現在地 HOME > 掲示板 > Ψ空耳の丘Ψ24 > 1113.html ★阿修羅♪ |
|
マイケル・A・ホフマン、モーシェ・リーバーマン共著、
太田龍監訳「パレスチナ大虐殺」(成申書房)、三月二十日出版へ
投稿 平成15年03月18日01時02分
太田龍の時事寸評
平成十五年(二〇〇三年)三月十七日(月)
(第五百十九回)
○マイケル・A・ホフマン、モーシェ・リーバーマン共著、太田龍
監訳「パレスチナ大虐殺(英文原題、イスラエルのパレスチ
ナ人に対するホロコースト)」(成申書房、千七百円、プラス
税、二百四十九頁)が、三月二十日以降、書店へ。
○地方では、三月二十四日以降に、店頭に出回るであろう。
○英文原著(二〇〇二年九月)の全訳。
更に、
原著者、モーシェ・リーバーマンの日本語版への序文(「世界の
仲裁者、日本人へ)、
マイケル・A・ホフマンの日本語版への序文(「日本の読者に
知らせたいこと」)、及び、マイケル・A・ホフマンの「日本語
版へのあとがき」、が、付加されて居る。
○巻末に、かなり長い(十頁)「監訳者解説」あり。
○マイケル・A・ホフマン。
この人は、米英レビジョニスト(歴史修正学派)の中核を担う、
すぐれた著述家、ジャーナリストである。
○モーシェ・リーバーマン。
この人は、米国生まれのユダヤ人、ユダヤ教徒。ヘブライ大学
で、イスラエル・シャハク教授の助手を務めた。ユダヤ人哲学
者スピノザの研究者で、スピノザの伝記を著述中と。
○この本は、イスラエル、又はシオニスト・ユダヤの悪事(パレ
スチナ人へのホロコースト)に対する痛烈な批判と告発の書、
である。
○とくに、二〇〇二年三月二十九日から四月十八日まで、イス
ラエル軍によってなされたパレスチナにおける集団殺害の事実
を、克明に記録して居る。
○イスラエル人は嘘をつく。
しかし、それは宗教に起源がある。この重要問題については、
とくに本書の八十八頁参照。
○「あとがき」の中で、マイケル・A・ホフマンは、
アメリカのシオニスト・リーダーたちは「ウォールストリート・
ジャーナル」の論説で明言している。イラクをねじ伏せたら、
次はシリア、イラン、サウジアラビアを屈服させるのだと。
(二百三十五頁)と述べて居る。
○この「シオニスト・リーダーたち」のことは、もちろん、単なる
脅かし(ブラフ)、ではない。
○チョムスキーが、
「次はイランだ」、
と警告したこと、その件については、当時事寸評(五百十回、
三月八日)参照。
(了)