北京冬季五輪開催決定で、河北省の貧困県が一転「雪の都に」・・現地住民は不動産の値上がり嘆く―香港メディア
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/425147/
2015年08月02日

香港・東網は３１日、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が同日、２０２２年の冬季五輪開催地に北京市を選んだことについて、雪上競技の大部分が行われる河北省張家口市崇礼県の住民から「不動産価格がまた値上がりする」と嘆く声が出たことを一部本土メディアが伝えたところ、ほどなく記事が削除される事態が発生したと報じた。

これまで貧困に喘いでいた河北省の小さな県が、「北京冬季五輪」決定によって一気に「中国の雪の都」に変身することとなった。県内の広場では、多くの住民が開催決定を祝っている。

一方で、「不動産がまた値上がりする」と嘆く声も少なからず聞こえた。本土メディアの記者は、この声を中国版ツイッター・微博（ウェイボー）上で簡単に伝えたが、配信されてから約３０分後には削除される事態に。関連報道のリンクも表示できなくなってしまった。

メディアによると、「北京冬季五輪」によって中国本土人３億人がウインタースポーツに興じるようになると予測されている。崇礼県などでは雪や氷をメインとした観光市場や不動産市場の掘り起こしがすでに始まっているが、１平方メートル当たり２万５０００人民元（約５０万円）という住宅価格は現地市民が二の足を踏む値段。一方、不動産業者は「北京人がターゲット」とし、現地の不動産業の前途に明るい見通しを立てている。

同県は張家口市北部にあり、北京からは約２２０キロメートル離れている。人口は約１２万人で、そのうち１０万人以上が農業従事者だという。

（編集翻訳　城山俊樹）

コメント
1. 2015年8月03日 18:37:58 : GeeXtTQITg 北京五輪なのに、北京で開催しないの？
2. 2015年8月04日 07:31:00 : 38xqq7xWok 昔、北京は河北省の一部だったと思います。今は特別行政区かなんかですが。 のでまあ、東京で言う23区と多摩地区、と言う感じでしょうか。 ま、東京五輪を千葉や埼玉でもやりますし。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国6掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。