http://www.asyura2.com/23/cult48/msg/717.html
| Tweet |
https://mises.org/wire/how-cbdc-created-chaos-and-poverty-nigeria
(機械翻訳)
億人を超えるナイジェリアは、中央銀行デジタル通貨（CBDC）導入のための世界初の本格的な実験場となった。ナイジェリアは、グローバリストが計画を立てている大陸で最も裕福な国であるだけでなく、炭化水素や金属の埋蔵量が多く、優秀な国民もいる。こうした理由から、ナイジェリアは他の最貧国にとって比較的良い手本となり得る。
地政学的な考慮も重要ではない。ナイジェリアに以前から進出しているダボス会議のグローバリストたちは、自分たちがナイジェリアの面倒を見なければ、ソ連時代からナイジェリアに進出しているロシアが面倒を見るだろうと考えている。ナイジェリアにおける政治的利益は、中国にも求められている。彼らはナイジェリアに鉄道、道路、空港、鉱業会社を建設し、同時に部族や政治指導者たちと良好な関係を築いている。
カレンダー
ナイジェリアのCBDCであるeNairaの設立までのスケジュールを紹介しよう。ナイジェリアの通貨をデジタル化する試みは失敗に終わったが、これは世界の他の国々にとっても教訓となる。
2022年10月25日、ナイジェリアのCBDC設立に関する国民投票が行われ、国民の99.5％が通貨のデジタル化に反対票を投じた1年後、フラニ族出身のムハマド・ブハリ大統領（当時）は、国民の大多数が反対しているにもかかわらず、金融革命を起こすという法令を発表した。
2022年12月、アブジャ政府は現金に対する総攻撃を開始した。この状況は、政府が最高額紙幣を無効化した2016年のインドの出来事に似ていた。ナイジェリア中央銀行（CBN）の総裁は、2023年1月末までに（後に2月10日まで延長）、ナイジェリアは現物の現金（ナイラ）から中央銀行のデジタル通貨であるeナイラに完全に移行すると発表した。国民は保有する現金をCBNに移し、CBNは新しい通貨制度のもとでサービスを提供することになった。この行政命令は、当時のCBN総裁であったイボ族出身のゴドウィン・エメフィレによって実行された。情報筋によれば、ノウハウとデジタル化監督に関するガイドラインは、国際通貨基金（IMF）や世界経済フォーラム（WEF）、さらには産業安全保障局に近いサークルから提供されたものだという。
2023年2月10日が到来し、それまで個人の手にあった72億ドルの約80％がCBDCとしてデジタル口座に移されたとき、国民の貧しい層（国民の半数以上）はまだ銀行口座を持っていなかった。CBNは、CBDCが完全に稼働するまでは現物の現金はなくさないと確約していたにもかかわらず、国民の半分は古くて価値のない紙幣を持ったままだった！首都を往復する通勤客は、帰りの交通費を支払うための現金がないまま取り残された。現金決済に頼っている経済の重要な部分である多くの中小企業は、顧客が支払うお金がないために閉店した。
2023年2月16日に国内で激しい暴動が発生し、死傷者が出た理由は容易に理解できる。全財産を奪われ、自暴自棄になり、飢えた人々が街頭に繰り出し、旧紙幣の有効性の復活を要求したのだ。ブハリ政権が新しい紙幣「新ナイラ」を発行し、一時的に使用するという噂が流れた。
2023年1月末までに、eナイラを使った取引はスムーズに行われるようになったが、それはナイジェリアの中産階級の代表者、つまりナイジェリアではおよそ3,500万人から4,000万人に限られていた。日常生活で現金を使っていたナイジェリア人の大半は、旧札を食べ物に換えようと、実りのない買い物に明け暮れていた。ブハリ政権が新通貨を発行したという噂は、2023年1月の最後の日に確認された。
問題は、新しい現金がどこにもないことだった。中央銀行が実験から撤退した今日でさえ、新札の供給量はナイジェリアの通貨供給量全体の10％にも達していない。新札はどこにもない。仮にあったとしても、無効になった古いナイラを新札に大量に交換する可能性はない。2月16日の出来事にもかかわらず、政府は「新しく発行された通貨はデモ参加者の要求を満たし、購買力を回復させるためのものだ」と認めた。
2023年2月24日に予定されている総選挙のわずか数週間前に、政府がどのようにして既存の現金をなくし、新しい通貨を発行するつもりなのか、聡明なナイジェリア人でさえ理解できなかった。政府は混乱の中で明らかに敗北する危険を冒さなかったのだろうか？いや、そうではない！新しい現金は選挙での勝利を保証するものであり、貧しいが多数派である国民に配布され、民主的に誰に投票すべきかがわかるようにするためのものだった。
予想通り、ナイジェリアの新大統領は与党の代表であり、この混乱の責任者と同じである。通貨危機、高騰するインフレ、燃料不足（アフリカ最大の産油国であるにもかかわらず）にすでに苦しんでいた国の話であり、深刻な通貨不足とATMの行列が何年も続いていたことに注意する必要がある。闇市場でプレミアムがついていたにもかかわらず、ドルさえ不足していた。
