http://www.asyura2.com/16/warb18/msg/239.html
| Tweet |
トルコでクーデターか 軍が声明「新しい憲法を準備」
カイロ＝翁長忠雄2016年7月16日07時02分
トルコのユルドゥルム首相は１５日、「軍内のある集団に不法行為があった」と地元テレビで語った。クーデターが起きた可能性があるが、情報が交錯しており、政権が事態を掌握しているかは不透明だ。ロイター通信が伝えた。
大統領府筋はエルドアン大統領は無事だと述べた。軍が「権力を掌握した」との声明が出たが、大統領府筋は「この声明は正当なものではない」とした。
首都アンカラでも戦闘機が飛行している。軍司令部で人質が取られているとの情報もある。最大都市イスタンブールでは銃声が聞こえ、ヘリコプターが旋回している。
同通信によると、トルコ国営メディアＴＲＴのアナウンサーは、軍の声明を読み上げたうえで、「民主主義が現在の政権によってむしばまれていた」と動機を説明、「可能な限り早く新しい憲法を準備する」と述べた。同通信はインターネットの監視団体の話として、トルコ国内でフェイスブックやツイッター、ユーチューブの使用が制限されていると伝えている。（カイロ＝翁長忠雄）
こんなニュースも
出産直後の母子接触に注意呼びかけ 呼吸停止の恐れも
「安倍さん、言葉も中身もまねするな」 民進・岡田代表
ＡＶ撮影に女優派遣の罪 芸能プロ元社長らを略式起訴
イチローは４打数２安打 ブレーブス戦
Recommended by
PR情報
【おススメ婚活】「結婚しにくい時代」の婚活サービス特集！無料資料請求も
そのクルマ、大丈夫？こんなケースが「不正改造」！〜政府ＩＴＶ
今、あなたにオススメ（PR）
なぜ山田優はあんなに痩せているのか？ファンの疑問に本人がインスタで「◯◯してるから」 (kombucha on villa)
ワキガを解決して、モテ男に早変わり？10秒でできるワキガ対策の手軽な方法がすごい (Men's Labo by ソーシャルテック)
大調査！子あり共働き家庭の夏休み事情 (マナトピ by ユーキャン)
47歳なのに25歳に見られる女性がやってる、小さな習慣 (RJ on villa)
日本の英語教育は意味がない？日本人が英語を話せない理由が唖然 (Let's English！ by SPRING)
Recommended by
トップニュース
朝日新聞デジタルのトップページへ
写真
前は一票お願いする側でした
トルコでクーデターか 首相「軍の一部が不法行為」(06:25)
「テロは日常」震えるフランス 妻は？安否求め投稿次々(05:02)会員の方は全文読めます
仏テロ容疑者は「熱心なイスラム教徒ではない」(01:18)会員の方は全文読めます
液状化や崩落…熊本地震、宅地２７００件「危険」(05:01)
最古の刑務所閉鎖へ 「明治の五大監獄」 奈良(05:03)会員の方は全文読めます
「量的緩和『出口』語られず不幸」 岩田・元日銀副総裁(01:46)会員の方は全文読めます
改憲「民進が『ダメ』というものはダメ」 公明・斉藤氏(00:01)
「持続可能な開発目標」ＭＶで応援 早見優さん
http://www.asahi.com/articles/ASJ7J1TTQJ7JUHBI005.html
Turkey: Military attempts coup, prime minister says
33
Shares
FACEBOOK SHARE
TWITTER TWEET
EMAIL
MORE
The prime minister of Turkey said Friday night that factions of the military had attempted a coup.
Turkish soldiers block Istanbul's Bosphorus Bridge on in Istanbul, Turkey.
Turkish soldiers block Istanbul's Bosphorus Bridge on in Istanbul, Turkey. Photo: Gokhan Tan
Josephine Tovey July 16 2016 - 7:49AM
Josephine Tovey
Follow
Live updates
Sort posts by
8:02am
There are reports of celebratory gunfire erupted in Syria's capital Damascus as word got out that President Erdogan had been toppled, and people took the streets to celebrate there and in the government-held section of the divided city of Aleppo.
Turkey is one of the main backers of opponents of Syrian President Bashar al-Assad in that country's civil war, host to 2 million Syrian refugees.
Reuters
8:00am
What we know
The situation in Turkey right now is fluid to say the least, but here is a brief recap:
Reports began breaking just over two hours ago of strange goings on in Ankara and Istanbul - military jets flying low, soldiers blocking bridges. Rumours swirled of a coup or response to an attack.
