Chris Hedges Report Podcast は Seymour Hersh とともに、米国がどのようにノルド ストリーム パイプラインを爆破したか、そしてなぜマスコミはロシアに対する戦争行為と思われるものを無視したのかについて語っています。The Chris Hedges Report Podcast with Seymour Hersh on how the U.S. blew up the Nord Stream pipelines and why the press has ignored what is arguably an act of war against Russia.
3月15日• 38MMAR 15 • 38M

2022 年 9 月 26 日月曜日、一連の水中爆発により、バルト海の下でロシアの天然ガスをドイツに運ぶために建設された 2 組のパイプラインであるノルド ストリーム 1 と 2 に大きな穴が開いた。ピューリッツァー賞を受賞したジャーナリスト、シーモア・ハーシュの調査によると、これらの 4 本のパイプライン (空母の錨の直接の衝撃に耐えるように構築された鋼鉄で補強されたコンクリート ケーブル) は、秘密裏の妨害行為によって破壊されました。ノルド ストリーム 1 パイプラインのペアは、モスクワが 2022 年 8 月末に供給を停止するまで、ロシアのガスをドイツに運びました。 2022 年 2 月 24 日にロシアがウクライナに侵攻する直前に、ドイツが認証プロセスを一時停止したため、これらのサービスは利用できませんでした。On Monday, September 26, 2022, a series of underwater explosions blew huge holes into the Nord Stream 1 and 2, two pairs of pipelines, constructed to carry Russian natural gas to Germany under the Baltic Sea. These four pipelines, steel-reinforced concrete cables built to withstand the direct impact of the anchor of an aircraft carrier, were destroyed in a clandestine act of sabotage, according to an investigation by Pulitzer-prize winning journalist Seymour Hersh. The pair of Nord Stream 1 pipelines carried Russian gas to Germany until Moscow cut off supplies at the end of August 2022. The pair of Nord Stream 2 pipelines, which would have doubled the amount of gas that would be available to Germany and Western Europe, were never operational as Germany suspended its certification process shortly before Russia invaded Ukraine on Feb. 24, 2022.

ホワイトハウスのスポークスパーソンであるエイドリアン・ワトソンは、ハーシュの報告を「虚偽で完全なフィクション」と呼んだ。CIAのスポークスパーソンであるタミー・ソープは、「この主張は完全に完全に間違っている」と述べた。 White House spokesperson Adrienne Watson called Hersh’s report “false and complete fiction.” CIA spokesperson Tammy Thorp said: “This claim is completely and utterly false.”

もちろん、米当局者による秘密作戦の否定は日常茶飯事だ。例えば、ディーン・ラスク国務長官は、キューバのピッグス湾侵攻への米国の関与を否定し、侵略は「アメリカ本土から上演された」ものではないことをアメリカ国民に保証した。2004 年にシーモア ハーシュがアブ グレイブでのイラク人捕虜の拷問に関する最初の記事を発表したとき、国防総省の報道官は彼の報告を「ナンセンスのタペストリー」と呼び、ハーシュは「壁にたくさんのがらくたを投げつけた」人物であると付け加えました。 「誰かが本物を剥ぎ取ることを期待している。」Denials by U.S. officials of covert operations, of course, are routine. Secretary of State Dean Rusk, for example, denied any U.S. involvement in the Bay of Pigs invasion in Cuba, assuring the American people that the invasion was not “staged from American soil.” When Seymour Hersh in 2004 published the first stories about the torture of Iraqi prisoners at Abu Ghraib, a Pentagon spokes called his reporting “a tapestry of nonsense,” adding that Hersh was a guy who “threw a lot of crap against the wall” and “expects someone to peel off what’s real.”

否定にもかかわらず、米国は長い間、パイプラインに対する敵意を表明してきました。パイプラインの完成を阻止し、建設に携わる企業に違法な制裁を課した。2022 年 2 月 7 日、ロシアがウクライナに侵攻する前のバイデン大統領は、次のように述べています。Despite the denials, the United States has long expressed hostility to the pipelines. It worked to prevent the completion of the pipelines and imposed illegal sanctions on enterprises engaged in its construction. President Biden on February 7, 2022, prior to the invasion of Ukraine by Russia, stated: “If Russia invades … there will be no longer a Nord Stream 2 …We will bring an end to it.”

上院公聴会で、ヴィクトリア・ヌーランド政治問題担当国務次官は、テッド・クルーズ上院議員から、2022 年 1 月に否決されたノードストリーム 2 ガスパイプラインの認可を目的とした彼の法案が戦争を止めることができたかどうか尋ねられました。During a Senate hearing, Victoria Nuland, undersecretary of state for political affairs, was asked by Senator Ted Cruz whether his legislation aimed at sanctioning the Nord Stream 2 gas pipeline, which was voted down in January 2022, could have stopped the war.

