11日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本のエアコンの配管」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの意見も多岐にわたっている。写真は日本のエアコンの配管化粧カバー。

エアコンにみる日本の思いやりに、韓国ネット「日本の繊細さには頭が下がる」「韓国もお金を出せば…」
http://www.recordchina.co.jp/a144332.html
2016年7月11日(月) 7時10分

2016年7月11日、蒸し暑い季節、エアコンを使う日も多くなってきたが、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本のエアコンの配管」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの意見も多岐にわたっている。

スレッド主は配管カバーが取り付けられたエアコンや室外機の写真を掲載しており、「すっきりしていてきれい」と印象をつづっている。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「管がボロボロになることもないし、見た目もすっきり」
「韓国は壁の穴も目立つし、散らかって見える」

「日本の細かな部分にも気を配る文化は素晴らしい」
「日本の繊細さとディテールには頭が下がる」

「韓国もあんなふうにしてくれるけど、お金がかかるから99．9％が『そのままでいいです』ってことになる」
「日本より施行工事費が安いのに『お金をかけてまで…』って考えが強い」

「最近では建物を建てる時に配管も決めるから、そこにエアコンを取り付けるだけでいい」
「最近のアパートは（配管も見えずに）もっとすっきりしてる」（翻訳・編集/松村）
　

コメント
1. 2016年7月16日 09:38:36 : riwgxq1iJ6 : Bd5Q3wVbe7A[397] ▲△▽▼ 日本の製品よりも韓国製がいい、と喧伝する人々。トヨタよりも現代自動車だと思い込んでいる人々。なぜここまで、こんな事を褒めるのだろうか? いまの韓国の経済的な発展のルーツは日本にあり、ある時期日本人として教育を受けて、帝国大学のひとつとしてソウル大学までできて、非常に高レベルの韓国人(当時は朝鮮人)の人材がいてこの思いやりの心を伝承されなかったのか不思議である。いいものはいい、だからその思いやりの心で改善していけば、素晴らしい製品が生まれるはず。サービスも含めて信頼が生まれれば、日本人も 喜んで現代自動車に乗ることでしょう。すでに日本の液晶技術を学び、機械を輸入し、TV受像機を作った実績があるのだから。ありとあらゆる面で思いやりの物作りが欠けているのかもしれせんね。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア20掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。