Prime Minister Binali Yildirim soon after confirmed there had indeed been an uprising by "a group" within the military.
The military then issued a statement saying they had seized control. Martial law has been imposed, they said. Soldiers took control of TRT, state TV, which later went off air.
President Erdogan has appeared on television in a bizarre Facetime or Skype interview, saying the coup would not succeed and urging his supporters to take to the streets.
Airports have closed, some social media access has been restricted.
It is not clear who is control at this point and the apparent coup appears to still be unfolding.
DFAT has urged Australians in Turkey to stay indoors, away from crowds and to defer travel to Turkey if planned.
7:44am
'Well-orchestrated coup'
A senior EU source monitoring the situation said: "It looks like a relatively well-orchestrated coup by a significant body of the military, not just a few colonels. They've got control of the airports and are expecting control over the TV station imminently. They control several strategic points in Istanbul.
"Given the scale of the operation, it is difficult to imagine they will stop short of prevailing. It's not just a few colonels," the source repeated.
One European diplomat was dining with the Turkish ambassador to a European capital when guests were interrupted by the pinging of urgent news on their mobile phones.
"This is clearly not some tinpot little coup. The Turkish ambassador was clearly shocked and is taking it very seriously," the diplomat told Reuters as the dinner party broke up. "However it looks in the morning, this will have massive implications for Turkey. This has not come out of nowhere."
Reuters
7:38am
In his rather extraordinary mobile phone live-cross on television, President Erdogan has reportedly said the uprising has come from a "minority" within the military.
Speaking by either Skype or Facetime, on a phone held up by a newsreader, he said the plotters would not succeed. AFP reports he told people to "take to the streets".
View image on Twitter
View image on Twitter
Follow
NorthCaucasus Caucus @NCaucasusCaucus
Erdogan giving a statement via FaceTime held up on live TV - what a time to be alive
6:27 AM - 16 Jul 2016
1,129 1,129 Retweets 418 418 likes
Follow
AFP news agency ✔ @AFP
#BREAKING Turkey's Erdogan denounces 'attempt' by minority inside army, urges people to take to the streets
6:34 AM - 16 Jul 2016
290 290 Retweets 57 57 likes
7:32am
The Department of Foreign Affairs has just issued a message to Australian citizens, repeating the French and US calls for people to stay indoors:
"There have been unconfirmed reports of an attempted military coup in Turkey. There are reports of unauthorised military movements in Ankara and Istanbul and gunfire. Bridges across the Bosphorous in Istanbul are closed. Airport operations have been disrupted, including at Istanbul's Ataturk airport. Confirm your flight's status before travelling to the airport so long as it is safe to do so. You should stay indoors and avoid unnecessary travel. Avoid any large gatherings or demonstrations. Follow the directions of local authorities. We continue to advise Australians to exercise a high degree of caution in Turkey overall and to reconsider their need to travel to Istanbul and Ankara. Higher levels apply in some parts of Turkey."
Back to top
7:30am
Well this is a first. President Erdogan seems to be making a public statement about the reported coup attempt right now via Facetime. We will bring you a translation as soon as possible.
View image on Twitter
View image on Twitter
Follow
Ceylan Yeginsu ✔ @CeylanWrites
Erdogan making a statement on facetime right now.
6:28 AM - 16 Jul 2016
2,142 2,142 Retweets 626 626 likes
7:27am
Martial law has been imposed across Turkey and a curfew declared as the country was now being run by a "peace council" that would not allow public order to be damaged, an announcer on Turkish state broadcaster TRT said on Friday, reading a statement on the orders of the military, according to Reuters.
The announcer said the democratic and secular rule of law had been eroded by the current government and that a new constitution would be prepared as soon. Freedom of citizens was guaranteed by the "peace council", regardless of religion, race or language, the announcer said.
7:26am
The US State Department has issued a travel alert to its citizens travelling or living in Turkey, telling them to "shelter in place" and stay indoors, according to Reuters.
France has issued a similar warning to its citizens.
"A message was sent saying that serious events were taking place in Ankara and Istanbul," said a French diplomatic source. "French citizens have been asked to stay inside."
We are seeking comment from the Australian government, will bring it to you as soon as we can.
