http://www.asyura2.com/16/music18/msg/363.html
Tweet |
これは、二村定一のが一番いいな、オレは。
今、このウォルター某のバージョンをキーボードで練習している。
「私の青空」といのは、名訳だな。「私の青い天国」とベタに訳してたらヒットしなかったかも。
「私の天竺」は、「なにおかいわんや」という感じだな・・・(笑)
ま、ミュージシャンのオフザケだから面白くないのは仕方ない。
ではでは
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。