16日、中国のポータルサイト・今日頭条に日本で撮影されたある動画が投稿され、話題になっている。写真は懸垂式モノレール。

「日本にはとっくにあったのか！」「中国が世界初だと思ってた…」＝中国のネット上である動画が話題に
http://www.recordchina.co.jp/a153102.html
2016年10月21日(金) 9時50分

2016年10月16日、中国のポータルサイト・今日頭条に日本で撮影されたある動画が投稿され、話題になっている。

動画のタイトルは「日本の懸垂式モノレール、落下しないか本当に心配」というもので、日本のあちこちで撮影した懸垂式モノレールが映っている。「懸垂式」とは車体がぶら下がった状態で運行するタイプを指し、車両の下にあるレールにまたがった状態で運行するのが「跨座式」と呼ばれる。

動画には、交通量の多い道路の上空数メートルのところを走る様子も映っていて、なじみのない人は若干の不安を抱くかもしれない。中国では今年9月、中国中車南京浦鎮車輌有限公司によって国内初となる懸垂式モノレールが誕生。「日本とドイツに続き、世界で3番目に懸垂式モノレールが製造可能な国になった」と報じられるなど、注目を集めていた。

この動画に対して、ネットユーザーからは「日本製なら落ちるはずがない。もし中国製ならわからないけどね」「日本の技術は世界一流だよ」「多くの国がまねしようと思ってもまねできない国、それが日本」など、日本の技術力の高さをたたえるコメントのほか、「中国が研究開発していると聞いた時には世界最先端のものかと思ったけど、日本にはとっくにあったのかよ！」「ニュースで大々的にやってたから中国が世界初かと思った。だまされた」と悔しがるコメントも寄せられている。（翻訳・編集/北田）
　

コメント
1. 2016年10月22日 05:54:12 : jH8zACbjRg : G2yiGiy_8ag[182] ▲△▽▼ ドイツのヴッパータールにあるのが懸垂式の元祖で、本当の意味でのモノレール。 日本のは厳密にはモノレールではない（レールは2本ある）。 中国のは日本と同じタイプに見えるが、三菱からパテントを買ったのかな？
2. 2021年12月13日 09:57:34 : VTH59AY6XQ : WWk1VDA0bXVWVGM=[2002] 報告 ▲△▽▼ 中国人に褒められるなんて嬉しいことだね 日本の製造業はもう中国に置いて行かれてしまったらしい なんで日本の支配層は日本を潰しにかかっているのか分からない 在日米軍が去ったら中露の報復が怖いので朝鮮に帰ろうとしているのだろうか

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国9掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。