7:18am
US Secretary of State John Kerry has made brief remarks reacting to news from Turkey. He said he had no details but had heard reports, and that he hoped there would be "stability, peace and continuity" within Turkey.
It struck me that he did not condemn the reports, though I would not read too much into that at this point.
Turkey is a key NATO ally of the US.
Follow
Sky News ✔ @SkyNews
"I hope there will be stability and continuity within Turkey" - US Secretary of State reacts to developing situation
6:02 AM - 16 Jul 2016
452 452 Retweets 152 152 likes
7:12am
The state-run Anadolu News Agency said hostages had been taken at military headquarters in Ankara, the capital, including the chief of staff, according to the New York Times.
Back to top
7:10am
There has been no word yet from Turkish President Recep Tayyip Erdogan. The Turkish sister channel of CNN said he was "safe".
7:06am
Footage on local television channels showed military vehicles blocking bridges over the Bosphorus in Istanbul and tanks deployed at the city's main airport.
Turkish soldiers block Istanbul's Bosphorus Bridge in Istanbul, Turkey. Istanbul's bridges across the Bosphorus, the ...
Turkish soldiers block Istanbul's Bosphorus Bridge in Istanbul, Turkey. Istanbul's bridges across the Bosphorus, the strait separating the European and Asian sides of the city, have been closed to traffic. Photo: Getty Images
7:02am
Internet monitoring groups are reporting that access to Facebook, Twitter, and YouTube is being restricted in Turkey, according to Reuters.
Access does not appear to have been fully lost however given the amount of activity on social media from local users.
6:58am
Military says it has 'seized control'
A Turkish news agency has published a statement from the military saying the armed forces have "fully seized control" of the country.
The Dogan agency reported that the statement said that the military did this "to reinstall the constitutional order, democracy, human rights and freedoms, to ensure that the rule of law once again reigns in the country, for the law and order to be reinstated."
The military statement went on to say that "all international agreements and commitments will remain. We pledge that good relations with all world countries will continue."
via AP
6:55am
News of the unrest began with reports of bridges being closed and military jets circling overhead in the Turkish capital of Ankara and Istanbul.
Reuters reports military forces shut two bridges over the Bosporus strait in Istanbul.
Follow
Mustafa Edib Yılmaz ✔ @MustafaEdib
Most serious clue for events in Turkey!
Mlt officer tells bystander: Go home, armed forces took over administration
