★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK184 > 191.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
安倍首相の演説、海外でカンペ画像が報じられる「顔を上げ拍手促す」(Huffington Post)
http://www.asyura2.com/15/senkyo184/msg/191.html
投稿者 赤かぶ 日時 2015 年 4 月 30 日 21:10:05: igsppGRN/E9PQ
 

安倍首相の演説、海外でカンペ画像が報じられる「顔を上げ拍手促す」
http://www.huffingtonpost.jp/2015/04/30/shinzo-abe-speech-note_n_7177172.html
2015年04月30日 13時52分 JST   Huffington Post


安倍晋三首相が4月29日、アメリカ議会上下両院合同会議で演説した。この様子を報じた海外の記事が話題になっている。


この日、安倍首相は英語で演説を行ったが、ウォール・ストリート・ジャーナルは安倍首相が手に持った原稿を、大きな写真で紹介した。原稿には、「次を強く」など抑揚をつける位置や、息継ぎの箇所が赤ペンで書き込まれていた。
http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2015/04/30/video-text-shinzo-abe-calls-for-closer-u-s-japan-ties/

カナダ版のYahoo!ニュースに掲載されたロイターの記事には、「顔を上げ拍手促す」などの書き込みも見られる。
https://ca.finance.yahoo.com/photos/alien-creature-mystery-solved-in-south-africa-1373865179-slideshow/japanese-prime-minister-abe-holds-text-while-addressing-photo-191617065.html









民主党の小西洋之参議院議員は安倍首相の演説に「ひどい棒読みだな。単語を読み上げているだけ。日本の高校生よりひどい」と批判したが、ネットからは「カタカナやひらがなで書いてないだけマシ」「“仕事は準備が8割”って教えをこの画像は語ってる」など、様々な意見が出た。


安倍首相はこの演説に向けて、昭恵夫人の前でも練習していた。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153270853086779&set=a.10150535122366779.425408.698041778&type=1&permPage=1
45分間にわたる演説となったが、会場からは評価され、10回のスタンディング・オベーションを受けたという。


スティーブ・コーエン下院議員(民主)は「傑出した演説。第2次大戦がもたらした死と悲しみを認めたこと、女性(の活躍)に言及したことは適切だった」と指摘した。レーガン元大統領のスピーチライターだったダナ・ローラバッカー下院議員(共和)は「Aプラスの演説だった」とたたえた。
 
(時事ドットコム:安倍首相演説に評価の声=「謝罪なし」に批判も−米政府・議会より 2015/04/30 08:33)
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2015043000127


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 戦争とはこういう物 2015年4月30日 21:23:49 : N0qgFY7SzZrIQ : WJiCmAappI
 演説とマスゴミ対応は、アドルフがお手本か??

02. 2015年4月30日 21:30:35 : LBtbDXFoS6
安部さんも老眼、だいぶお進みなんですね。
大きくもない画像ですが、私にもしっかり読めますから。

03. 2015年4月30日 21:49:16 : ZlY9XoDUp2
だから猿芝居だって言ったでしょう。

04. 2015年4月30日 21:50:00 : 1laTubqZew

この男のことだから「鼻から水を飲みながら放屁する」って書かれていても何の疑問も持たずにやっちゃうんだろうな。

05. 2015年4月30日 21:58:31 : uGSHhy95qA
いや、いやなかなか侮れない(笑)

今朝起きたら両親が”下痢三”を絶賛(笑)

俺が聞き取れる”英語”だから下の下だよ、と言ったら露骨に不機嫌(笑)

団塊Jrは辛い、辛い

”パラレル”ニッポン(爆笑)

処で、”トリモロス”日本とはどんな、”日本”?


06. 2015年4月30日 22:04:58 : yUDqv3T4uU
政治家というのは、実際、ただの俳優だな。
ここまで振り付けられているのか。
聞いてるほうも多分振り付けられている。
(安倍が顔を上げて黙ったら拍手する)とか。

07. 2015年4月30日 22:05:52 : 2roRzLO4DE
人間は叩けば必ず埃が出る。釈迦もキリストも皆同じ穴の狢だ。でも3500円のカツカレーと同じようにインパクトが足りない。ケネディの女狂いも死んでからでは遅すぎる。例えばイスラム国の首切りの首謀者などのインパクトが欲しい。

08. 2015年4月30日 22:49:55 : Wc52YEiVZU
英語で演説する理由は、そのほうがカッコいいからとか、海外でウケそうだから
というようなものじゃない。だったらむしろ日本語でやった方が特徴づけられて
ウケがいいし、下手な英語を日本国内に晒すデメリットも大きい。

それでも英語にした理由は、この男程度の会話能力だと、カンペを渡したらその
まま喋らざるをえず、変なアドリブを入れてお膳立てが滅茶苦茶に、というリスクを
避けられるからだ。


09. 2015年4月30日 22:59:17 : FW37DEd3J6
聞く気も、しないのは、何故だろう

10. 2015年4月30日 23:01:48 : FW37DEd3J6
知性が、感じられないからかな

11. 2015年5月01日 01:42:28 : HF22vAGhyI
あーあ!

