http://www.asyura2.com/15/china6/msg/750.html
Tweet |
こうのとり打ち上げ成功、“宇宙の謎”解明に迫る?中国ネットでも話題「今の日本の技術はスゴすぎる」「中国人が日本製品買ったおかげ」
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/426795/
2015年08月21日
国際宇宙ステーション(ISS)に物資を運ぶ無人補給機「こうのとり」5号機を搭載したH2Bロケット5号機が19日午後8時50分、鹿児島県の種子島宇宙センターから打ち上げられた。約15分後、こうのとり5号機は予定通り地球周回軌道に投入され、打ち上げが成功した。日本メディアの情報として、中国新聞網が20日付で報じた。
こうのとり5号機は24日午後8時ごろにISSに到着し、滞在中の油井亀美也・宇宙飛行士(45)がロボットアームを使ってISSに結合させる予定。ISSへの物資補給機は昨年10月以降、米国とロシアが立て続けに失敗しており、こうのとりへの期待が高まっている。
こうのとり5号機は水や食料、実験装置など、計5.5トンの物資を積んでおり、実験装置には宇宙の謎の一つ「暗黒物質」を観測するための「CALET(キャレット)」も含まれる。
H2Bは1号機以降、5回連続で打ち上げに成功しており、H2Aと合わせた成功率は97%となった。
このニュースが伝わると、中国のインターネット上でも大きな話題になり、ネットユーザーたちが続々とコメントを残した。その一部を拾ってみる。
「おめでとう!」
「『こうのとり』って名前がいい」
「技術が中国より進んでいて、成熟しているから成功できたんだな」
「日本はとっくにロケットの技術を確立している。大陸間弾道弾なんか問題じゃない。ミサイルをロボットで自動生産して、軍国主義を復活させることも可能だろう」
「日本こそアメリカを、そして世界を震撼させる」
「日本はやっぱり、技術力と総合的国力が高い」
「日本鬼子はむちゃくちゃだけど、科学技術はすごい。やりたい放題だ」
「日本の戦闘能力も見くびってはいけない」
「日本を的確に認識することが、中国の能力向上に役立つ」
「戦争ってものがなかったら、こういう技術は人類にとって福音なんだけどな」
「今の日本の技術はスゴすぎる。本当に戦争になったら、中国は前の戦争みたいな結果になると思う」
「中国はまだ努力が必要」
「日本って、国が小さいけど実力は小さくない」
「日本こそ人類の希望」
「これも根性なしの中国人が日本製品を買ったおかげだぞ」
「日本のロケットの外観って、中国をパクってる気がする」
「『成功しなければいい』って思うヤツ、『いいね』押して」
(編集翻訳 恩田有紀)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。