http://www.asyura2.com/15/china6/msg/420.html
Tweet |
日本兵と中国兵が一緒に!?中国ネットで話題、「感動して泣けた」「皮肉だけど真実」
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/421641/
2015年06月25日
中国のあるインターネット・ユーザーが同国版ツイッター・微博で24日、中国の映画村として知られる横店の抗日ドラマロケ現場の写真を公開した。旧日本兵のような衣装の役者と、旧中国兵のような衣装の役者が輪になって座り、トランプをしている様子を写したものだ。公開したユーザーはこの写真に「感動して泣けた」との感想を添えている。
抗日ドラマについて中国のネット上では「中国人が憎き日本兵を手で引き裂く」といった強烈な描写がよく話題になるが、この写真は敵同士であるはずの日本兵と中国兵が一緒に遊んでいるもの。そのギャップから多くのネットユーザーの注目を集め、コメントが続々と寄せられた。一部を拾ってみる。
「泣けた」
「中日友好は横店にあり」
「愛がある」
「仲良しだね」
「美しすぎる光景」
「世界の民族の団結万歳!」
「来年のノーベル平和賞はトランプにあげよう」
「笑い死んだ」
「抗日第2次戦争、開始」
「煙の立たない戦争だな」
「歴史を再現」
「皮肉だけど、真実」
「戦争なんて愚かなこと。トランプで決着つけばいいのにね!」
(編集翻訳 恩田有紀)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。