10日、急激な円安という商機に、多くのライバルも参戦しており、ラオックスの羅怡文社長は、「三越など、日本の大手百貨店やチェーン店が参戦している。その他、韓国のロッテも日本で大型の免税店を積極的に展開している」と語った。写真は日本紙幣。

急激な円安が産んだ「爆買い」（3）円の崩壊は通貨戦争やデフレを誘発―中国紙
http://www.recordchina.co.jp/a111193.html
2015年6月11日(木) 18時20分

2015年6月10日、急激な円安という商機に、多くのライバルも参戦しており、ラオックスの羅怡文（ルオ・イーウェン）社長は、「三越など、日本の大手百貨店やチェーン店が参戦している。その他、韓国のロッテも日本で大型の免税店を積極的に展開している」と語った。

しかし、円安により、輸出や観光業が好景気となっている一方で、デメリットも少しずつ顕著になり、日本では論議が巻き起こっている。

日本銀行は2013年4月から量的緩和を実施している。それにより、2012年12月から今までに、円は人民元に対して30％以上値を下げ、100円に対して7．5元から5元以下となっている。中国外貨取引センターが5月28日に発表したデータによると、同日、人民元対円為替レートの中間価格が、100円に対して4．991元となった。100円に対する人民元のレートが5元を割るのはこれが初めて。

4月、日本の輸出は前年同期比4．2％減となった。日本の一般市民にとって、円安になると、外国の製品が高くなることを意味する。そして、海外旅行にかかる費用も増えるため、旅行を見合わせる家庭も増えている。仏ソシエテ・ジェネラルのアナリスト、Albert Edwards氏は、「円安は、30年のサポートポジションを突破するまで進んでいる。急激な円安により、円が崩壊すれば、新たな通貨戦争や世界的なデフレを誘発する可能性がある」と警告している。（提供/人民網日本語版・翻訳/KN・編集/武藤）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 経世済民97掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。