29日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本の街には隅々にまで民度の高さが体現されているとする記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真はコンビニのごみ箱。

街の隅々にまで体現されている日本人の民度の高さ＝「日本に行かなければ文明的とは何かを理解することはできない」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/b182924-s0-c60.html
2017年6月30日(金) 8時10分

2017年6月29日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本の街には隅々にまで民度の高さが体現されているとする記事を掲載した。

記事は、日本旅行へ行く中国人は、たんに爆買い目当てだけではなく、日本文化を学ぶことを目的とするようになったと紹介。日本は非常に秩序正しく、きれいな国だと伝えた。

具体的には、バス停では、バスの高さと同様の高さになっており乗降に便利で、バスはきちんとバス停の範囲内に停車し、中国のように道の真ん中に止まって乗客を乗降させることはないと、中国との違いを強調した。

さらに、日本の街中ではごみ箱がほとんど設置されていないが、町はとても清潔できれいだと紹介。中国では一定間隔でごみ箱が設置されているにもかかわらず、道端にごみが落ちていると、日本とは大きく異なるとした。

日本ではなかなか見つからないごみ箱だが、コンビニエンスストアにはごみ箱があり、5分も歩けば1つのコンビニがあるほど多いと紹介。しかし、ごみ箱は種類ごとに分別して捨てる必要があり、これは「日本人が環境問題を重視していることの表れだ」とし、だから日本人の民度は高いのだと論じた。

これに対し、中国のネットユーザーから「日本に行かなければ文明的とは何かを理解することはできない」、「現代の日本国民の民度は本当に高い。中国は少なくとも100年は遅れている」など、日本人の素養の高さを評価するコメントが多く寄せられた。

また、「私たちは農薬と汚染にまみれた食品を食べ、スモッグを吸い、汚い環境で生活している」、「こういう国で生活できたら幸せだ。同じ人間なのに、日本人は人としての生活を送っているが、われわれはだまされた生活を送っている」など、日本の生活をうらやむ声も多かった。（翻訳・編集/山中）
　

コメント
1. 2017年7月01日 02:44:59 : UaM7rfsSzM : xT_ZpGXQLbE[49] ▲△▽▼ コンビにゴミ箱で困るのが、アイスコーヒーを飲み終わった後、氷をどうするかだ。 コンビニによっては、氷り用のゴミ箱を設けているところも有る。 しかし、今日入ったコンビにでは、氷り用のゴミ箱はなく、後ろめたさを感じながらプラスチックゴミの箱に氷入りカップを投入してしまった。 でも、今気がついたんだけど、氷は店の外にほん投げてもいいんだよね。 今度からそうしよっと w

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国11掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。