http://www.asyura2.com/15/senkyo184/msg/180.html
Tweet |
安倍首相の米国議会演説、各国で評価が割れる!中国や韓国は強く反発!欧州からも批判!米副大統領「責任が日本の側にあることを明確にした」
http://saigaijyouhou.com/blog-entry-6335.html
2015.04.30 15:00 真実を探すブログ
4月30日午前0時にアメリカ議会で安倍首相が行なった演説について、各国も大々的に取り上げていました。中国や韓国などは慰安婦問題などに言及しなかったことを指摘し、「謝罪がなかった」と強く批判しています。ただ、韓国は朴槿恵大統領の訪米を控えていることからやや控え目の反応でした。
欧米のメディアも「全面的な謝罪には至らなかった」と安倍首相の演説を評価しています。米NBCニュースは「韓国と一部米議員は謝罪を求めてきたが安倍首相は表明しなかった」と取り上げ、ウォール・ストリート・ジャーナルも「韓国系米国人や退役軍人らが求めていた用語は使わなかった」と報じました。
いずれも慰安婦問題などの戦争犯罪に対する具体的な謝罪が無かった事を指摘していますが、アメリカの議会議員からは「安倍首相は謝罪したと思う」「完璧だった。言うことを言っていた」と賞賛の声も多いです。
バイデン米副大統領は「歴史問題で責任が日本の側にあることを非常に明確にした」と述べ、演説の内容に好意的なコメントをしました。
↓各国の反応など
☆「前向き」「失望した」 安倍首相演説、米で評価二分
URL http://www.asahi.com/articles/ASH4Z2GD4H4ZUHBI003.html
引用:
訪米中の安倍晋三首相は29日、米議会の上下両院合同会議で日本の首相として初めて演説した。米国では歴史に関する言及に注目が集まり、演説を評価する見方と不十分という声の両方が上がった。
安倍首相は演説で、ワシントンの第2次世界大戦記念碑を訪れたことを紹介し、米軍の死者に対して「深い悔悟を胸に、黙禱(もくとう)を捧げた」と述べた。演説を聞いた議員からは、「第2次世界大戦が引き起こした不幸を認識したもので、適切だった」(スティーブ・コーエン下院議員)などの声が上がった。ただ、元米兵捕虜の遺族団体「バターン・コレヒドール防衛兵記念協会」のジェン・トンプソン代表は、「旧日本軍による捕虜への虐待に言及しなかったことに失望した」と話した。
:引用終了
☆米欧メディア「全面謝罪に至らず」 安倍首相の議会演説
URL http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM30H0P_Q5A430C1EAF000/
引用:
【ワシントン=川合智之】米欧メディアは29日、安倍晋三首相の米議会上下両院合同会議での演説について相次いで報道した。安倍氏が先の大戦への「痛切な反省」を表明したことについて、AFP通信は「全面的な謝罪には至らなかった」と指摘した。米NBCニュースは「韓国と一部米議員は謝罪を求めてきたが安倍首相は表明しなかった」と報じた。
米紙ウォール・ストリート・ジャーナル(電子版)は、安倍氏が演説で「韓国系米国人や退役軍人らが求めていた用語は使わなかった」と報じた。ロイター通信は韓国や中国が「安倍首相は歴史をもみ消そうとしている」と批判したと指摘した。そのうえで、安倍氏が演説で「日米同盟の未来と、環太平洋経済連携協定(TPP)に懐疑的な議員への要請に焦点を当てることを選んだ」と解説した。
:引用終了
☆首相の議会演説、日本の責任明確にした 米副大統領が評価
URL http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM30H0O_Q5A430C1000000/
引用:
【ワシントン=共同】バイデン米副大統領は29日、安倍晋三首相が米上下両院合同会議での演説で「先の大戦に対する痛切な反省」を表明したことについて、歴史問題で「責任が日本の側にあることを非常に明確にした」と述べた。演説終了後、共同通信などの取材に答えた。
オバマ政権として首相の歴史問題への言及を評価した発言。同時に、日本の「責任」に言及することで、韓国や中国との関係改善に向けたさらなる取り組みを促したともいえそうだ。
:引用終了
☆「後悔したが謝罪せず」 中国や韓国のメディア反発(15/04/30)
☆安倍首相 米議会演説、中国・韓国の反応は・・・
☆先の大戦「痛切な反省」 安倍総理が米議会で演説(15/04/30)
☆安倍首相米議会演説 連邦議会議員らは好意的に受け止める(15/04/30)
以下、ネットの反応
いまNHK.安倍首相のアメリカ議会演説LIVE、夜中の12時過ぎ、アメリカはまだ4月29日の午前11時過ぎ。昭和天皇の誕生日そしてA級戦犯が起訴された日。歴史を共有するという演出ですね。
— 猪瀬直樹/inosenaoki (@inosenaoki) 2015, 4月 29
安倍首相演説に評価の声=「謝罪なし」に批判も−米政府・議会 http://t.co/bCBEcNvipR アメリカに原爆2つ落とされて、東京大空襲で約10万人の大虐殺をされていながらも、尚、日本だけが謝罪を要求され続けるとは?