恥ずかしい!

情けない!

裸の王様丸出し!

真性のアホ バカ クズ ボケ のマスターベーション野朗!!

[32削除理由]:削除人:言葉使い

12. 北の零年 2015年5月01日 02:54:13 : pi7eKAjFENWsU : nLVcr7ZQsY
匿名の時代のノイジーマイノリティーたち…か。駅前の立会演説してみたら?
ま、この掲示板のルールではあるようだが…。
ベースボールシーズンには移動日しかお邪魔虫出来ぬが、悪しからず。



13. 2015年5月01日 07:54:22 : nlvnyzGTAJ
安倍首相が演説した現地時間29日はちょうど黒人を警察が殺したという事件に抗議したデモが暴動に発展し、夜間外出禁止令が出され無観客試合もあり全米のTVはその報道で埋め尽くされたそうだ。
日本で御用マスゴミが騒ぐだけで現地では、NEWSにもならなかったようだ。

14. 2015年5月01日 10:30:44 : LBtbDXFoS6
>>13

その分じゃ、日本の首相が来ているなんて、一般アメリカ国民は誰も知らないわね。知ったところで、どうでもいいんだろうけど。


15. 2015年5月01日 11:56:03 : YxpFguEt7k
北丸雄二氏
「今日いろんな人と安倍演説の話になって、NYにいる日本人たちはだいたいみんなあの英語にはひどく手厳しい。何なんでしょ。みな英語で苦労してるからかなあ。口々に恥ずかしいとクソミソ。ジョークは滑るしパンチラインは効果ないし。客観的には「英語頑張ったね」なのに客観的になれない。不思議。」
https://twitter.com/quitamarco/status/593971069414936577

絶賛は英語の苦手なネトウヨだけ。


16. 2015年5月01日 13:15:16 : uMcHfTnA4o
あんな中学生にも劣る英語を紙を読み読みできるなんて!
それもアメリカの国会だ(笑)
羞恥心無いのも甚だしい!
全ての日本人が安倍と同じ能力だと思われたらかなわんなぁ!

ところで暗記できなかったんか?

全くアメリカ議会の議員たちも
自衛隊員全員の命を差し出した安倍を絶賛とは
あからさますぎて
きっと後々批判の的だろうね


17. 2015年5月01日 13:20:02 : 8q3qeXT2cg

捏造された支持率と管理選挙と呼ばれる選挙の不正によって政権の座に就いた安倍インチキ総理。
語る言葉は嘘だらけ、やることは利権と腐敗政治、国民を貧困・自殺・餓死へと追い込んでいる。
歩き回る汚物、動き回る疫病神、無能とポチの典型、利権と腐敗の象徴である安倍晋三カッカ。

安倍カッカに申し上げる。一刻も早く永久の安らぎが得られますよう心をこめてお祈り致します。
彼の顔を見ると嘔吐を催してくる。彼に天誅を下す人があれば、全力で減刑のための活動をする。

そして真の悪は、汚物のような彼を総理という地位に登らせた集団である。それは、日本からカネを巻上げる米国、戦争と原発で潤う財界、特別会計を私物化し天下りを謳歌する腐敗極まる官僚機構、利権に与る大手メディアなどである。公正な選挙の実現のため、武装した国連軍の選挙監視団の派遣が急務である。


>「日本の総理は、バカにしかやらせない」・・とマイケル・グリ−ンは語る。
http://blog.goo.ne.jp/1491hayashi/e/4f55d36241c0434c1a2a4f9f526ecb26
>不正選挙、開票不正は「必要悪」である。すべて公正に選挙民の投票に任せることは危険な側面を持つ。・・・>
http://www.asyura2.com/14/senkyo175/msg/216.html#c15
>●「メディアが無視する不正選挙訴訟」(EJ第3701号)
http://electronic-journal.seesaa.net/article/383513241.html
>不正選挙糾弾のための集団訴訟を提起せよ!(2)
http://www.asyura2.com/14/senkyo175/msg/349.html#c26
>安倍政権は「第3次アーミテージ・ナイレポート」通りに動いている
http://yokohamajipsy.blog.fc2.com/blog-entry-12490.html


18. 2015年5月01日 13:49:07 : 90sP7IfQ5U
 「顔を上げ拍手促す」

 拍手は、演説する本人が"促す"ものなの?


