9日、中国吉林省長春市にある道路の緑地帯で、ニセモノの草木が登場し、物議を醸している。

中国、緑地帯にニセモノの植物現れる＝ネットで物議醸す―吉林省長春市
http://www.recordchina.co.jp/a123013.html
2015年11月13日(金) 14時5分

2015年11月9日、中国吉林省長春市にある道路の緑地帯で、ニセモノの草木が登場し、物議を醸している。

本来緑地帯には草や花が植えられるが、同市で話題になった緑地帯では草や花が描かれたシートが緑地帯内にある枯れた植物を覆うようにして貼り付けられていた。

これに中国ネットが反応し、「緑地帯の意義を分かっているのか？」「適当過ぎる」と批判的な声がある一方で、「私は長春の現地人だが、このシートは融雪剤が緑地帯に入らないように防ぐ役割がある。長春の冬は降雪が多く融雪剤がよく使われる。シートを設置していなかった数年前は融雪剤が緑地帯に入り、植物が全滅したことがある」とさまざまな意見が寄せられ、話題を集めている。（翻訳・編集/内山）

コメント
1. 2015年11月13日 21:29:17 : v1gbxz7HNs なるほど。しかし、ここだけ春爛漫というのも違和感があるので、何かもっと気の効いたものにしたほうが。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国7掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。