「あなたと同じように、私もそうです。あなたがよく言うように、ノルド ストリーム 2 が現在、海の底にある金属の塊であることを知って、政府は非常に満足していると思います」とヌーランドは言いました。“Like you, I am, and I think the administration is, very gratified to know that Nord Stream 2 is now, as you like to say, a hunk of metal at the bottom of the sea,” Nuland said.

米国務長官のアントニー・ブリンケンは、パイプラインの破壊は、EU 諸国がロシアのエネルギーへの依存度を下げることを可能にする「途方もない機会」であると述べた。U.S. Secretary of State Antony Blinken described the destruction of the pipelines as a “tremendous opportunity,” which would enable EU countries to become less dependent on Russian energy.

ニューヨーク・タイムズはThe New York Times12月、ロシアがパイプラインの高額な修理を開始したと報じ、ロシアが自国のパイプラインを爆撃したというワシントンの主張に疑問を投げかけた。 reported in December that Russia had begun expensive repairs on the pipelines, raising questions about Washington’s claim that Russia had bombed its own pipelines.

これらの爆発は取るに足らない行為ではありません。それらは戦争行為です。彼らは法の支配の崩壊だけでなく、議会による監視の欠如を暴露しています。1983年、レーガン政権によるニカラグア港の採掘を、中米の記者として取材した。採掘は、ニカラグアの経済を不自由にし、サンディニスタ政府を打倒しようとしている米国が支援するコントラ反政府勢力の運命を後押しするように設計されていました。採掘は裏目に出ました。それは世界中で怒りを巻き起こし、議会は1年後にコントラへの資金提供を打ち切った。1986 年に国際司法裁判所は、米国による港湾の採掘をめぐり、米国に不利な判決を下しました。These explosions are not insignificant acts. They are acts of war. They expose not only the collapse of the rule of law, but the lack of oversight by Congress. I covered the mining of Nicaragua’s harbors in 1983 by the Reagan administration as a reporter in Central America. The mining was designed cripple the economy in Nicaragua and boost the fortunes of the US-backed contra rebels seeking to overthrow the Sandinista government. The mining backfired. It sparked outrage around the globe and saw Congress cut off funding for the Contras a year later. The International Court of Justice in 1986 ruled against the United States over its mining of the harbors.

ハーシュの暴露は、議会による同様の非難と、CIA とペンタゴンによる違法行為の内部調査につながるべきだった。報道機関は、国連憲章と国際条約の重大な違反であるスキャンダルをより深く掘り下げるよう促されたはずです。それは、ウクライナでの戦争と、ロシアとの直接対決と核戦争につながる可能性のある私たちの関与の着実なエスカレーションについての全国的な議論を促進するべきだった. 彼の最新の調査記事について議論するために私に加わってくれるのは、私たちの最も重要で大胆不敵な調査報道記者の 1 人であるシーモア ハーシュです。彼は、多くの画期的な記事の中で、1969 年の米軍のミライ虐殺と隠蔽工作、ウォーターゲート事件、秘密爆撃を暴露しました。カンボジア、アメリカによる拷問Hersh’s revelations should have led to a similar condemnation by Congress and an internal investigation into illegal activities by the CIA and Pentagon. It should have prompted news organizations to dig deeper into a scandal, a flagrant violation of the U.N. Charter and international treaties. It should have prompted a national debate about the war in Ukraine and the steady escalation of our involvement, one that could lead to a direct confrontation with Russia and nuclear war. Joining me to discuss his latest investigative piece is Seymour Hersh, one of our most important and fearless investigative reporters who, among many ground-breaking stories, exposed the U.S. Army’s 1969 My Lai massacre and cover-up, the Watergate scandal, the secret bombing of Cambodia, the torture by U.S. soldiers at Abu Ghraib of Iraqi prisoners and the false narrative told by the U.S. government about the events surrounding the killing of Osama bin Laden.

https://chrishedges.substack.com/p/the-chris-hedges-report-podcast-with-ece?utm_source=twitter&utm_campaign=auto_share&r=1afom#details

国連安全保障理事会は、ノルド ストリームでの妨害行為を調査するための委員会の設立に関するロシアの決議を受け入れませんでした。決議案は 3 カ国 (ロシア、中国、ブラジル) によって支持され、反対票は投じられず、12 か国が棄権しました。
午前7:12 · 2023年3月28日

https://twitter.com/Spriter99880/status/1640476867906895872