15日、中国のインターネット上にこのほど、日本を訪れた際に感じた驚きについてつづった文章が掲載された。写真はおみくじ。

「誰もいないのに…」と訪日中国人、神社で見た日本人の「信頼感」に感嘆―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a114075.html
2015年7月16日(木) 6時12分

2015年7月15日、中国のインターネット上にこのほど、日本を訪れた際に感じた驚きについてつづった文章が掲載された。

中国人が日本人や日本社会について語る時に出てくるキーワードに「信頼」がある。その例として以前には、田舎にある無人の野菜販売所が紹介されたこともある。誰もいない販売所に野菜と料金箱が設置されているのだが、中国人にとってはこうした商売が成り立つことが不思議でならないという。今回、日本を訪れた中国人も、神社で同様の驚きを体験したようだ。

日本人の「信頼感」について語らないわけにはいかない。日本には神社が非常に多い。一般的に、こうした場所では運勢を占う「おみくじ」や、神様の加護を求めるロウソクなどが売られていて、値段はだいたい5元（約100円）ほど。でも、驚くことに、これらはほとんど無人販売で、誰も監視する人がいない。脇には料金箱があり、自分でお金を払い、自分で取るのだ。つまり、お金を払わないままおみくじを引いたり、ロウソクを持って行ったりしても誰も分からない。日本人のこうした自覚、素養、信頼感には、やはり感嘆させられてしまう。（翻訳・編集/北田）

コメント
1. 2015年7月16日 13:58:12 : b5JdkWvGxs こいつら日本の恐ろしさが全然わかってないな 誰かに見つかったら村八分にされて食っていけなくなるからだよ
2. 2015年7月17日 14:07:39 : 1PKoSHOscc 単に人件費が高いからです。
3. 2015年7月18日 03:54:23 : 0owOpScGeU 日本は、政治家が、災害は神様が下した罰だと公言する、ある意味で未開な国だから。 この国では、たとえば雷は、失脚させられた政治家の祟りなんだよ。 原発は危険だって言ったら、そのせい（言葉の力）で事故が起きるんだ。だから言っちゃだめ。 そんな国でも、こないだ、田舎道の無人販売所で「カメラ仕掛けてます」の張り紙があったよ。 値上がりしちゃったかも知れないけど、１０年くらい前に中国行ったときは、１元で包子（豚まん）が喰えた。エアコンつきのバスが１元５毛。 あんな紙っ切れに五元。あらためて日本ってすげー。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国6掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。