http://www.asyura2.com/24/kokusai34/msg/189.html
| Tweet |
https://qrude.hateblo.jp/entry/2024/02/08/063000
フレッド・リード⚡️メキシコからの眺め
2024-02-08
A View from Mexico – Fred on Everything
https://fredoneverything.org/a-view-from-mexico/
フレッド・リード著：06/02/2024
私たち国境の南側は、私たちフリジョレロの、正真正銘の、ただなんとなくの、北側では不利になるようなことについて、相当なゴタゴタや不平不満を耳にする。まあ、イエスでもありノーでもある。少し考えてみよう。
1965年、メキシコではなくアメリカが移民法を改正したのは、明らかに南からの移民を奨励するためだった。それ以外に理由があるだろうか？ 移民を防ぐことに成功していた法律を、移民を奨励する法律に変える理由が他にあるだろうか？こうして大量の移民を求めたアメリカが、移民を受け入れたことに文句を言うのは奇妙に思える。
奇妙だ。アメリカでは、アメリカが招き入れ、政府が保護している流入に対して多くの怒りがある。なぜメキシコは何もしないのか？メキシコ人は、アメリカが意図的に国境を守らないのに、なぜメキシコがアメリカの国境を守る義務があるのかと尋ねるかもしれない。国境開放はアメリカの政策であり、メキシコの政策ではない。
そう、ほとんどのアメリカ人は洪水を終わらせたいと思っている。しかし、連邦政府、つまりアメリカは、国策としてフロンティアの開放を維持している。たとえば、この原稿を書いている今、ワシントンはテキサスが流入を阻止するために有刺鉄線を使用することを禁じている。これは公式の政策である。メキシコ人から見れば、国境を守ろうとしないアメリカは大きな問題である。ラテンアメリカ中から移民を呼び寄せ、メキシコは、アメリカが自分たちのためにすべきことをしないメキシコに対するアメリカの怒りに我慢しなければならないのだから。
麻薬？メキシコ人から見れば、麻薬取引はアメリカから与えられた深刻な問題である。麻薬取引が存在するのは、アメリカ人が麻薬を欲しがっているからだ。アメリカ人は麻薬が欲しくて欲しくてたまらない。そうでなければ、需要も麻薬もカルテルも存在しない。メキシコ人も中国人もコロンビア人も、アメリカ人に麻薬を強要することはない。アメリカ人は麻薬に手を出したいから手を出すのだ。法律や専門的な警察力をもってしても、アメリカ人を麻薬から守ることは不可能なのだ。
アメリカは麻薬市場に貪欲で、麻薬を欲しがる国民と、国民が麻薬を手にすることを望まない政府との間で内戦状態に近いものがあるため、メキシコは麻薬取締局の捜査官であふれかえり、軍事侵攻の脅威にさらされている。麻薬取引はメキシコにとって有益ではない。もしアメリカが麻薬取締法を施行すれば、メキシコには麻薬密売人はほとんどいなくなるだろう。
メキシコにはフェンタニルの問題はない。アメリカだけがそうなのだ。なぜか？私の推測に過ぎないが、かつては快適な国であったアメリカが、今では生活水準の低下、犯罪の増加、政治的対立の激化、将来への希望のなさなど、悲惨な状況に陥っているからではないだろうか。フェンタニルの前には、何十万人もの人々がオキシコンチンの中毒で死んでおり、ワシントンもこれに対して何もしなかった。オキシはアメリカの製薬会社が製造していたため、政府が望めば簡単にコントロールできた。私はポリアンナなので、オフショアリングによって荒廃した地域の悲惨な人々にオキシを売りつけることで金持ちになっている大手製薬会社が、他の方法を見るために議員を買収するとは想像できない。そうであってはならない。
アメリカは麻薬カルテルを積極的に支援している。メキシコが麻薬カルテルをコントロールできないのは、カルテルがアメリカから大量の軍事兵器を輸入しているからだ。ワシントンはこのことを知っていて、何十年も前から知っていたが、何もしなかった。これはおそらく、武器産業が下院議員を大量に購入しているからだろう。もしメキシコがニューヨーク・マフィアに対戦車兵器やロケットランチャーで武装させ、それを正当化するために何らかの憲法条項を主張したら、それでいいのだろうか？
麻薬取引の話題のついでに、陰謀説をひとつ。他のみんなはいくつか持っているようだ。
麻薬取引は失敗するには大きすぎる。石油と同じように、多くの人々が麻薬取引で富を得るために存在している。年間600億ドルという数字を時々目にする。デイモン・ラニヨンが言うように、それはたくさんのジャガイモだ。それほどの大金が、高価なピックアップトラックや金の鎖を買うために、汚れた麻薬王のポケットに入るわけではない。 どこに行くのか？
その一部は、DEA、FBI、メキシコ警察など、麻薬取引を撲滅しようとしているはずの連中の懐に入る。問題を解決することで報酬を得る場合、一番やりたくないことはその問題を解決することだ。別の一部は政治家に支払われ、例えば、武器売買の防止やマネーロンダリングへの過剰な関心を防ぐために使われる。その大部分は、大手銀行やヘッジファンド、オフショアのタックスヘイブン（租税回避地）に流れ込む。ワシントンによって容認され、明らかに保護されている武器が大量に流れ込むことで、メキシコは麻薬組織に対して有効な手を打てなくなっている。繰り返すが、資金はどこに流れているのか？
真面目な質問だ： 大金を受け取る側の誰かが、その大金を供給する産業を終わらせたいと本当に思うだろうか？また、メキシコと中国が一瞬のうちに姿を消したとしても、誰も同じことを始めないとでも思っているのだろうか？つまり、600億のハチミツが新たなハエを引き寄せないとでもいうのだろうか？
大量の不法移民は、確かにアメリカにとって多くの重大な問題を引き起こす。まともな国なら、そんなことは許さないだろう。それでも、移民、あるいはその多くの人々の立場から見てみるのは面白いかもしれない。サンサルバドルの土間の掘っ立て小屋に住むパコとルピタを考えてみよう。パコとルピタが愚かで怠け者だから空腹なのではなく、サンサルバドルには仕事がないからだ。
自暴自棄になった夫妻は、パコがアメリカに行って働き、仕送りをすることでしか解決できないと考える。パコはエルサルバドルの外に出たことがなく、おそらくサンサルバドルの外にも出たことがない。しかし、これが唯一の決断のように思える。
友人や親戚も貧しいが、パコを助けるために少しずつお金を出し合う。彼はヒッチハイクで中米を北上し、メキシコに渡り、貨物列車「死の列車」でさらに北上する。アメリカとの国境まで奇跡的に辿り着いたパコは、グラブステーキを持ったまま国境を越え、地元のラテン系住民のアドバイスに従ってインディアナ州の親戚に辿り着き、食肉加工工場で仕事を得る。
そして故郷に仕送りをする。子供たちは空腹で泣き止む。彼は家族を北に連れて行く準備を始める。
これは違法行為であり、アメリカ人にはこれに反対する権利がある。しかし、私たちはパコの立場から見ている。彼は家族の幸せと未来が、どの国の法律よりも重要だと考えている。同じ苦境に立たされたら、読者はどうするだろうか？それをしないのは無責任ではないだろうか？
以上が私の考えだ。私はこれから身を隠す。
最新投稿・コメント全文リスト コメント投稿はメルマガで即時配信 スレ建て依頼スレ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
