http://www.asyura2.com/21/iryo8/msg/636.html
Tweet |
「Covid-19: High Court quashes 'unlawful' vaccine mandate for police and defence force staff」
(RNZ 2022/2/25)
https://www.rnz.co.nz/news/national/462265/covid-19-high-court-quashes-unlawful-vaccine-mandate-for-police-and-defence-force-staff
The High Court has quashed the Covid-19 vaccine mandate for police and Defence Force staff.
The order required Defence Force personnel, and police constables, recruits and authorised officers to have two doses of the vaccine by 1 March, or face termination.
Fewer than 300 of the more than 31,000 staff affected by the mandate across the organisations remain unvaccinated.
On 6 January, three unvaccinated staff sought a judicial review of the mandate.
They were supported by affidavits from 37 of their colleagues in the same situation.
Justice Cooke today released his decision which upheld their claims the vaccination order breached their rights under the Bill of Rights Act.
While the judge did not accept some of the applicants' arguments, he agreed the mandate infringed on section 11 and section 15 of the Act.
"The order limits the right to be free to refuse medical treatment recognised by the New Zealand Bill of Rights Act (including because of its limitation on people's right to remain employed), and it limits the right to manifest religious beliefs for those who decline to be vaccinated because the vaccine has been tested on cells derived from a human foetus which is contrary to their religious beliefs," Justice Cooke said. (以下略)
「Covid-19: 高裁、警察・国防軍職員に対する『違法な』ワクチン接種義務化を無効とする」
高裁は、警察と国防軍の職員に対するCovid-19ワクチン義務化を無効とした。
この命令は、国防軍兵士、警察官、新兵、公認将校に対して、3月1日までに
2回のワクチン接種を要求、従わなければ解雇するとしている。
この命令の対象となる31,000人以上の職員のうち、未接種者は300人未満である。
1月6日、ワクチン未接種のスタッフ3人が、義務化に対する司法審査を求めた。
彼らは、同じ境遇の同僚37人の宣誓供述書によって支援されていた。
クック判事は本日、予防接種命令が権利章典に基づく権利の侵害であるという
彼らの主張を支持する判決を下した。
判事は申請者の主張のいくつかを認めなかったが、この命令が権利章典の
第11条および第15条を侵害していることに同意した。
「この命令は、ニュージーランド権利章典で認められている医療行為を拒否する自由を制限し
(雇用を継続する権利の制限を含む)、ワクチンがその宗教的信念に反する
ヒト胎児由来の細胞で実験されているという理由で、ワクチン接種を拒否する人々の
宗教的信念を表明する権利を制限する」と、クック判事は述べた。
-----(原文引用と翻訳ここまで)-------------------------------------------
裁判所には、まだまともな良識、常識が残っているようで、ほっとします。
(関連情報)
「連邦地裁はバイデン政権の連邦職員に対する最後のワクチン義務化を阻止
(Gateway Pundit)」 (拙稿 2022/1/24)
http://www.asyura2.com/21/iryo8/msg/366.html
最新投稿・コメント全文リスト コメント投稿はメルマガで即時配信 スレ建て依頼スレ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。