4:56 AM - 16 Jul 2016 · İstanbul, Türkiye, Turkey
1,087 1,087 Retweets 357 357 likes
Back to top
6:52am
Good morning. There is fast-breaking news in Turkey today with reports of a late night uprising by sections of the military against the government.
Prime Minister Binali Yildirim said on Friday the group has attempted to overthrow the government and security forces have been called in to "do what is necessary",
"Some people illegally undertook an illegal action outside of the chain of command," Mr Yildirim said in comments broadcast by private channel NTV.
http://www.smh.com.au/world/turkey-military-attempts-coup-prime-minister-says-20160715-gq71lx.html
トルコの首相は、軍の派閥がクーデターを試みたことが金曜日の夜と述べました。
トルコの兵士たちはイスタンブール、トルコのイスタンブールのボスポラス橋をブロックします。
トルコの兵士たちはイスタンブール、トルコのイスタンブールのボスポラス橋をブロックします。写真：グーカンタン
ジョセフィントービー2016年7月16日 - 7:49
ジョセフィントービー
続きます
ライブアップデート
並べ替え投稿
8:02
お祝いの銃声の報告がある単語が大統領エルドアンが倒されていたことを外に出たとしてシリアの首都ダマスカスに噴火し、人々はそこにアレッポの分割市の政府保有するセクションに祝うために街を取りました。
トルコはその国の内戦でシリア大統領アサド、200万シリア難民へのホストの反対派の主要な支持者の一つです。
ロイター通信社
午前8:00
私たちは知っています
トルコの状況は今、控えめに言って流体であるが、ここでは簡単な要約です：
軍のジェット機が低空飛行、兵士たちは橋を遮断する - レポートは、アンカラとイスタンブールの上に奇妙な往来のわずか2時間前に壊し始めました。噂はクーデターや攻撃への応答の渦巻きました。
首相Binaliユルドゥルムすぐ後にそこに確認は確かに軍内の「グループ」による蜂起していました。
軍は、彼らがコントロールを押収したとの声明を発表しました。戒厳令が課されている、彼らは言いました。兵士たちは、後に放送を止めたTRT、状態テレビ、の制御を取りました。
社長エルドアン首相はクーデターが成功し、街頭に取るために彼の支持を促すないだろうと言って、奇妙なのFaceTimeやSkypeのインタビューでテレビに出演しています。
空港が閉鎖されている、いくつかのソーシャルメディアへのアクセスが制限されています。
この時点での制御で、見かけ上のクーデターがまだ展開していると思われる人は明らかではありません。
DFATは、喧騒から離れ、屋内に滞在するトルコのオーストラリア人を促しており、計画された場合にトルコへの旅行を延期します。
7時44分午前
「よく画策クーデター」
状況を監視するシニアEUの源は言った： "それは軍の重要な身体による比較的よく画策クーデターだけでなく、いくつかの大佐のように見える彼らは空港の制御を持っていると切迫TV局の制御を期待しています。 。彼らは、イスタンブールのいくつかの戦略的なポイントを制御します。
「操作の規模を考えると、それはそれはほんの数大佐はありません。彼らは支配的の短い停止します想像することは困難である、「ソースを繰り返します。
ゲストが自分の携帯電話で緊急ニュースのpingすることで、中断されたとき、一つのヨーロッパの外交官は、ヨーロッパの首都にトルコ大使と食事をしました。
ディナーパーティが解散したように、「これはトルコ大使が明らかにショックを受けた。明らかに、いくつかのtinpot少しクーデターではなく、非常に真剣にそれを取って、「外交官はロイターに語りました。 「それは朝に見えますが、これはトルコのための大規模な意味を持つことになります。これは、どこからともなく来ていません。」
ロイター通信社
7時38分午前
テレビで彼はむしろ臨時の携帯電話ライブクロスでは、大統領エルドアン首相は伝え蜂起が軍内の「少数派」から来ていると述べています。
ニュースリーダーによって持ち上げ電話で、SkypeやFaceTimeのいずれかの方法で言えば、彼はプロッタが成功しないだろうと述べました。 AFPは、彼が「街頭に取る」ために、人々に言った報告します。
Twitterで画像を見ます
Twitterで画像を見ます
続きます
NorthCaucasusコーカス@NCaucasusCaucus
FaceTimeのを経由してステートメントを与えるエルドアン首相はテレビの生放送で開催しました - 何時間生きています
2016年7月16日 - 6:27
1129 1129リツイート418 418同類
続きます
AFP通信✔@AFP
#BREAKINGトルコのエルドアン首相は、軍内部の少数派によって「試み」を非難街に連れて行くために人々を促します
2016年7月16日 - 6:34
290 290リツイート57 57同類
7:32
外務省はちょうど、オーストラリアの市民にメッセージを発行したフランス語を繰り返し、人々は屋内に滞在するために米国を呼び出しました：