19. 2015年5月01日 14:45:12 : IJjjrLkBu1
  確かに、誰かが企画した原稿を読むのでは如何ともし難い。英語だからという事では無く、日本語でも同様に、閣僚は事務方の企画どおりに読むのであろうが。
   とにもかくにも、国内では大分演説にも慣れたし周囲の評判も悪く無し、訪ねて来るロビイストの米国要人も高評価してくれるから、そろそろ本場アメリカの議会演説行くか?というような気分だったのだろう。
   そこそこ国内で有名になった歌手や俳優が、カーネギーホールやブロードウェイデビューしようか、というような印象である。
   場数を踏むのは悪くは無いが、安倍首相にとっては自分は一銭も負担する訳ではなく、国民の税金でデビュー、場数を踏んで自分の知名度だけを上げると言う気持ちであれば、大きな間違いである。
   世界とアジアの為に日本は貢献します、などと高らかに宣言したが、自国国民の為に、は、全く念頭に無いようだ。その国のトップであれば、まず先に自分が責任ある立場として、自国の国民の幸せを願う、旨の言葉を発するものではないか。ましてや原発の爆発により住むところも失った県民がおり、年金資金まで株式に注ぎ込まざるを得ないほど財政問題では国民に苦痛を強いる状況であるにもかかわらず、言及しない。国内では憂うべき何の問題も無いかのようである。
   誰が原稿を書いたのか、むしろ米国議会に都合の良いように米国人がシナリオを作ったようでもあるから、彼らは日本国内の国民の窮状を知る由も無いのだろう。女房や子供が明日食べるものも無いような長屋に住んでいながら、町内の祭りに多額の寄付をして振舞い酒を飲み、いい気になって家の窮状など忘れ、それどころか、俺んところの女房や長男を好きなように使ってくれや、と豪語する、自称篤志家のような演説になったのも、そのせいであろうか。
  
      

20. 2015年5月01日 16:25:13 : FfzzRIbxkp
紙の上に 小さなお花が 遊んでいるような 英語の文字が 並んでいます。

カーネギーホールの話題が出ていたので、奇遇ですが、私の親戚がカーネギーホールで歌を歌ってきましたよ。
日本では事務職をしていますが、趣味で友人たちと歌を歌っていて、ちょっとしたイベントや結婚式でも歌っています。

米国に留学中の頃は、朝からマシュマロを食べる食生活に体のバランスを崩していましたが、米国で触れた音楽の世界は、彼女をこんなに幸せにして、私も嬉しい。


21. 2015年5月01日 16:36:58 : l27XIzWv6w
 所詮安倍は官僚の振り付けどうりに操られるパペットに過ぎないことがカンペによく表れている。

22. 2015年5月01日 18:03:23 : YcCLwvQODk
上から6枚目の写真が象徴的だ
安倍の後ろに写ってる2人の米国人

安倍の振り付けをする側の人間なんだろうけど、
振り付けしといて、その通りに動く安倍に対し
「こいつ頭おかしいよなぁ…」と思っている感じがする


23. 2015年5月01日 23:00:32 : lpyLiuo3iE
 わざわざアメリカまでいってこのざまか。
いったい日本をどうするつもりなんだい。

24. けろりん 2015年5月02日 00:14:08 : xfW5FN1G6ouU2 : pUn8Qsa3JU

>日本をどうするつもりなんだい。

ニッポンを統一的に転覆させて・・・だな、
神霊・秘密バーチャル国益国家にするんだよ。
原理的・白色テロ秘密警察のシステムと・・・だな、
お坊ちゃん・お嬢ちゃんヘ〜コラネトウヨ大国を目指し・・・だな、
口を猿モンキーのように尖らせて・・・だな、
後ろの黒子・極東CIA看視員の言う通りに・・・だな、

「ニッキョーソ」「ニッキョーソ」と6枚目の写真で
ポーズを決めたつもりになってるだろ・・・?
・・・まるで、往年の五木ヒロシみたいにな・・・W
( どこから見ようが、どうしてもアフォッぽいな・・? 顏そのものが・・)


< 世界基督教統一神霊協会 >
・・・極東八光一宇の東アジア・チョン化の軍事戦略ブループリント。
世界日報講堂で主催する、日朝・反共一神教原理世界統一オーダーだ。


< 神霊 >という、いかにもおぞましい、シンジャ・ネトウヨが
押し進める・・・洗脳運動だ・・・すでにココは、 ”クニ” ではないんだ。
チョン日・神霊国家・・・というワケだ。霊感国家だ___すでに。


< 世界のネトウヨ・倶楽部 >
シンジャおよび主な国賓関係各位
●ロナルド・レーガン
●ジョージ・H・W・ブッシュ
●故・笹川良一= 日本財団
●安倍晋太郎
●麻生太郎
世界はネトウヨ一家、人類みなキョーダイ
○岸チョン信介・・創立メンバー(清和チョン政策研)
○福田赳夫・・・チョン日・中興の租(清和チョン政策研)


どこそこかの、三文ヤクザ並みだな?



