http://www.asyura2.com/15/china6/msg/673.html
Tweet |
もう帰ってくるな!と日本から帰国の娘についていけない母親、「差は大きい」「中国はいつになったら…」―中国ネット
http://www.focus-asia.com/rss/425523/
2015年08月06日
中国のあるインターネット・ユーザーが5日、同国版ツイッター・微博に「日本に旅行した時、中国人ガイドの女性が話してくれた境遇」について書き込み、中国のネット上で注目を集めた。
書き込みによると、ガイドの女性は日本に住んで8年。中国東北部の実家に帰省してもしっくりいかず、家族に「大声で話さないで!」「痰を吐かないで!」「ゴミはポケットに」などと説教をするため、母親に「日本に戻れ! もう帰って来るな!」と言われてしまうという。
この書き込みに寄せられた中国人ネットユーザーたちのコメントを拾ってみる。
「以前近所に住んでいたごろつきが日本に行き、何年かして帰って来るとすっかりマナーを身に付け、人に会うたびにおじぎをしたりする」
「この前日本に行って帰って来る時、飛行機の中で中国人のおばちゃんたちがものすごくやかましかった。キャビンアテンダントが『静かしてください!』とジェスチャーをしても知らんぷり。日本人は公の場で絶対にこんなことをしない。差は大きい」
「同感。日本旅行から帰国した時、上海の空港でタクシーの案内係の大声を聞いて、『帰ってきたなぁ!』と思った」
「バスの中で大声で電話、エレベーター内で大笑い、車の窓からポイ捨てとか、みんな中国名物の光景」
「中国はいつになったら真の大国になれるのかな・・・」
「マナーのなってないヤツは海外に行かないこと! 恥さらしだから」
「日本の敗戦は中国東北部の損失。東北部がずっと日本の支配下だったら、東北人も今ごろ、世界で最もレベルの高い人々だったはずだ」
「大学卒業後に日本語を勉強した。日本人の優秀な部分を学びたい」
「すばらしい日本」
「日本人との交流が増えれば反省する人も増える。今では北京の地下鉄でも乗客たちが並ぶし、エレベーターのマナーもかなり向上した」
「日本人のマナーって表面だけな気がするな。中国人の正義は骨に染み込んだものだ」
(編集翻訳 恩田有紀)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。