14日、米ラジオ局ボイス・オブ・アメリカ中国語版サイトは、中国の玩具工場がトランプ次期大統領そっくりの“トランプ鶏”を開発したと報じた。写真は山西省太原市の街頭に登場した“トランプ鶏”。

トランプ次期大統領と干支が合体？！中国企業製作の“トランプ鶏”が話題に―米メディア
http://www.recordchina.co.jp/a160979.html
2017年1月15日(日) 23時10分

2017年1月14日、米ラジオ局ボイス・オブ・アメリカ中国語版サイトは、中国の玩具工場がトランプ次期大統領そっくりの“トランプ鶏”を開発したと報じた。

干支（えと）であるトリ（鶏）をかたどった高さ20メートル以上の大型バルーン人形。擬人化された鶏の姿は、金色のとさかといい表情といいトランプ次期大統領にそっくりだ。もっとも開発した工場の経営者は「トランプ大統領をモデルにしたわけではありません。似ていると思うのはお客様の自由ですがね」と話している。

この“トランプ鶏”は高さ2メートルから20メートルまでいくつかのバリエーションがあり売り上げは上々。すでに米国向けに100個以上を売ったという。旧正月までの約2週間にさらに100個以上は売りたいと工場側は意欲を示している。（翻訳・編集/増田聡太郎）
　

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国10掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。