http://www.asyura2.com/16/kokusai16/msg/772.html
Tweet |
【社説】寛大なドイツ、現実の脅威との板挟みに
トラック襲撃で、移民めぐる議論は待ったなし
トラック襲撃事件があった独ベルリンのクリスマス市を20日訪れたメルケル首相 ENLARGE
トラック襲撃事件があった独ベルリンのクリスマス市を20日訪れたメルケル首相 PHOTO: ASSOCIATED PRESS
2016 年 12 月 21 日 14:40 JST
欧州でテロのニュースが相次ぐ。昨年はパリのナイトクラブが襲撃された。今年3月にはベルギーの首都ブリュッセルの空港で爆弾が爆発。7月にはフランス革命記念日の花火大会でトラックが暴走し、その数日後にドイツの列車内で乗客がおので襲われた。今月19日はまたしてもトラックが突入。今度はドイツの首都ベルリンのクリスマス市だ。
ベルリンでの死者は12人、負傷は数十人に上る。過激派組織「イスラム国(IS)」が犯行声明を出した。警察は19日夜に容疑者を1人逮捕したが、証拠不十分で釈放した。本稿執筆の時点で実行犯はまだ逃走中だ。
今回の襲撃は7月にフランス南部ニースでISに感化された犯人がトラックで花火大会に突っ込み、86人の命を奪った事件に酷似する。単に攻撃手段だけではない。テロリストが狙ったのは国民が大切にする伝統的行事だ。ニースではフランスの民主主義の誕生を祝う記念イベント、ベルリンではドイツの各都市が中世から開催するにぎやかなクリスマス市。これは欧州の文化や価値観に対する攻撃だ。
とりわけドイツに厳しい仕打ちとなったのは、アンゲラ・メルケル首相がこの1年半、中東からの移民を受け入れるのがドイツ人の本質的な価値だと精力的に国民に訴えてきたからだ。ドイツの安全保障当局者が大勢の難民の中にISの工作員が紛れ込んでいると警告したにもかかわらず、また7月の列車内の事件など、最近入国した移民の一部が攻撃に関与する例があったにもかかわらず、首相は方針を変えなかった。
悲しみに暮れる独ベルリン トラック突入事件
19日にクリスマス市場の群衆にトラックが突入する事件が発生したドイツの首都ベルリン中心部では、犠牲者を悼む人々が現場近くのカイザーウィルヘルム記念教会前に花束を手向けた。この事件では少なくとも12人が死亡、約50人が負傷した。
Firefighters walk past ambulances.
A view of the truck on Tuesday that crashed into a Christmas market in Berlin. German police said they were treating the incident as “a probable terrorist attack.”
A police officer positions concrete blocks that will be used in new security measures at the entrance to the Striezelmarkt Christmas market in Dresden, eastern Germany.
People gather to lay down flowers outside the Gedaechniskirche near the area where a truck plowed into the crowded Christmas market.
Police officers inspect the crime scene.
A police officer puts a suspect into a police van in Berlin.
Authorities inspect the truck.
Medics attend to an injured person after the truck crashed.
Firefighters walk past ambulances.
A view of the truck on Tuesday that crashed into a Christmas market in Berlin. German police said they were treating the incident as “a probable terrorist attack.”
PreviousNext
1 of 8 fullscreen
Firefighters walk past ambulances. MICHAEL SOHN/ASSOCIATED PRESS A view of the truck on Tuesday that crashed into a Christmas ... A police officer positions concrete blocks that will be used in new security measures at the entrance to the Striezelmarkt Christmas market in Dresden, eastern Germany. ARNO BURGI/EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY People gather to lay down flowers outside the Gedaechniskirche near the area where a truck plowed into the crowded Christmas market. PAWEL KOPCZYNSKI/REUTERS Police officers inspect the crime scene. MARKUS SCHREIBER/ASSOCIATED PRESS A police officer puts a suspect into a police van in Berlin. TVNEWSKONTOR/ASSOCIATED PRESS Authorities inspect the truck. ODD ANDERSEN/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES Medics attend to an injured person after the truck crashed. ODD ANDERSEN/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES Firefighters walk past ambulances. MICHAEL SOHN/ASSOCIATED PRESS A view of the truck on Tuesday that crashed into a Christmas market in Berlin. German police said they were treating the incident as “a probable terrorist attack.” TOBIAS SCHWARZ/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
実行犯が最近入国したにせよ、もともとの居住者がドイツ国内で過激化したにせよ、新たな脅威のまん延にドイツの安全保障当局は神経をとがらせている。テロリストが今後も監視の目をかいくぐることはほぼ避けられない状況だ。
今回の事件は被害者やその家族に悲劇をもたらしたが、同時にメルケル首相にも警告を発した。手に負えないほど大量の移民が流入したのは、同首相が昨年大きく門戸を開いたのがきっかけだ。政府が基本的な安全確保の手だてを示すことができなければ、深刻な移民危機を前にして「われわれなら何とかできる」という首相の信念は、すぐに有権者から「われわれには無理だ」と否定されるだろう。
20世紀の歴史に鑑みると、特にドイツでは警察の取り締まりや監視への疑念がつきまとう。しかし、テロリストはどんな隙間も見逃さずに利用するだろう。ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)が報じたように12歳のイラク系ドイツ人の少年が今月、国内の別のクリスマス市で爆弾テロを実行する計画だったとみられることや、16歳の少女がIS工作員の命令で警察襲撃を企てていたのは、ドイツの法律で未成年者の監視を禁じていることが一因だ。
ドイツは過去の歴史への懸念と、イスラム過激派による重大な危険性に直面する現実との間で、身を裂かれるような議論をすべき時を迎えている。メルケル首相が昨年見せた「寛大なドイツ」は、日々高まる現実世界の脅威によって後退せざるを得ない。
米政権がシリアやイラクでのイスラム国との本格的な戦争に尻込みする中、欧州はそれに代わるリーダーシップを発揮することができず、引き続き苦い果実だけを受け止めている。今年のクリスマスに(犠牲者が座るはずだった)空いた席を思うとき、その代償の大きさが一段と悲痛に感じられるだろう。
関連記事
メルケル首相、ベルリン襲撃で一層厳しい局面に
ベルリンのトラック突入、イスラム国が犯行声明
【寄稿】メルケル首相の4期目を待つ4つの嵐
【社説】メルケル首相に「警鐘」は聞こえているか
https://www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwitnu3LwIXRAhWE2LwKHUMcChoQFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fjp.wsj.com%2Farticles%2FSB11484601320931144569304582509972264317552&usg=AFQjCNGR7tLAdudiUVP8W0dJs8GC9yQSmA
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。