http://www.asyura2.com/24/cult49/msg/820.html
Tweet |
https://iranpress.com/10-days-ago--pagers-of-american-hospital-doctors-were-collected
機械翻訳
レバノンのいくつかの地域で無線通信機器(ポケベル)が爆発し、使用者が負傷した。
イランプレス/西アジア 本日レバノンで起きたポケベルの爆発により、ヒズボラの代表者2名が負傷した。
ベイルート発イランプレスによると、ヒズボラ代表のモハマド・ラード氏とホセイン・ハジ・ハッサン氏がレバノンでの今日の爆発で負傷した。
レバノン保健省は、これまでの負傷者数は2800人、同国におけるテロ活動の殉教者数は8人と発表した。
あるニュースソースによると、10日前、ベイルート・アメリカン病院の管理者は、修理という名目で、すべて同じタイプの医師用ポケベルを回収した。
負傷者の中には、グループのメンバー以外に、港湾会社や輸送会社の従業員を含む民間人も含まれている。
今回の爆発は、ヒズボラが使用する通信機器の安全性に大きな懸念を抱かせている。
爆発は特にレバノン南部、ベカー渓谷、東部地域に集中しており、いずれもヒズボラの拠点として知られている。
ヒズボラ関係者は、今回の爆発は、より広範な治安違反の一環として計画された可能性があり、おそらくイスラエルの諜報活動と関連している可能性があると示唆している。
目撃者の証言によると、爆発直後の混乱が描かれており、街頭の人々が主に手やポケットベルの入っていたポケット付近を負傷している様子が映し出されている。レバノン保健省は病院に緊急事態に備えるよう促し、市民にポケベルや同様の無線機器を廃棄するよう勧告した。
ポケットベルの爆発は、イスラエルの監視を恐れてスマートフォンの使用を禁じてきたヒズボラにとって、安全保障上の重大な問題である。
今回の事件は、ヒズボラが近年直面した最も危険な出来事のひとつであり、ヒズボラの通信インフラの脆弱性を浮き彫りにしたと言われている。ベイルート・アメリカン大学の著名な研究者であるラミ・クーリーは、この事件をヒズボラにとって、作戦展開の大きな転換点であると評している。
こうした事態を受け、ベイルートとレバノン南部の救急治療室は、爆発による負傷の治療を求める患者であふれかえっている。殺到する死傷者への対応に苦慮する病院を支援するため、献血活動が開始された。ガザでの紛争が続く中、ヒズボラとイスラエルの緊張がエスカレートし続けており、この事件はすでに不安定な状況に新たな複雑さを加えている。
ヒズボラは昨年10月初旬、イスラエルの残忍な侵略からガザ地区の人々を守るキャンペーンの一環として、イスラエル占領下のパレスチナ北部の地域への攻撃を開始して以来、イスラエルによる破壊工作や治安攻撃の標的となっている。
同グループは火曜日の声明で、占領地パレスチナの北部にある5つの場所で、イスラエル軍の拠点を攻撃するためにドローンとミサイルを使用したと述べた。
最新投稿・コメント全文リスト コメント投稿はメルマガで即時配信 スレ建て依頼スレ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。