25. 2015年5月02日 00:44:10 : AiChp2veWo
いえいえ、日本語で演説しないのがまず大問題です。

26. スポンのポン 2015年5月02日 00:59:23 : 2n7xEMe6gopkI : xVMhFBIQvY


■腐った自民党に政権を与え安倍という愚劣な総理を作ったのは
 民主党に投票しなかった君自身なんだよ。
 
 
 


27. 2015年5月02日 10:03:55 : rrhrFN6JLd
安倍壺や橋下は朝鮮ルーツだから恥という概念が無い。

28. 2015年5月02日 10:31:04 : Kbr29pnORs
受信機で教えてもらってるくせに、英語の原稿を読んでいるふりをしているような気がします。

29. 2015年5月02日 10:47:35 : NxThxuphGc
>>17
すばらしいコメントに共感しました。
拡散しますので、よろしくお願いします。

http://www.fuyuu.com/abeshinzou.html


30. 2015年5月02日 11:14:38 : lXGrF7OLvM

あれは今の日本人の教育レベルから言えば、幼稚園か小学生の英語教育そのままでしょ。

それだけに、日本の国民意識いかんでは、 Good job ! とする一定の評価はあるだろう。

もう自公政権は国民を無視して幼稚園児を相手に政治で生活するクソって感じだよな。


31. 2015年5月02日 12:18:05 : FuJgA6pYCj
総理になったときから世耕がカンペを手渡していたからな。

あんなものだろう。
これで安倍の知性が世界中の人に知れ渡ったな。

イヨッ、日本の恥。
日本では顔を出して歩くな!


32. 2015年5月02日 12:29:53 : hs50ijxlL2
【日米首脳会談】
2015.4.30 01:11
http://www.sankei.com/politics/news/150430/plt1504300005-n1.html

 日本の首相として初めて米議会の上下両院合同会議で演説する安倍首相=29日、ワシントン(共同)
http://www.sankei.com/politics/photos/150430/plt1504300005-p1.html

 【ワシントン=峯匡孝】安倍晋三首相は29日午前(日本時間30日未明)、日本の首相として初めて米上下両院合同会議で演説した。題名は「希望の同盟へ」。戦後70年の節目に、敵対国から同盟関係となった日米の「心の紐帯(ちゅうたい)」を訴え、日米同盟の発展が世界の平和と安定に貢献するという「未来志向」の考えを前面に打ち出した。

 演説で首相は、強圧的な海洋進出を図る中国を念頭に「太平洋からインド洋にかけての広い海を、自由で法の支配が貫徹する平和の海にしなければならない」と訴えた。同時に集団的自衛権の行使容認を含む安全保障法制について「夏までに成就させる」と約束。

 環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)交渉については「経済的利益を超えた長期的な安全保障上の大きな意義がある」として、交渉合意に不可欠とされる米国の大統領貿易促進権限(TPA)法案の成立と交渉妥結に協力を呼びかけた。

 先の大戦については「戦後の日本は痛切な反省を胸に歩みを刻んだ。アジア諸国民に苦しみを与えた事実から目を背けてはならない」と言及。ただ、韓国が戦後70年の安倍首相談話に求める「侵略」「植民地支配」「お詫(わ)び」の文言は使用しなかった。

2015.4.30 12:17
【日米首脳会談】
「対処力、一層の強化」 防衛指針再改定を評価
http://www.sankei.com/politics/news/150430/plt1504300018-n1.html

 【ワシントン=峯匡孝】安倍晋三首相は28日午前(日本時間同日深夜)、オバマ米大統領とワシントンで会談し、自衛隊と米軍の新たな役割分担を定めた「日米防衛協力のための指針(ガイドライン)」の再改定によって「日米同盟の抑止力、対処力が一層強化される」と評価した。

 首相は集団的自衛権の行使容認を含む新たな安全保障法制について「精力的に作業している」と説明。オバマ氏は「支持する」と応じた。両氏は尖閣諸島(沖縄県石垣市)が米国による日本防衛義務を定めた日米安保条約5条の適用対象とすることも改めて確認した。

