現在地 HOME > 掲示板
> 戦争２４ > 1379.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争２４ > 1379.html
★阿修羅♪
|
|
星川＠屋久島ピースウォッチ＃０２
|
|［ＢＣＣ配信・重複失礼・転送歓迎］
|
|
|★著作権関係でケチをつけられないよう、ネット公開されているものは原文ソー
|スのＵＲＬと見出しだけつけることにしました。
|
|★＃０１号の(1)の出典Stratforについて質問がありましたが、Strategic
|Forecast（戦略予測）の名のとおりＣＩＡ系といわれるアメリカの代表的な民間
|情報（諜報）サービスで、主要記事は購読制。立場は違っても「帝国」の動向を
|探るために内容が流出し、広く回覧されています。http://www.stratfor.com/
|
|★メディア関係者、翻訳者のみなさん、取り上げられるものは報道してください。
|
|
|(1)イラク戦争の票獲得に向けた米国の汚い手口――内部文書からリーク
|---------------------------------------------------------------------
| アメリカ国家安全保障局（ＮＳＡ）が、国連安保理の武力行使容認決議案支持
|取りつけのために、査察継続と平和的解決に傾く安保理メンバー各国の国連代表
|部に対して事務所および自宅の電話・Ｅメール傍受工作を強めている。とりわけ、
|採択の鍵となる非常任理事国６か国（アンゴラ、カメルーン、チリ、メキシコ、
|ギニア、パキスタン）がターゲットだが、安保理メンバー以外の国々に対しても
|同様な傍受を行ない、アメリカが有利に動くための情報収集が目的。ホワイトハ
|ウス内でもそこまですべきでないという慎重意見を押し切ったのはコンドリーザ
|・ライス大統領補佐官と見られ、恫喝と援助の買収工作に加えて、ここまで露骨
|な行為におよぶアメリカに、ヨーロッパをはじめ激しい反発が起こるのは必至。
|（英オブザーバー紙／３月２日）
|---------------------------------------------------------------------
|（★国連本部をアメリカに置くことを再考すべきでは？）
|Revealed:USdirtytrickstowinvoteonIraqwar
|SecretdocumentdetailsAmericanplantobugphonesandemailsofkey
|SecurityCouncilmembers
|
|MartinBright,EdVulliamyinNewYorkandPeterBeaumont
|SundayMarch2,2003
|TheObserver
|http://www.observer.co.uk/iraq/story/0,12239,905936,00.html
|
|
|(2)米ベテラン外交官、ブッシュ政権に堪忍袋の緒が切れ辞任
|---------------------------------------------------------------------
| 長年アメリカ外交に貢献したジョン・ブレイディ・キースリングが、パウエル
|国務長官宛に辞任状を送り、その内容を公表した。国際協調をないがしろにする
|ブッシュ政権の外交政策が、米国本来の国是にも国益にも合致しないとの判断が
|理由。キースリングは訴える。９・１１以降の情報操作と世論誘導は目にあまり、
|帝政ロシア末期さえ思わせる。とりわけイラク侵攻にはまったく大義がなく、過
|去１世紀にわたるアメリカの国際貢献が培ったものを無にするだろう。いまなら
|まだ世界中にアメリカの友人たちがいて、米欧協調による国際社会の安定を望ん
|でいるが、イラク攻撃に踏み切ればアメリカは世界の憂いになる。パウエル長官
|はこれまでよくブッシュ大統領の失点を補ってきたが、いまや一線を越えた。良
|識が許さないので、自分の辞任をもって抗議し、なおアメリカ民主主義の自浄作
|用に期待する、と。（ニューヨークタイムズ／２月２７日）
|---------------------------------------------------------------------
|U.S.DiplomatResigns,Protesting'OurFerventPursuitofWar'
|ByFELICITYBARRINGER
|
|UNITEDNATIONS,Feb.26・AcareerdiplomatwhohasservedinUnited
|StatesembassiesfromTelAvivtoCasablancatoYerevanresignedthis
|weekinprotestagainstthecountry'spoliciesonIraq.
|http://www.nytimes.com/2003/02/27/international/middleeast/27NATI.html
|
|
|
|〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
|星川淳（作家・翻訳家／屋久島環境政策研究所）
|Tel/Fax:0997-47-2898
|Email:stariver@...
|Website:http://innernetsource.hp.infoseek.co.jp/
|〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
|★WORLDPEACENOW3/8 もう戦争はいらない
| ～わたしたちはイラク攻撃に反対します～
| http://www.worldpeacenow.jp/
| 2003年3月8日 日比谷公園野大音楽堂
| 14時ピースラリー（集会）
| 15時30分ピースパレード・スタート
|★スコット・リッター招聘実行委員会ホームページ
| New!「イラク問題・全国会議員アンケート結果公表」他
| http://www.ribbon-project.jp/ritter.html
|★新刊…元国連査察官スコット・リッターの証言
|『イラク戦争――ブッシュ政権が隠したい事実』（合同出版）\1,200
|★web論説「正当性なき米国のイラク攻撃」青山貞一（環境総研）
| http://www.01.246.ne.jp/~aoyama/table-contents1.html
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。