3日、中国のポータルサイト・今日頭条は日本の東北新幹線の新型車両について紹介する動画記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は新幹線。

東北新幹線の新型車両に乗ってみた！＝「やっぱり日本は進んでいる」「中国高速鉄道が一番だ」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a159871.html
2017年1月4日(水) 9時30分

2017年1月3日、中国のポータルサイト・今日頭条は日本の東北新幹線の新型車両について紹介する動画記事を掲載した。

動画では、秋田新幹線「こまち」や東北新幹線「はやぶさ」が映っている。動画の撮影者は「はやぶさ」と「こまち」が連結した新幹線に東京駅から乗車したと思われるが、ホームから撮影した「こまち」の外観や、走行中の車内から外の景色の様子、車内の様子などが写っており、仙台駅で下車して終わっている。

これを見た中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「清潔できれいだ」
「やっぱり日本は進んでいるな」
「覇気がある。さすがは高速鉄道技術の先駆者だ」

「空気がきれいそうだ。スモッグがない」
「乗務員の態度がいいな。一礼してから車両を出ていく」

「日本の塗装技術に学ぶべきだ。日本の塗装技術は1流だ」
「外国の塗装はどうして中国よりきれいに見えるのだろう」
「乗車率が低すぎはしないか？」

「この先頭形状は醜すぎる」
「中国の車両ほど見た目がよくはない」
「どう見てもアヒルのくちばしをした怪物にしか見えない」

「ごみだな。中国高速鉄道が一番だ」
「中国ほど揺れが少なくはなさそうだ。窓を見れば分かる」
「走行速度、騒音、座席の間隔のすべてにおいて中国高速鉄道に及ばないが、座席の快適性では日本の新幹線の方が良さそうだ」（翻訳・編集/山中）
　

コメント
1. 2017年1月05日 21:52:31 : EOXZRDSzLM : uypfXXFTIns[88] ▲△▽▼ 誰だよ日本の鉄道技術流したの。 中国じゃ魚くれるんだったら釣り方教えろって諺あるんだよ、 そしてつり方を教えた猟師は漁場を荒らさ生活に困ってしまいましたとさ。 何処の馬鹿大臣だっけ？技術流したの。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国10掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。