中国の警察が犯罪防止を呼び掛けるため貼り出した横断幕の標語が面白いと話題になっている。7日に中国警察網の安徽省支所が公式ミニブログアカウントで横断幕の写真を投稿し、警察関連アカウントがこぞって転載し、ネットユーザーの注目を集めた。

中国の警察標語が面白い、「けんかするな、負けたら病院、勝っても…」＝効果のほどは？
http://www.recordchina.co.jp/a163244.html
2017年2月9日(木) 12時30分

中国の警察が犯罪防止を呼び掛けるため貼り出した横断幕の標語が面白いと話題になっている。7日に中国警察網の安徽省支所が公式ミニブログアカウントで横断幕の写真を投稿し、警察関連アカウントがこぞって転載し、ネットユーザーの注目を集めた。

中国メディアによると、横断幕を貼りだしたのは海南省白沙リー族自治県で、標語は「けんかするな、負けたら病院、勝っても監獄」と書かれている。同自治県では旧正月（1月28日）前に暴力事件が発生し、負けた方は病院に運ばれ勝った方は警察に連行された。警察は暴力事件防止の一環でこの横断幕を貼り出したと説明しており、功を奏したのか、旧正月連休期間に暴力事件は発生しなかったという。安徽省支所の投稿に1万件近いコメントが寄せられ、「正直なおまわりさんだな」と称賛する声が多数集まっている。（翻訳・編集/内山）
　

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国10掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。