「心が折れた」老舗や名店が次々に閉店…新型コロナ影響で客足途絶え(神戸新聞) HIMAZIN

「心が折れた」老舗や名店が次々に閉店…新型コロナ影響で客足途絶え(神戸新聞)
http://www.asyura2.com/20/hasan134/msg/727.html
投稿者 HIMAZIN 日時 2020 年 10 月 10 日 18:24:21: OVGN3lMPHO62U　SElNQVpJTg

https://www.kobe-np.co.jp/news/sougou/202010/0013770558.shtml

「心が折れた」老舗や名店が次々に閉店…新型コロナ影響で客足途絶え

2020/10/10 05:30神戸新聞NEXT

新型コロナウイルス感染拡大による外食離れや外出自粛で、老舗の飲食店などが廃業に追い込まれている。影響は全国チェーンだけでなく兵庫県内にも及び、長年親しまれたりランドマークだったりした店が次々に姿を消し、街の景色も変わりつつある。（末永陽子）

　３月から休業し、６月末に閉店した神戸市中央区のそば屋「銀杏（いちょう）庵（あん）」。川上すみ子さん（８３）、雅也さん（５６）親子＝同市兵庫区＝が、１９８０年から営んできた。昆布やかつお節などで取っただしと自家製麺が自慢。特に天ぷらそばが人気で、県外のファンや親子２代で通う常連客もいた。

　しかしコロナの影響で３月に入ってから客足がパタリと途絶えたため、当初は３月末までの休業を決意。２２席の狭い店内で、「密」を回避する方法は思い付かなかった。

　４月には政府の緊急事態宣言が出され、５月になっても再開のめどは立たなかった。収入ゼロの状態に家賃が重くのしかかり、話し合って閉店を決めた。「もう無理、と心が折れてしまった」と雅也さん。

　６月末で看板が外され、閉店を知った客から「あの味が忘れられない」と今もエールが届く。すみ子さんは「息子のためにも、屋台や小さい店舗でまた再開できたら」と希望をつなぐ。

　老舗ビアホール「ニューミュンヘン」（神戸市中央区）も６月に神戸元町店（同区）を閉店。コロナの直接的な影響ではなく、入居する建物の契約更新のタイミングという。ただ担当者は「コロナで先行きが見通せないのも要因の一つ」と説明。神戸フラワーロード店（同区）などは営業を続けるが、「宴会が少なく、客足が戻るまで時間がかかりそう」という。

　１９５０年代に創業した「餃子のひょうたん」（同区）も６月、画像共有アプリ「インスタグラム」で閉店を発表。６月１６日に元町店、２０日に三宮店を閉じたと知らせた。

　全国展開する有名店も店舗数の見直しを迫られ、神戸を代表する店舗も閉店が決まった。

　阪神・淡路大震災があった１９９５年に旧居留地にオープンした「Ｌ．Ｌ．Ｂｅａｎ神戸店」（同区）は、５月に閉店。緊急事態宣言に伴い臨時休業を続けていたが、そのまま閉めることになった。

　ラーメンチェーンの博多一風堂や洋風せんべい「ゴーフル」で知られる神戸風月堂、シュークリームを製造販売する「洋菓子のヒロタ」も神戸市内の一部店舗を閉鎖。東急ハンズ三宮店（神戸市中央区）は、年末で閉店することが決まっている。

　東京商工リサーチによると、全国でコロナに関連した負債１千万円以上の倒産は２月～１０月９日の累計で５７９件で、業種別では飲食業が最多。兵庫県は全国４位の２６件だった。　