http://www.asyura2.com/19/hasan131/msg/853.html
Tweet |
米金融当局、トランプ大統領の利下げ要請に屈服も-インフレ鈍化なら
Rich Miller
2019年4月8日 10:14 JST
• クドローNEC委員長:政権と金融当局は共通認識に達しつつある
• 投資家も利下げは時間の問題と納得か、FF金利先物市場が示唆
トランプ米大統領は利下げ要請を通じ、目標を下回って推移するインフレにどう対応すべきかという米連邦準備制度内部の議論に口を挟んだ。最終的に大統領の主張が通ると想定したとしても、全く見当違いとは言えないようだ。
金融緩和を訴えるトランプ大統領とホワイトハウスのクドロー国家経済会議(NEC)委員長は、金融当局に方針転換を求める大義名分として、拡大を続ける経済の下でもインフレ加速の勢いに乏しい点に何度も言及している。
5日発表の3月の米雇用統計で非農業部門雇用者数の伸びが市場予想を上回ったことが伝えられた後、トランプ大統領は記者団に「米金融当局は利下げすべきだ。当局が経済を減速させたのは間違いない。インフレはない」と指摘。低インフレを強調することで、その理由解明に苦慮してきた米金融当局者にとって微妙なテーマに触れた。
2018年に4回利上げした金融当局は、インフレの低迷ぶりに驚き、次の動きを決定する上で辛抱強くなれる理由として「抑制された」物価圧力に言及している。実際にパウエル連邦準備制度理事会(FRB)議長は、2%という対称的な物価目標を「納得いく形で」達成したという感触は得ていないと述べている。
クドロー委員長は5日にブルームバーグテレビジョンとのインタビューで、「ここで大きな意見の不一致があるのかは分からない。タイミングの問題かもしれない」と指摘。その上で、パウエル議長やクラリダFRB副議長の最近の発言を踏まえ、政権と金融当局との間に金融政策の問題を巡ってさほど大きな隔たりがあるとは考えておらず「共通認識に達しつつあると思う」との見方を示した。
クドローNEC委員長
Photographer: Aaron P. Bernstein/Bloomberg
フェデラルファンド(FF)金利先物市場の取引からは、投資家も米金融当局による利下げは時間の問題と納得している様子がうかがわれる。
FRBに26年勤務した経歴を持ち現在はドイチェ・バンク・セキュリティーズのチーフエコノミストを務めるピーター・フーパー氏は、インフレ率が広範囲に鈍化するなら、当局は利下げする公算が大きいと予想する。
そうした前例はある。1995年12月に当局はインフレの伸びが予想より弱いことを理由に0.25ポイント利下げした。96年1月にも物価圧力が後退しているとして0.25ポイントの追加利下げを実施した。
原題:Fed May Bow to Trump’s Call for Rate Cuts If Inflation Softens(抜粋)
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-04-08/PPM89U6JIJUQ01?srnd=cojp-v2
米中通商合意に一段と近づく、今週も電話協議継続-クドロー氏
Ros Krasny、Miao Han
2019年4月8日 6:10 JST
中国の新華社通信:貿易協議で進展あったが残っているのは全て難題
ホワイトハウス:重要な作業残る、残る問題の解決に向け協議
トランプ米大統領の経済顧問トップであるクドロー国家経済会議(NEC)委員長は7日、米中は通商合意に「一段と近づいて」おり、高官級協議は今週も「多くの電話会議」を通じて行われると述べた。
クドロー氏はCBSの番組「フェース・ザ・ネーション」で、「慎重ながらも楽観的見解もしくはそれ以上のもの」を語ったが、これに先立ち中国国営の新華社通信は、5日に終了したワシントンでの貿易協議で進展があったと報じた。
新華社によると、中国の劉鶴副首相率いる交渉団と米国側は技術移転と知的財産権保護、非関税障壁、サービス、農業、貿易収支、合意の履行に関する合意案の文言を議論した。
President Trump Meets Chinese Vice Premiere Liu He At White House
トランプ大統領と劉鶴副首相(4日)Photographer: Andrew Harrer/Bloomberg
クドロー氏は、「われわれは知的財産権の窃取で大きく進展した。技術移転の強制に関してもかなり前進した」と発言。中国は自分たちの問題を認識しており、これは非常に大きなハードルだったが、「以前は議題にならなかったものが議題になっている」と語った。