「トルコの試み軍事クーデターの未確認の報告がなされている。アンカラやイスタンブールや銃撃で不正な軍事行動の報告があります。イスタンブールのボスポラス海峡を横断橋閉じている。空港操作はイスタンブールのアタテュルク国際空港を含め、破壊されています。確認してくださいフライトの状況、そうすることが安全であるように空港に旅行する前に。あなたが屋内に滞在し、不必要な旅行を避けるべきである。任意の大きな集会やデモを避けてください。地元当局の指示に従ってください。私たちは高を行使するオーストラリア人に助言し続けますトルコの注意の程度は、全体的な、イスタンブールやアンカラに移動する彼らの必要性を再考する。高いレベルでは、トルコの一部に適用されます。 "
トップに戻る
午前7:30
まあ、これは最初のものです。社長エルドアン首相は、FaceTime社を経て、今報告クーデターの試みについての公式声明を作っているようです。我々はできるだけ早くあなたに翻訳をもたらすでしょう。
Twitterで画像を見ます
Twitterで画像を見ます
続きます
セイランYeginsu✔@CeylanWrites
エルドアン首相は、今のFaceTimeに文を作ります。
2016年7月16日 - 6:28
2142 2142リツイート626 626同類
7:27
戒厳令は、トルコ全体に課されており、国として宣言された夜間外出禁止令は、現在公共の秩序が破損することを許可しないだろう」平和協議会」によって運営されていた、トルコの国家放送局TRT上のアナウンサーは、上の文を読んで、明らかにしましたロイターによると、軍の命令、。
アナウンサーは、法律の民主主義と世俗的なルールは、現在の政府によって、新しい憲法は、すぐに準備されることを侵食されたと述べました。市民の自由は関係なく、宗教、人種や言語の、「平和協議会」によって保証されていた、アナウンサーが言いました。
7:26
米国務省は、ロイターによると、旅行や「場所に避難所」にそれらを伝える、トルコに住んでいるし、屋内にとどまるその市民に旅行の警告を発行しています。
フランスは国民に同様の警告を発しました。
「メッセージは重大なイベントはアンカラとイスタンブールで行われたと言って送信された、「フランスの外交筋は語りました。 「フランスの市民が内部に滞在することを求められています。」
我々はできるだけ早く我々はできるようにあなたにそれをもたらすでしょう、オーストラリア政府からのコメントを求めています。
7:18
米国務長官ジョン・ケリーは、トルコからのニュースに反応簡潔な発言をしました。彼は何の詳細はありませんでしたが、報告を聞いていた、と彼はトルコ内の「安定性、平和と継続性」があるだろう期待していることを述べました。
それは私がこの時点で、その中にあまり読んでいないでしょうが、彼は、レポートを非難しなかったことを私を襲いました。
トルコは米国の主要なNATOの同盟国です。
続きます
スカイニュース✔@SkyNews
「私は、トルコ内の安定性と継続性があることを願っています」 - 米国務長官は、開発状況に反応します
2016年7月16日 - 6：02 AM
452 452リツイート152 152同類
7:12
国営アナドル通信社は、人質がニューヨーク・タイムズによると、スタッフのチーフを含めアンカラ、首都で軍司令部、で撮影されたと述べました。
トップに戻る
7:10
トルコ大統領レジェップ・タイップ・エルドアンからまだ言葉がなかったです。 CNNのトルコの姉妹チャンネルは、彼が「安全」と述べました。
7:06
ローカルテレビのチャンネルの映像は、市内の主要空港で展開イスタンブールのボスポラス海峡の橋や戦車を遮断する軍用車両を示しました。
トルコの兵士たちはイスタンブール、トルコのイスタンブールのボスポラス橋をブロックします。ボスポラス海峡を横断イスタンブールの橋、...
トルコの兵士たちはイスタンブール、トルコのイスタンブールのボスポラス橋をブロックします。ボスポラス海峡を横断イスタンブールの橋、都市のヨーロッパとアジアの側面を分離海峡は、通行止めにされています。写真：ゲッティイメージズ
7:02
インターネットの監視グループは、FacebookやTwitterへのアクセスが報告されており、YouTubeはロイターによると、トルコで制限されています。
アクセスは、完全にしかし、ローカルユーザからソーシャルメディア上での活動量を与え失われているようには見えません。
6:58
軍は、それが制御を押収した」と言いました
トルコの報道機関は、武装勢力が国の「完全に押収されたコントロール」を持っていると言っ軍の声明を発表しています。
ドーガン機関は文は軍が法の支配が再び復活する法と秩序のために、国に君臨することを確実にするために、この「憲法秩序を再インストールするには、民主主義、人権と自由を、やったと言ったことを報告しました。 「
軍の声明はそれを言うようになった「すべての国際協定やコミットメントは、我々はすべての世界の国々との良好な関係が継続することを誓約します。ままになります。」
AP経由
6:55
不安のニュースは、アンカラとイスタンブールのトルコの首都でオーバーヘッドを周回する閉じられている橋のレポートや軍のジェット機で始まりました。
ロイターは、軍事力はイスタンブールのボスポラス海峡の上に2つの橋をシャット報告します。
続きます
ムスタファEdibユルマズ✔@MustafaEdib
トルコでのイベントのための最も深刻な手がかり！
MLT官は傍観者に通知します：ホーム行き、武装勢力が政権を引き継ぎました
4:56 - 2016年7月16日・イスタンブール、見るTürkiye、トルコ
1087 1087リツイート357 357同類
トップに戻る
6:52
おはようございます。政府に対する軍事のセクションによって深夜の蜂起の報告とトルコは、今日における高速速報ニュースがあります。
首相Binaliユルドゥルムは、グループが政府と治安部隊が「必要なものを行う」ために呼ばれてきた転覆しようとした金曜日に言いました、
「一部の人が不正に指揮系統の外に違法行為を行った、 "ミスターユルドゥルムは、プライベートチャンネルNTVによって放送されるコメントで述べています。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
