http://www.asyura2.com/15/china6/msg/663.html
Tweet |
サマーキャンプに参加した日本の女子高生が我が家にホームステイ、素晴らしい家庭教育の成果を実感―中国メディア
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/425396/
2015年08月05日
中国メディア・騰訊体育が3日、ある教育関係者が子供の教育に関してつづった記事を掲載した。中国で行われたサマーキャンプに参加し、ホームステイした日本の女子高生2人の様子に驚きながら、「素晴らしい家庭教育の成果だ」と紹介している。
記事はこんな内容だった。
サマーキャンプに参加した日本の高校生たちがわれわれ教育関係者の家に宿泊することになり、わが家には女子生徒2人がやって来た。2人とも英語は上手ではなく、言葉が通じないためあまり話さないし、とてもおとなしくしていた。
私は日本の女子高生はきっと1日中、スマートフォンをいじってばかりいると思っていた。しかし彼女たちがスマホを取り出したのを見たのは、わが家から帰って行く直前、記念撮影をした時だけだった。
彼女たちはとても遠慮深く、私たちの言うことに従ってくれた。そして帰る時には部屋を元よりもずっときれいに整えて行った。
また暑い中、外でバーベキューをした時には日本人の仲間と一緒にいるのはなく、私たち家族のそばにいて、寂しくないようにしてくれた。木の下の涼しい場所が空くと椅子を運んでくれるなど、彼女たちはとてもおとなしいけれども、細かい気配りでできる子供たちであることが分かった。
(編集翻訳 恩田有紀)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。