 軍事的拡張を続ける中国に対しては「いかなる一方的な現状変更の試みにも反対する」と一致。中国主導の「アジアインフラ投資銀行(AIIB)」に関して、オバマ氏は参加に厳しい見方を示した。

 会談後の記者会見で首相は慰安婦問題について「非常に心が痛む」と述べ、河野洋平官房長官談話を継承する考えを示したが、首脳会談で歴史認識が取り上げられることはなかった。


33. スポンのポン 2015年5月02日 13:12:26 : 2n7xEMe6gopkI : xVMhFBIQvY


■アメリカ人『日本にはこんなバカしかいないのか。』
 
 
 


34. 2015年5月02日 13:45:54 : kSqleQXjC2
【日米首脳会談】
2015.4.30 06:00
安倍首相、米議会演説で「痛切な反省」も「おわび」に言及しない
http://www.sankei.com/world/news/150429/wor1504290044-n1.html

 【ワシントン=峯匡孝】安倍晋三首相は米上下両院合同会議の演説を英語で行ったが、表現に細心の注意を払っていた。首相の歴史認識に関する発言が注目されていたため、過去に触れつつも「未来志向の日米同盟関係の強化」を自らの言葉で発信したようだ。

 首相は演説で、先の大戦について「deep repentance(深い悔悟)」と述べ、「deep remorse(痛切な反省)」にも言及した。訪米前にインドネシアで行ったアジア・アフリカ会議(バンドン会議)での演説の内容を踏襲した。「remorse」は「強い後悔」という意味合いも含むため、「謝罪」というニュアンスにつながる。

 首相が英語で演説するにあたり、スピーチライターの谷口智彦内閣官房参与が今月上旬、訪米して米議会関係者や有識者らの意向を探ってきた。

 米国内でも米下院議員25人が「歴史問題に言及することで(近隣国との)癒やしと謙虚な和解の基礎を作ることを願う」とする書簡を佐々江賢一郎駐米大使に送付するなど、首相が演説で何を語るか関心が集まっていた。

 首相は、歴史認識に関し「歴代首相と全く変わらない」と強調。繰り返してきた「歴代内閣の立場を全体として引き継ぐ」との立場を改めて示した。ただ、首相は今夏に発表する戦後70年談話で「お詫び」には言及しない考えで、この日の演説でも平成7年の村山富市首相談話で使った「heartfelt apology(心からのお詫び)」は口にしなかった。

2015.4.29 20:35
【日米首脳会談】
安倍首相のジョークにホワイトハウスは大爆笑 その内容は… 公式夕食会
http://www.sankei.com/world/news/150429/wor1504290044-n1.html

ホワイトハウスで開かれた公式夕食会でスピーチ、笑顔を見せる(左から)安倍晋三首相、オバマ米大統領、昭恵夫人=28日、ワシントン(ロイター)
http://www.sankei.com/world/photos/150429/wor1504290044-p2.html

 訪米中の安倍晋三首相は28日夜(日本時間29日午前)、ワシントンのホワイトハウスで開かれたオバマ大統領主催の公式夕食会に出席し、ジョークを連発して会場を大いに沸かせた。

 スピーチに立った首相は、米上下両院合同会議での演説に向け、連日練習に取り組んでいる話題を持ち出し、「一昨日、昨日と練習を部屋でしているが、妻は私の演説を『聞き飽きた』と言って、昨日は別々に寝ることになった」と笑いを誘った。

 さらに首相は、野心的な米副大統領が権謀術数を駆使して大統領を辞任に追い込み、自らが後任に納まるという米国の人気政治ドラマ「ハウス・オブ・カード」に夢中になっていると告白。「私はこのドラマを(麻生太郎)副総理には見せないようにしようと思っている」と漏らすと、会場の笑いは最高潮に達した。

 夕食会では、首相の地元・山口県の日本酒や刺し身サラダが振る舞われ、オバマ氏は「春若葉 日米友情 和やかに」という自作の俳句を読み上げた。また、ミシェル夫人は米国在住のデザイナー・庄司正さんが手がけた紫色のガウンを羽織るなど日米の「絆」が随所で演出された。


35. 2015年5月02日 15:01:07 : t1eIpIm3vk
国会では振り仮名がついた答弁を読み、日本の字さえ真面に書けない人間が英語でスピーチ何て、日本のマスコミは相変わらず安倍広報なので絶賛しているが米議会の8割は良く解らなかったそうだ。

36. 2015年5月02日 21:23:50 : ZCwQEFDZes

ことばの抑制・・・・
謙虚さ・・・

有頂天では共感はうまれない。



  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK184掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK184掲示板  
次へ