(回答先: Re: 英語から訳すと「片山内務大臣、ギャング幹部に家を貸す」 投稿者 あっしら 日時 2002 年 3 月 08 日 01:27:08)
あっしらさん、
いま初めて知りましたが、正しくは、Minister for Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications と呼ぶらしい。たしかに、総務庁に自治と郵政を併せたから。
しかし、この大臣、あんまり目立たないけど、完全な自治ゴロ。
http://www.soumu.go.jp/daijin/katayama.html