http://www.asyura2.com/19/kokusai27/msg/860.html
Tweet |
トランプは反ユダヤ主義だ、ユダヤ系アメリカ人が反発、支持率も半減
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/12/post-13568.php
2019年12月9日(月)17時05分 ジェイソン・レモン ニューズウィーク
トランプはユダヤ系アメリカ人よりイスラエル右派の味方なのか?(12月7日、フロリダでイスラエル人団体の会合で演説したトランプ) Loren Elliott- REUTERS
<ユダヤ系アメリカ人は、トランプと共和党には根深い白人ナショナリズムがあり、それが反ユダヤ主義や人種差別につながっていると見ている>
12月7日に開催されたアメリカに帰化したイスラエル人団体の年次総会で、ドナルド・トランプ米大統領が行った演説が物議を醸している。在米ユダヤ人グループはトランプの発言を「反ユダヤ主義」と厳しく非難した。
トランプ大統領は演説の中で、「イスラエルを十分に愛していない」ユダヤ系アメリカ人がいる、と述べ、「私ほどイスラエルにとって友好的な大統領はいない」と訴えた。さらに「ユダヤ人の多くが不動産ビジネスに携わっている。私はよく知っている」と言い、「ユダヤ人はたいへんな遣り手だ。いい人たちとはいえないが、あなたがたは私に投票しなければならない。選択肢はない」と述べた。
ユダヤ系アメリカ人グループは、このコメントは「反ユダヤ主義的」で、「致命的な結果」を招く可能性がある、と本誌に語った。トランプの発言は本質的に「ユダヤ系アメリカ人は必ずイスラエルとその右派の政策を支持しなければならない」ことを意味し、それはアメリカをはじめ世界各国に住むユダヤ人を攻撃するために使われる「ユダヤ人の忠誠心はアメリカよりイスラエルにある」という偏見を助長するもの、という声もある。
<参考記事>トランプ政権下、ドイツに戻るユダヤ系アメリカ人が急増の皮肉
<参考記事>イスラエル、ゴラン高原の入植地を「トランプ高原」と命名
■共和党の反ユダヤ主義
「トランプ大統領の発言は常軌を逸しており、いくつもの反ユダヤ感情を刺激する。彼の演説は、米共和党内の反ユダヤ主義の根深さを露呈している」と、進歩的なユダヤ系アメリカ人活動組織「イフノットナウ」の政治ディレクター、エミリー・メイヤーは言う。
「こうした表現は致命的な結果をもたらす可能性がある。ユダヤ人として、私たちは共和党内部に存在するこうしたあからさまな白人ナショナリズムと反ユダヤ主義を否定するよう求める」
やはり進歩的なユダヤ系アメリカ人組織「平和のためのユダヤ人の声」の共同ディレクター、アリス・ワイズも同様の心情を訴えた。
「トランプ大統領は、反ユダヤ主義的な表現を使わずにユダヤ人に語りかけることができない。イスラエルに批判的で、人種差別に反対する大統領候補を積極的に支持するユダヤ系アメリカ人は増えている」と、ワイズは言い、トランプは「あくどいユダヤ人というステレオタイプを使った」と付け加えた。
全米ユダヤ民主評議会のヘイリー・ソイファー事務局長は、本誌宛ての電子メールでトランプの発言を「非常に不快」で「非良心的」だと評した。
「反ユダヤ的なステレオタイプのイメージを持ち出して、『ユダヤ人は金で動き、イスラエルに忠誠を尽くしていない』と決めつける卑劣で偏狭な大統領の発言を、私たちは強く非難する。トランプはずうずうしくも、ユダヤ人には自分を支持する以外の「選択肢」がないとまで言った」と、ソイファーは述べた。
トランプが大統領に就任して以来、在米ユダヤ人の間で共和党への支持が大幅に低下していることもソイファーは指摘した。「トランプ大統領の政策と発言は、ユダヤ人の価値観と相容れないため、2014年には33%だったユダヤ人の共和党への支持率が、18年には17%に低下した」
親イスラエルのリベラル派アメリカ人グループ「Jストリート」も、トランプの発言には批判的だ。「合衆国大統領は、ユダヤ人の聴衆に語り掛けるにあたって、自分の頭の中ある反ユダヤ主義に凝り固まった言葉しか使えない」と、ツイッターで非難した。
トランプは大統領就任以来、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の極右ともいえる政策を強く支持してきた。ネタニヤフは現在まさに四面楚歌の状態で、汚職と贈収賄の罪で起訴されているうえ、2019年の総選挙では単独過半数も取れず、野党の協力も得られず、政権樹立に失敗している。
一方、トランプ政権は過去数十年続いたアメリカの対イスラエル政策を大きく方向転換し、米大使館をテルアビブからエルサレムに移した。エルサレムはパレスチナ人にとっても重要な都市で、独立国家を作ったときにここを首都にするのはパレスチナ人の悲願だ。そのため、エルサレムをイスラエルの首都と認めるにも等しいこの政策は国際社会から非難され、パレスチナ人も激しく反発した。
さらに11月には、国際社会が違法とみなすイスラエルによるパレスチナ自治区ヨルダン川西岸地区の入植活動について、アメリカ政府は「違法」とは見なさないと発表した。
トランプは今年8月にも、トランプは民主党に投票する在米ユダヤ人は「無知か、忠誠心が完全に欠落している」と述べ、非難の的になった。
(翻訳:栗原紀子)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。