23日、中国メディアの人民日報が、過剰な不動産在庫に関する記事を掲載した。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

中国の深刻な不動産在庫に国営メディアが危機感、中国ネットは「不動産バブルは庶民のせい？」と反発
http://www.recordchina.co.jp/a139478.html
2016年5月25日(水) 5時10分

2016年5月23日、中国メディアの人民日報が、過剰な不動産在庫に関する記事を掲載した。

中国の不動産市場では、長年にわたる急成長で多くの在庫を抱えるようになっている。記事では、欧米の持ち家率は60％ほどにすぎず、日本では結婚時の持ち家率が14．3％で、中国の90％と大きく異なっていると指摘。中国ではみんなが倹約して家を買うため不動産価格は上昇し続け、内需が拡大しないと主張し、賃貸物件の活用が不動産在庫対策になると論じた。

この記事が中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で伝えられると、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「住宅価格が高いことを庶民のせいにするのか」
「ほほう、不動産バブルは庶民のせいだといいたいのか。なんて革新的な理論なんだ」
「倹約して家を買うような人が不動産価格を押し上げていると？」

「持ち家がないと小学校に入れないからだよ」
「俺は今年に入って2回も大家に追い出された。2か月後には家賃値上げだ。この気持ちが理解できるか？」
「70年間の使用権を持ち家と呼べるのか？」

「こういう時だけ西側の価値観を押し付けるのか」
「日本も欧米も政治家の資産は100％公開だ。選択的な比較はやめてくれ」（翻訳・編集/山中）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国8掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。