http://www.asyura2.com/17/kokusai20/msg/734.html
Tweet |
スペインのカタルーニャ州で独立投票、政府の阻止行動で大混乱!投票所を武装警官が封鎖も!
http://saigaijyouhou.com/blog-entry-18454.html
2017.10.01 20:00 情報速報ドットコム
*カタルーニャ
スペインのカタルーニャ自治州で独立を問う住民投票が行われていますが、この投票を巡ってスペイン全土を巻き込む大騒動に発展しています。
スペイン政府はこの投票を「憲法違反だ」と指摘しており、投票所に武装警官を配備して事実上の閉鎖としてしまいました。これに対してカタルーニャ自治州の住民らは強く反発し、各地の投票所で住民と警察官の小競り合いが発生。
一部の投票所で投票箱などを押収され、同時に住民側の反発や怒りの声が高まっています。
カタルーニャ州は予定どおり日本時間の10月2日午前3時まで投票を続けるとしていますが、依然として緊張状態が継続中です。
*カタルーニャ州の独立運動は2010年頃から活発化。数十万人規模のデモ運動も発生するなど、住民全体から独立を求める声が頻発していました。
カタルーニャで独立問う住民投票
https://jp.reuters.com/article/idJP2017100101001477
2017年10月1日 / 17:31 ロイター
【バルセロナ共同】スペイン北東部カタルーニャ自治州(州都バルセロナ)は1日、中央政府や憲法裁判所の違憲判断を無視し、分離独立を問う住民投票を強行した。中央政府のラホイ首相は「国家秩序を破壊する犯罪行為」として強制的に阻止するよう警察に命令。投票を求める住民と警官隊が投票所の周辺で衝突、バルセロナ市長は、負傷者が460人以上に達したと述べた。
同自治州は人口約750万人で、うち有権者は約530万人。プチデモン州首相は「賛成多数なら48時間以内にカタルーニャ共和国の独立を宣言する」と表明し、2300カ所の投票所を用意して投票を促していた。
スペイン カタルーニャ州の住民投票開始も混乱
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171001/k10011164091000.html
10月1日 20時41分 NHK
スペイン北東部のカタルーニャ州で、スペインからの独立の賛否を問う住民投票が始まりました。しかし中央政府は、投票は憲法違反だとして、警察が、一部の投票所の封鎖に乗り出し、住民との間で衝突に発展して複数のけが人も出ており、混乱が広がっています。
スペイン第2の都市バルセロナを中心とする北東部のカタルーニャ州は、独自の言語や文化を持ち長年スペインからの独立運動が続いていて、日本時間の1日午後4時ごろから独立の賛否を問う住民投票が始まりました。
州政府は、投票の結果独立賛成が過半数を占めれば一方的にスペインからの独立を宣言するとしています。
しかし中央政府は、投票は憲法違反で無効だとして実力で阻止する措置に乗りだし、一部の投票所で投票箱などを押収したことを明らかにしました。
各地の投票所では投票しようとする住民とこれを阻止する警察の機動隊との衝突にも発展し、一部では、警察がゴム弾を発射するなどしてけが人も出ています。
カタルーニャ州は、プチデモン州首相をはじめ州の幹部が投票したと発表し、予定どおり日本時間の2日午前3時まで投票を続けるとしていますが、混乱の中投票が最後まで行われるのか予断を許さない情勢です。
投票に踏み切った州政府と実力阻止に乗り出した中央政府の対立が、一層先鋭化するのは避けられず、カタルーニャ情勢は混迷を深めています。
カタルーニャ州内の投票所では
カタルーニャ州内の投票所では、警察によって施設が閉鎖されないようにと、前日から住民が居座って投票の準備を進めてきました。
このうちバルセロナ郊外にある小学校では、朝早くから数百人が集まり、警察が介入しないよう住民たちが見守る中、投票箱や投票用紙が運び込まれました。
この投票所では、有権者を照合するシステムが警察によって一時閉鎖されたため投票の開始が遅れたものの、システムはおよそ1時間後に復旧し、訪れた住民が次々と1票を投じていました。
娘とともに投票した女性は、「カタルーニャの市民としての権利を果たせてとてもうれしいです」と話し、80代の男性も「あまりのうれしさにひざの痛みがなくなるほどでした。満足しています」と感慨深げに話していました。
カタルーニャ州首相「警察の暴力は国の恥」
みずから投票を終えたカタルーニャ州のプチデモン州首相は記者団に対し、「住民に対する警察による暴力はスペインの恥だ」として、警察の行動を厳しく非難するとともに、「こうした暴力に立ち向かった住民たちの勇気や尊厳を忘れない」とも述べ、投票所を守ろうとした住民の姿勢をたたえました。
カタルーニャ独立問う住民投票へ 大規模衝突も懸念(17/10/01)
カタルーニャ独立投票、「絶対阻止」と政府 投票所封鎖へ|動画ニュース JNN