しかし、新華社は5日の別の論説で、「残っているのは全て難題だ」と指摘した。
ホワイトハウスは5日夜の声明で、「重要な作業が残っており、交渉責任者や次官ら、交渉団メンバーは引き続き、残る問題の解決に向け協議する」と説明した。
トランプ大統領は5日、ワシントンでの協議を「大成功」と評価したものの、合意に達するかどうか見通しを示したくないと述べた。
原題:Kudlow Says U.S.-China Deal Closer, More Teleconferences on Tap(抜粋)
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-04-07/PPLYB46KLVR401
米国土安全保障長官が辞任、トランプ氏の要請との指摘も
Reuters Staff
2 分で読む
[ワシントン 7日 ロイター] - ニールセン米国土安全保障長官が7日辞任した。トランプ大統領が優先課題に掲げる不法移民対策の指揮を執ってきたが、メキシコ国境から流入する不法移民の数は急増している。
米政権の高官は、トランプ氏が辞任するよう要請し、ニールセン氏がこれに応じたと述べた。トランプ大統領はメキシコ国境の状況について不満を強めていた。
ニールセン氏(46)は2017年12月に就任。ここ1年は辞任観測がたびたび浮上していた。メキシコとの国境を不法に越えた後に拘束された移民の数が3月に推定10万人と、10年ぶりの高水準となったことを受けて、再び辞任するとの見方が強まった。拘束された移民の多くは米国での難民申請のために中米諸国から北上し不法に入国していた。
トランプ大統領はツイッターへの投稿で「ニールセン国土安全保障長官が辞任する。彼女の働きに感謝したい」と表明した。
トランプ氏はまた、米税関・国境警備局のケビン・マカリーナン局長が国土安全保障長官代行を務めることも別のツイートで明らかにした。
ニールセン氏はトランプ大統領に宛てた書簡で辞意を伝えるとともに、一部イスラム圏諸国からの入国規制や不法移民の親子を分離して収容する措置などに反対してきた議会と裁判所に政権に協力するよう訴えた。「次期長官が、米国境を完全に警備する政府の能力を阻害してきた法律の改正に向けて議会と裁判所の支持を得られることを願っている」と表明した。
トランプ氏は5日に移民税関捜査局(ICE)の人事を巡り、局長候補とされていたロナルド・ビティエロ氏の指名を突如見送る考えを示し、「一段と厳格な」人物を求めていると明らかにしていた。ICEは国土安全保障省(DHS)の管轄下にある。
トランプ氏はメキシコや中南米諸国から大量に流入する移民の問題は国家の非常事態だと主張してきた。大統領は最近、議会が移民制度の「抜け穴」をふさぐことができないならメキシコ国境の少なくとも一部を閉鎖すると警告している。
下院国土安全保障委員会ベニー・トンプソン委員長(民主党)は、ニールセン氏の任期は最初から悲惨なものになったとした上で、同氏がトランプ大統領の「非情な政策」への非難の矢面に立つべきではないとした。また、国土安全保障省は長官も副長官も代行が務めることになると指摘し、米国の治安維持のためにトランプ政権は誠意を持って議会と協力すべきだと訴えた。
ニールセン長官は議会でたびたび、野党・民主党による厳しい追及を受けている。
不法移民の親子が引き離されるトランプ政権の「ゼロ寛容」政策への批判が高まったことを受けてニールセン氏には昨年、辞任の圧力が強まった。トランプ氏は6月に親子を同一施設に収容できるようにする大統領令に署名したが、前月の政府の報告書によると、大統領令以降でも200人以上の子供が家族から引き離されている。
米紙ニューヨーク・タイムズは約1年前の2018年5月に、トランプ大統領が他の閣僚の前で、メキシコから米国に入国する不法移民の数が増えてることについてニールセン氏を強く叱責したため、同氏の辞任が近いと報じていた。
https://jp.reuters.com/article/nielsen-idJPKCN1RJ0QI
▲上へ ★阿修羅♪ > 経世済民131掲示板 次へ 前へ
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
▲上へ ★阿修羅♪ > 経世済民131掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。