— Tomo Matsuo (@tomatsuo) 2015, 4月 30
歴史上最悪の約束をするから、安倍首相は日本の総理として歴史上初めて米国上下両院合同会議で演説できる。日本の総理大臣がだれもやらなかったこと、誰もやれなかったことを彼がしてしまったからのこの結果なのです。http://t.co/wTmVORHgJ1
— 安保 隆(脱不正選挙・脱被曝) (@AmboTakashi) 2015, 4月 30
安倍首相の演説、中国は相当に危機感を持って聴いていたことだろう。取りも直さず、南シナ海やアジアでの中国の好き勝手は許さないというメッセージそのものだから。
アジア太平洋での日米同盟のプレゼンス強化は、中国の経済衰退と反習近平派の逆襲を誘発するかと。楽しみ(^^)/
— 城之内 みな (@minajyounouchi) 2015, 4月 30
【安倍首相 演説】夏までに「安保法制」を成立させると安倍氏が意気込む理由・・・米国が大規模な軍事行動を起こすということでしょうか。なぜ日本の軍隊が、他国の争いに差し出されて血を流さなくてはならないのか。ムカムカします。
— S_Hornet_sawa (@S_Hornet_sawa) 2015, 4月 30
韓国主要紙、一斉に批判 安倍首相演説「自賛だけ」 朝日新聞デジタル http://t.co/YM2rq52BOr 米議会演説で謝罪を期待し、勝手に失望している韓国。バンドンでも同じ。既に一々相手にしなくなった事を学習しなればならない。捏造で"日本憎し"を国民に洗脳する事を止めよ。
— クドー (@ndasan) 2015, 4月 30
安倍演説について朝日は「侵略、お詫び使わず」と見出しを掲げた。田ア史郎氏はこれを否定する。「そんなことはないと思いますよ。安倍首相の演説からは十分、お詫びの気持ちが伝わっている」と。さすが安倍首相の鮨友だけのことはある。
— 田中龍作 (@tanakaryusaku) 2015, 4月 30
安倍首相 米議会演説 全文 http://t.co/EDDLhbLHvC
大変素晴らしい内容でした。
ようやく、ようやく日本に真の内閣総理大臣が現れた。
— ケン (@artemis_with) 2015, 4月 30
原稿を見ながら演説する安倍首相(時事通信)
http://t.co/5uGDKzMWYQ
(顔上げ、拍手促す、静まるのを待ち)
⇒このくらいの脚本はどの国もやってることだが、せめて演出部分は覚えるとか、小さく書くとか出来なかったのか? pic.twitter.com/DMk8usLrG8
— Mr.カトー (@Mrkat0) 2015, 4月 30
米国連邦議会での安倍総理の演説をNHKで中継中。
しかし、ひどい棒読みだな。単語を読み上げているだけ。日本の高校生よりひどい。
せめてちゃんと練習ぐらいして行けと。
— 小西ひろゆき (小西洋之) (@konishihiroyuki) 2015, 4月 29
なんで、ここで詰まるんだ、というところで詰まりまくっている。
聞いていて非常にイライラする。内容以前に。
これは、歴史的に演説だ。英語の読み上げすらできなかったという意味で。
— 小西ひろゆき (小西洋之) (@konishihiroyuki) 2015, 4月 29
同時通訳の女性が気の毒でならない。なぜか安倍総理が話す前に通訳をしている。
この演説は傑作だ。最悪の意味で。
— 小西ひろゆき (小西洋之) (@konishihiroyuki) 2015, 4月 29
私は安倍総理の英語力を馬鹿にしたのではない。英単語を途切れ途切れに読み上げるだけの演説の仕方を批判。@演説の内容が日本語として理解できていない、A一つ一つの英単語の意味が理解できていない、B英語の文章としても内容が理解できていないこと等のハイブリッドのみでなせる「世紀の国辱技」。
— 小西ひろゆき (小西洋之) (@konishihiroyuki) 2015, 4月 29
安倍首相と海外が重視していた部分がズレていたように感じられます。安倍首相は集団的自衛権や中国の脅威、TPPなどの日米一体化をメインにしていたようですが、海外の多くは戦争責任の言及に注目していました。このズレが異なる評価に繋がっているように見えます。
と言っても、アメリカの議員は多くが好意的だったので、そこの部分を日本の大手メディアが報じることで、安倍政権の支持率アップに繋がる可能性が高いです。安保法制を推進する口実も作れましたし、海外で多少批判されても日本国内が安泰ならばOKという感じなのでしょう。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK184掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。