実験の終わり
ヨルバ族出身で元ラゴス州知事のボラ・アフメド・ティヌブ新大統領が就任するまで、不安と危険の状況は3ヵ月半続いた。実際の現金廃止から約108日後の2023年5月29日、ティヌブ大統領は新ナイラとeナイラとともに旧通貨の有効性を回復した。
ティヌブ大統領はなぜこのようなジェスチャーをしたのだろうか？IMFやFRB、あるいはWEFの実験監督にそうするよう強制されたのだろうか？もしそうなら、なぜ3カ月半もかけて1億人を飢餓に陥れたのだろうか？
アブジャの政治オブザーバーたちは、誰も介入しなかったと考えている。ボラ・ティヌブ大統領は実験に終止符を打ち、自らの立場を貫いた。彼はCBDCを無効にすると、CBNに対する調査を命じ、その結果、2023年6月10日に前CBN総裁のゴドウィン・エメフィレを拘束するという前代未聞の事態を招いた。7月下旬、裁判所はエメフィレ前総裁の身柄を釈放したが、治安当局はエメフィレ前総裁を再逮捕し、現在拘留中である。捜査は継続中である。IMF、FRB、そしてナイジェリアを通貨デジタル化の世界的デビュー国として選んだホワイトハウスの有力な庇護者たちも沈黙を守っている。
ナイジェリアでの通貨実験の開始時点から見ると、アブジャの政府にはこのデジタル化に対する意欲も明確な計画もなかったように見える。世界経済フォーラムやIMF、あるいは産業安全保障局のアドバイザーも、デジタル化戦略に強いこだわりを持っていたにもかかわらず、計画を欠いていた。なぜ、これらの監督者はデジタル化を止めなかったのだろうか？別の目的があったのだろうか？1億人から3カ月半も生きる手段を奪うのは、ジェノサイド行為に近い。
サバイバル
しかし、悲劇は起こらなかった。お金も蓄えもなく、国家からの援助もなく、貧しいナイジェリア人はどうやって3ヵ月半も生き延びたのだろうか？ ナイジェリア国民は、7カ国（G7）諸国のほとんどの住民と違って、政府の代表者の言うことを一言も信じない。旧ナイラも新ナイラも機能しないことが明らかになると、人々は再び騙されたと感じ、街頭に繰り出した。発砲事件が起こり、数人が死亡した。
1月末に無効となった古い現金の受け取りを拒否されたため、銀行口座も法定現金も貯蓄もない人々は、 物々交換や貿易信用といった伝統的な方法に頼った。マッチ棒を持つ人々は、農家とマッチ棒をヤムイモと交換した。石けん製造業者は燃料と交換し、中小企業の経営者は請負業者に信用期間を延長した。地元の学校の教師や清掃員は、生徒の家族に食料を中心とした援助を求めた。
ドイツやカナダの裕福な市民が軽率だと考えるような国家主義に対するナイジェリア人の自然な信頼の欠如が、カナダのフリーダム・コンボイのような結果を妨げた。結局のところ、ドイツの定年退職者が困難を経験しているのは、自国の金融政策のせいなのだ。
ナイジェリア人によれば、弱く小さな国家は彼らを助けないかもしれないが、少なくともナイジェリアの付加価値税はせいぜい5％で、徴税率は25％を超えない。医療は不十分かもしれないが、人々は退屈でビッグファーマに堕落した医者よりもシャーマンを信頼している。警察官不足のためスピード違反の罰金はめったにないが、労働検査はなく、実験的ワクチンの摂取を強要する者もいない。
部族グループ、農村当局、隣人たちが援助してくれた。アフリカの生活において究極の支えである家族も援助した。自助努力は、援助に恵まれないナイジェリア人たちが生き延びるための基本だった。 私がこれを書いているのは、間もなくもっと多くの国家主義国家が同様の通貨デジタル化を迎えるからである。
エピローグ
ラゴス、アブジャ、ポートハーコートの状況は正常に戻りつつあり、eナイラもいくつかの法定通貨のひとつとなっている。米ドルの為替レートが解放された後、闇市場の価格は公式レベルまで下落した。米ドルで表示されたナイジェリア為替グループは、2023年にこれまでに37％上昇している。ナイラのインフレ率は米国のインフレ率よりも早く低下している。エメフィエーレが逮捕されて以来、CBDCの独占という懸念は消えた。電子マネーの方が便利だと思う人は電子マネーを使う。その利便性が失われれば、現金かそれに代わるデジタルマネーに切り替えるだろう。通貨のデジタル化が自発的なものであり、現金の委縮を伴わなければ、このような混乱は起きなかったことを、人々は知っている。
ナイジェリアのケースは、他の世界の中央銀行や市民が同じような結論に達する助けになるだろうか？おそらくそうではないだろうから、次の経済災害を待つしかない。
（転写終了)
最新投稿・コメント全文リスト コメント投稿はメルマガで即時配信 スレ建て依頼スレ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
