http://www.asyura2.com/18/warb22/msg/419.html
| Tweet |
トップニュース2018年11月19日 / 14:04 / 15分前更新
焦点：
北朝鮮の「戦略兵器」実験、軍近代化の隠れた意味
Hyonhee Shin
2 分で読む
［ソウル １８日 ロイター］ - 北朝鮮の非核化協議が続いているにもかかわらず、「最新戦略兵器」実験を行ったとする同国の主張は、通常兵器の性能向上と軍部を安心させたい欲求の表れだと、専門家はみている。
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長が、新たに開発された戦略兵器の実験を視察したと、国営の朝鮮中央通信社（ＫＣＮＡ）は１６日伝えた。同兵器については、「鋼の壁」となり得るという以外、詳細は明らかにしていない。
今年、金委員長が兵器実験を視察したのはこれが初めてだが、すでにとん挫している米国との非核化協議の障害となりかねない。米韓両国は、非核化交渉を妨げないよう慎重な構えを見せている。
今回の実験は、通常戦力の柱を１３０万人強の兵士からハイテク兵器へと転換させる金委員長の戦略の一環だと専門家は指摘する。
「これは北朝鮮版の軍事改革といったところだ」と、韓国シンクタンク、峨山（アサン）政策研究所の崔剛（チェ・カン）副所長は指摘。「外の世界に対して隠れたメッセージがあるとすれば、それは『見くびるな、われわれも近代化している』というものだろう」
北朝鮮が保有核兵器の少なくとも一部を放棄するならば、新たな高性能兵器の重要性は一段と増す可能性がある。
制裁下にある北朝鮮の防衛費は、韓国や米国の比ではないが、北朝鮮の前方展開兵力や銃器、多連装ロケットシステム（ＭＬＲＳ）は米韓の同盟諸国にとっては多大な脅威となる。
韓国国防省が２０１６年に行った評価によると、北朝鮮軍は約５５００のＭＬＲＳ、４３００台の戦車、２５００台の装甲車両、８１０機の戦闘機、４３０隻の戦闘艦、７０隻の潜水艦を保有している。
米シンクタンクの戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ）は１２日、北朝鮮が明らかにしていない推定２０カ所のミサイル基地のうち、少なくとも１３カ所を特定したとする報告書を発表した。
また、軍近代化の一環として、２０万人強の特殊部隊のためにホバークラフト部隊を開発していると、ＣＳＩＳは指摘している。
金氏は２０１１年に北朝鮮の指導者となって以来、軍需工場の生産ラインの近代化を進め、老朽化した兵器やテクノロジーからの転換をはかっている。
「防衛産業は、強力な戦略兵器や独自の軍用装備品を開発・製造すべきだ。また、主体（チュチェ）思想に沿う生産構造を完成させ、最新科学とテクノロジーに基づいてその生産ラインを近代化すべきだ」と、金委員長は自主性を唱える国家理念に言及しながら、２０１８年新年の演説で語った。
北朝鮮と韓国は平壌で９月行われた首脳会談で、軍事境界線付近の大幅な緊張緩和で合意。北朝鮮が衝突が起きやすい西部沿岸沿いに配置されている迫撃砲の解除を始めたと、韓国国防省は明らかにした。
だが、前方に展開されているＭＬＲＳの除去は合意には含まれていない。そのような場所に配備されている長距離砲やロケット発射装置は、韓国の首都ソウルに到達可能だ。
韓国の聯合ニュースが軍関係筋の話として伝えたところによると、今回新たに実験された兵器は新型ＭＬＲＳだという。一方、新たな短距離ミサイルとの見方をする専門家もいる。
近代化した兵器を宣伝することで、金委員長は核のない未来を憂う軍の強硬派や国民を安心させようとしていると、韓国の慶南大学極東問題研究所の軍事専門家、Kim Dong-yub教授は指摘する。
１１月１８日、北朝鮮の非核化協議が続いているにもかかわらず、「最新戦略兵器」実験を行ったとする同国の主張は、通常兵器の性能向上と軍部を安心させたい欲求の表れだと、専門家はみている。写真中央は、実験を指揮する北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長。ＫＣＮＡが１６日提供（２０１８年 ロイター）
「金氏が、新たな最優先事項は経済だと宣言し、北朝鮮は非核化すると述べていることにより、軍への関心と支援が減っていると感じている軍内部の多くは、終戦宣言のような目立った譲歩を同氏がまだ引き出せていないため、疑念と不安を感じている可能性がある」と同教授は言う。
