http://www.asyura2.com/18/kokusai24/msg/407.html
Tweet |
危険すぎる米大統領──トランプ警報に対応せよ!(パックン)
https://www.newsweekjapan.jp/satire_usa/2018/10/post.php
2018年10月26日(金)17時20分 パックンの風刺画コラム ロブ・ロジャース(風刺漫画家)/パックン(コラムニスト、タレント) ニューズウィーク
Presidential Alert (c)2018 ROGERS─ANDREWS McMEEL SYNDICATION
<アメリカで10月から導入された緊急警報システム――しかし国民にとって最も危険なのはトップに立つトランプ大統領では⁉>
米連邦緊急事態管理庁(FEMA)からの緊急警報が10月初旬、国民の携帯電話に初めて送信された。「THIS IS A TEST. No action is needed.(システムを試しています。対応する必要はありません)」
自然災害やテロの緊急性を示す Presidential Alert(大統領警報)だが、風刺画家はその二重の意味に気づいた。この警報は災害時以外でもよく鳴るはず。危険なのは大統領だから。
クリミア半島を併合し、アメリカの大統領選挙に介入して、元スパイの暗殺を命じたロシアのウラジーミル・プーチン大統領を、ドナルド・トランプが「強いリーダー」や「いい人」と褒め、自分との「とてもいい関係」を自慢するときにも警報が鳴るはず。Putin Lover (プーチン大好き)!
「メキシコ人は殺人鬼やレイプ犯だ」や「イスラム教徒は病人だ」と罵るときにも。女性が車にひき殺された白人至上主義デモの参加者を「いい人」とかばうときにも。アフリカ諸国を「クソ溜め」とけなすときにも鳴るはず。Xenophobe(外国人差別主義者)! Racist(人種差別主義者)!
嘘をつくときも......いや、これはやめよう。真実に反する発言やツイートを全部数えると、トランプが就任してから5000回以上もあったという。平均で1日7回以上のペースだし、最高記録は1日に125回。毎回警報が鳴ったら大迷惑だ。Liar(嘘つき)! は待ち受け画面に常時表示される設定でいい。
身体障がいのある記者を真似て、手を震えさせながらばかにするときも、レイプ未遂の被害経験を公聴会で語った女性を笑いものにするときも、Bully(いじめっ子)! と鳴るはず。
「オバマ大統領はケニア出身だ」「(政敵の)テッド・クルーズの父親はケネディ大統領の暗殺に絡んでいた」「数百万人がヒラリー・クリントンに不正投票した」などと、事実無根の主張をしたときにも。Conspiracy-monger(陰謀説を広める人)!
温暖化は中国のでっち上げだとか、カリフォルニア州の山火事は温暖化ではなくカナダの林業のせいだとしたときにも。Climate change denier(気候変動否定派)!
女性をブスだ、デブだ、犬だ、豚の顔だ、馬面だ(これはつい先日!)とけなしたり、「どこかから出血している」と生理差別したりするときにも。Misogynist(女嫌いの人)!
上記のトランプの言動はどれも実際のもの。もちろん警報は鳴っていないが、風刺画家は警鐘を鳴らす。トランプの「対応は必要ない」に対して Voter(有権者)は I beg to differ(異議あり)! と立ち上がっている。僕も同感だ。試されているのは警報ではなく、民主主義というシステム。今こそ対応しないと。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。