スペインからの独立の是非を問う住民投票が予定されている北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州の州都バルセロナ(Barcelona)で28日、大学生や高校生ら少なくとも1万6000人が住民投票の権利を求めて抗議集会とデモを行… https://t.co/Phek17Fvqk
― AFPBB News (@afpbbcom) 2017年9月30日
現在カタルーニャでは独立に関する住民投票の件で中央政府との間にこれまでに無いくらいの緊張関係が続いています。その結果、業を煮やしたスペイン首相が「カタルーニャにスペイン治安警察を送り込み沈静化を計る」と宣言。で、どんな凄い戦艦でやって来るのかと思ってたら、来たのがコレだった件↓↓ pic.twitter.com/bAylp2awji
― Yuji Yoshimura (@ABcruasan) 2017年9月26日
これがスペイン中央政府のやり方。今日9時から州投票始まったけど投票場へ乗り込む!#バルセロナ #カタルーニャ pic.twitter.com/GkJcEP09Gn
― Eri Fukuhara 福原恵理 (@eriFukuhara) 2017年10月1日
カタルーニャ、バスク以外の地域が報道に消極的な中、世界中のメディアが今カタルーニャにいるはずで、投票という(それが違法であるにしろ)平和的な行為に治安警察で対応してしまった中央政府の失態が世界中にさらされる。スペインのイメージを大きく損なってしまった現政府の罪は大きい。
― 志岐豊 (@yutaka_shiki) 2017年10月1日
スペインのカタルーニャ州全域から農家がトラクターを運転して出動。投票所を守ると。https://t.co/L2oV1uUQC3
― 藤原直哉 (@naoyafujiwara) 2017年9月29日
カタルーニャの独立が宣言された後の話、
― José S. P. del Sí (@JoseSighelP) 2017年9月30日
スペイン中央政府は当然承認しないので、ここで双方がどういう動きに出るか
中央政府から見れば「カタルーニャ共和国」を名乗る勢力に自国の北東部を実効支配されたという形になるので、領土奪還戦争を試みる可能性がある
(先頃のウクライナ内戦の構図)
カタルーニャ独立問題、カタルーニャ紛争
― José S. P. del Sí (@JoseSighelP) 2017年9月28日
この画像を見ると面白いことが分かる
画像はスペイン空軍の基地の配置
面白いことにカタルーニャ、バレンシア、バスク、ナバラ、ガリシアには基地が存在しない
そして直ぐ隣の州に基地が存在する
つまりスペインはハナからこれらの州を信用していない pic.twitter.com/D3aNbOJLwD
#カタルーニャ独立 #住民投票 に介入する側の治安当局でも、自治州政府直属のカタルーニャ州警察は、投票所の封鎖や投票箱等撤去はせず、調書のみ作成して撤収。拍手する投票支持者。 https://t.co/Jd8hdFIjfa
― 加藤伸吾/Shingo KATO (@shingokatou) 2017年10月1日
忘れていたけれども、明日はカタルーニャ州のスペインからの独立を問う住民投票が行われる。
― こーたろー@オランダ+セルビア (@KotaroHolland) 2017年9月30日
スペイン語圏やスペインに関心がある日本人はすごい多いはずなのに、全然注目を浴びていない気がしてすごい不思議だ。https://t.co/4X7qChBVPE
カタルーニャ州独立投票。スペイン国家警察から民間人を護る消防士たち。https://t.co/c2roATtmXI
― deepthroat (@gloomynews) 2017年10月1日
La Guardia Civil comienza a marcharse al grito de "fora fora" pic.twitter.com/iQJbdCRU2d
― Ion Telleria Barrena (@iontelleria) 2017年10月1日
【BBC】スペインからの独立派が過半数に カタルーニャ州議会選
スペイン北東部のカタルーニャ自治州で27日に州議会選挙が実施され、スペインからの独立を求める勢力が過半数の議席を得ました。
独立派が喜びを爆発させる一方で、反対派は、きちんとした住民投票で民意を問うべきだと。BBCのトム・バーリッジ記者が現地で開票結果を受け止める市民にインタビューしました。
BBC Newsサイトの関連記事はこちらです。
http://www.bbc.com/news/av/world-europe-34376868/catalonia-vote-nationalists-win-elections
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。