★阿修羅♪ > 経世済民122 > 806.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
うそをついて休む中国人、休みを取ろうとしない日本人―中国メディア
http://www.asyura2.com/17/hasan122/msg/806.html
投稿者 赤かぶ 日時 2017 年 8 月 01 日 21:16:25: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 

中国広播網は30日、中国や海外の休暇取得状況に関して報じ、それぞれの特徴を紹介した。資料写真。


うそをついて休む中国人、休みを取ろうとしない日本人―中国メディア
http://www.recordchina.co.jp/b175183-s0-c30.html
2017年7月31日(月) 23時50分


中国広播網は30日、中国や海外の休暇取得状況に関して報じ、それぞれの特徴を紹介した。

報道では中国青年報社社会調査センターが先般実施した、中国人2000人余りを対象としてアンケート調査を引用。それによると、うそをついて休みを取ったことがある人は47.2%だったことが分かった。うそをついた理由に関して48.2%が「本当の理由だと許可が下りない」で、46.6%が「会社や学校の管理が厳し過ぎる」との声だった。

記事では海外の休暇取得例として日本、ドイツ、ロシアの状況も紹介。ドイツに関しては「体調が悪ければ休む人が多く、メールや電話でも休みが取れ比較的取得しやすい」とし、ロシアに関しては「基本的に休みを取っても給料が引かれることはない。会社員や学生は休暇を取得しやすいが、軍隊は厳しい」と指摘した。

日本に関しては、「日本の会社員は有給休暇が与えられているが、取得しない人も少なくない」とし、理由について中国の専門家の見解を紹介し、「人の迷惑をかけないことは、日本社会の基本的なルールの一つ。さらに、出勤状況がボーナスに影響するケースもあるため、極力休暇を取らないようにする傾向がある」と伝えた。(翻訳・編集/内山)

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2017年8月02日 10:27:41 : nJF6kGWndY : n7GottskVWw[4049]

日本人もウソをついて休む

そうやって、やっと有給を消化するものもいるw


>ロシアに関しては「基本的に休みを取っても給料が引かれることはない

そんなに単純ではないw

それに当然サボりが過ぎれば解雇される
http://blog.livedoor.jp/choko_tanya/archives/4069663.html
有給休暇も油断できません。「有給」なんだから仕事に来たときと同じ給料だろう!と思っているみなさん、甘いです。ロシアはそういうわけにはいきません。経理部にちゃんと仕事を与えなければならないという発想からか、国は給料計算のルールをケースバイケースでしっかり決めています。


有給休暇で休んだ日数分の支払いは直前の12ヶ月の一日当たりの単価(土日も含む)を出して計算されることになります。ということは、もし皆さん1月からベースアップしてもらってさっそく1月に有給休暇をとると、損します。なぜならば、その有給分についてはベースアップ前の給料をもらうことになってしまうからです。


今日、自分の1月分の給料についてあるロシア人同僚が大騒ぎしました。1月からベースアップしたはずなのに、1月分の給料は去年もらっていた給料よりも減ってるじゃないか、と言うのです。

 そうなんです。1月は実はやっかいな月です。


1月1日〜1月10日ぐらいまでロシア全国は休みです。
そして、給料計算をするときは、その月の祝日や土日を引いた上で、実際の出勤日の一日当たりの単価を決めることになります。当然、祝日が多ければ多いほどその月は1日当たりの単価が高くなるのです。

 要するに、1月のように、休みの多い月は、一日一日が他の月に比べて、高価金額になるわけです。

 ただ、心配はございません! 毎月の決められた給料金額を、日数から割り出しているだけですから、祝日や土日以外、普通に出勤していれば、普通にいつも通りの給料がもらえるわけです。


しかし、大騒ぎした同僚は実は1月にさらに4日間の有給休暇をとりました。


 10日間も休みという1月は出勤した日の一日当たりの単価は高いことをすでに書いた通りです。ところが有給をとった4日間は前年のベースアップ前から割り出された単価(上で書いた有給休暇の給料計算のルール)で計算されることになるので、一日一日が安いんです。つまり、この同僚の場合は、1月に単価の高い出勤日のうち4日は単価の安い有給休暇に変わってしまったのです。


同僚は怒り爆発ですけど、経理部はいたって冷静。


「ルールはルール。イヤなら1月に有給休暇をとらないでください。それか、土日も有給扱いにしてください。有給休暇の残日数は減るけど、もらえるお金は増えます。なぜならば有給休暇中の土日も直前の12ヶ月の平均の給料が付くからです。」


 ちなみに2月の有給休暇も損です。なぜならば、2月は28日(29日)しかないので、1月ほどでもないにしても一日当たりの単価が高いからです。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 経世済民122掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
経世済民122掲示板  
次へ