。
お隣「韓国」では、未だに「汚染水」「核汚染水」が正式呼称だ。
日本政府が「韓国政府に対して抗議した」と政府からの発表は無いし、メディアも韓国では正式呼称が「汚染水」であり、そのことに抗議しない日本政府の怠慢を報じる気配はない。
見事なダブルスタンダードではないか。
外交の体をなしていないと言うしかない。
そもそも、世界中を捜しても、「処理水」と呼んでいる国など当の「日本」以外にあるものか。
以下、記事の全文を転載。
林官房長官は17日の記者会見で、16日に首脳会談を行った中国の習近平(シージンピン) 国家主席とロシアのプーチン大統領が共同声明で、東京電力福島第一原子力発電所の処理水を「核汚染水」と呼んだとして、外交ルートを通じて両国に抗議したことを明らかにした。
林氏は「両国が事実に反する言及を行ったことは大変遺憾だ。国際原子力機関(IAEA)も、人と環境への影響は無視できる程度だと結論づけている」と批判した。
習、プーチン両氏は共同声明で、「核汚染水の海洋放出に深刻な懸念を表明」し、厳しい国際監視を受け入れるよう求めた。
記事の転載はここまで。
林氏は、国際原子力機関(IAEA)の権威を持ち出し、中ソ両国を批判した。
「核汚染水」と呼ぶことは間違いなのか、科学的ではないのか。
「汚染水」の海洋放出で、今や日本の精神的支柱となった感のある「IAEA」はどう捉えているのか。
「IAEA」は「放射能汚染」を科学的に定義している。
IAEAによる汚染(放射能汚染)の定義:(ウィキペディアから抜粋)
1. 表面上、または固体、液体、気体(人体を含む)内の放射性物質、または、それを生むプロセスで、その放射性物質の存在が意図しないか望ましくない場合。
2. ベータおよびガンマ線と低毒性(low toxicity)アルファ線の場合は0.4 Bq/cm2を超える量、または他のすべてのアルファ線の場合は0.04 Bq/cm2を超える量の放射性物質が表面に存在する場合。・・・
2. については、この定義は国際輸送規則上の定義であって、その数値以下であっても、1の科学的定義が考慮されなければならないとしている。
また特に、汚染の語には意図しないということを含意している場合があり、汚染の語は単に放射能の存在を示すにすぎず、関連する危険有害性の大きさを示すものではないとしている。
以上はウィキペディアから抜粋引用。
IAEAによる汚染(放射能汚染)の定義、特に1の「科学的定義」に従えば、「汚染水」をALPS等によって一定量の放射性物質を除去したとしても、意図ぜずして混入した放射性物質が残っている以上は、”その危険有害性の大きさに関らず”「汚染」水と言うことになろうか。
IAEAの科学的定義に照らして評価すると、放射能に「汚染」された水・・・「汚染水」。
溶け落ちた燃料デブリに触れて「放射能に汚染」された水・・・「核汚染水」。
「処理水」と言おうとも、”その危険有害性の大きさに関らず”放射能に「汚染」された水・・・であるから「汚染水」。
すなわち、プロセス的には「汚染」水に「浄化」処理を施した、いわば「浄化処理水」なのだろうが、除去できない放射性物質が残る以上「浄化水」あるいは「浄水」とは言えない。
結論的には、正確にいえば、「汚染水」を浄化処理で放射性物質を除去しきれなかった「不完全浄化処理水」ということになる。
政府と東電は、この「不完全浄化処理水」を(完全を装って)「処理水」と言っているわけだ。
こうしてみると、「処理水」という表現は、恣意的に「汚染」を隠すために作られた悪質な造語と言える。
科学的には、「放射能に汚染された水」という実態は変わらない。
「汚染水」という表現こそが科学的であり、「処理水」と表現するのは、もはや科学とは無縁の「詭弁」の類いだ。
そもそも、世界中を捜しても、「処理水」と呼んでいる国など当の「日本」以外にあるものか。
林官房長官の抗議、日本人としてはチョット恥ずかしいかな。・・・科学的じゃない。
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK294掲示板 次へ 前へ
最新投稿・コメント全文リスト コメント投稿はメルマガで即時配信 スレ建て依頼スレ
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK294掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。