「実験の視察は国際社会にとってはネガティブなメッセージを送ることになると分かっていても、国を固めるには必要だったのだろう」
（翻訳：伊藤典子 編集：下郡美紀）
https://jp.reuters.com/article/nk-tactical-weapon-idJPKCN1NO0AI
トップニュース2018年11月15日 / 11:44 / 2時間前更新
焦点：
「虎の子」核戦力に依存する北朝鮮、米朝協議は視界不良
2 分で読む
［ソウル １３日 ロイター］ - 米国の北朝鮮非核化協議が停滞の様相を見せる中で、北朝鮮側は依然として核戦力を体制保障や諸外国からの譲歩を引き出す重要な手段とみなしている、と専門家は口をそろえている。
北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は、米国が制裁強化に動いても、核弾頭と弾道ミサイルの戦力拡大計画を決して撤回しておらず、むしろなお行方が不透明な非核化協議における自らの交渉上の武器にしつつある。
１２日には米シンクタンクの戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ）が、北朝鮮が公表していない推定２０カ所のミサイル開発施設のうち１３カ所を特定したとの報告書を発表。協議を通じて金正恩氏に核開発断念を説得できると期待する米当局者に、厳しい現実が突き付けられた。
韓国政府傘下の国家安全戦略研究所の研究員Moon Hong-sik氏は、時間がたつにつれて北朝鮮の核戦力強化が進む公算が大きく、米政府は完全な非核化へのこだわりを考え直さざるを得なくなると予想。「米国は『完全かつ検証可能で不可逆的な非核化』という理想を追い求め続けるか、限定的な非核化に向けて妥協するか選択しなければならない」と話した。
トランプ大統領は６月のシンガポールにおける金正恩氏との会談で、朝鮮半島の完全な非核化を目指して協力していくことで合意。ところがそれ以降、協議が進展した形跡は乏しく、最近では米朝のハイレベル会合が中止になった。トランプ氏は先週、性急に進めるつもりはなく、金正恩氏と２回目の会談を開きたいとの考えを明らかにした。
米当局者は制裁が北朝鮮を交渉のテーブルに引き出したのだから、完全な非核化実現まで圧力をかけ続けると表明しているものの、北朝鮮が核・ミサイルを米国と対峙する際の突破口になると頼りにする姿勢は変わらない。
複数の専門家の話では、金正恩氏自身の発言からは、北朝鮮が米国と完全非核化協議に臨みながらも核開発と兵器生産を続けていく方針であることが分かる。
米ジェームズ・マーティン不拡散研究センター（ＣＮＳ）のシニア・リサーチアソシエート、ジョシュア・ポラック氏は「金正恩氏は今年初めの演説で、核兵器・ミサイルについて全面的な開発・生産に移行するよう求めており、以後そうした方針に矛盾する発言や行動はしていない」と述べた。
各メディアが北朝鮮による「大いなる欺瞞」と報じたＣＳＩＳの報告書について、韓国大統領府のキム・ウィギョム報道官は、北朝鮮はミサイル開発施設の廃棄を正式に約束したわけではないと冷静に受け止めた。
一方ボルトン米大統領補佐官（国家安全保障問題担当）は１３日シンガポールで記者団に、トランプ氏が「北朝鮮に非核化すれば違った未来へとつながる扉を歩んでいける素晴らしい機会を提供したのだが、彼らは引き続きそれを行動に移す必要がある」と語った。
韓国の民間シンクタンク、峨山政策研究院のShin Beom-chul所長は、ＣＳＩＳの報告書から得られたことを要約すれば、まず北朝鮮は非核化協議に真摯になっておらず、次に彼らの核開発・生産能力が変化していないということだと解説する。
金正恩氏は４月の演説で、核戦力は遠い将来まで大事な役割を果たすなどと発言した。ＣＮＳのポラック氏は「核戦力を確固とした安全を保証する唯一の手段と描写した点に注目しなければならない。彼らは核戦力保持の恒久化以外のいかなる『安全の保証』も求めていない」と指摘している。
（Josh Smith記者）
https://jp.reuters.com/article/dprk-nuke-us-idJPKCN1NJ0DT
#当然の結果
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
