http://www.asyura2.com/15/asia18/msg/852.html
Tweet |
31日、韓国・聯合ニュースによると、中国のパンダ1組が来年初めに韓国にやって来る。この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。写真はパンダ。
パンダ外交「来年韓国に1組」中韓協力の象徴=韓国ネット「パンダで両国の友好が維持できるか?」「韓国には手に余る動物」
http://www.recordchina.co.jp/a122405.html
2015年11月1日(日) 21時42分
2015年10月31日、韓国・聯合ニュースによると、中国のパンダ1組が来年初めに韓国にやって来る。
朴槿恵(パク・クネ)大統領は31日、中国の李克強(リー・カーチアン)首相と会談し、「中韓パンダ保護協力共同推進に関する覚書」を結んだ。覚書には、両国がパンダ保護のための共同研究事業を進め、評価結果を共有し保護に関連する活動に参加する内容が盛り込まれた。これによりパンダ研究と野生生物の保護のための交流・協力が一層強化される見込みだ。
韓国は1994年にパンダを初めて受け入れた事例がある。当時、中韓国交正常化2周年を迎え、龍仁自然農園(現エバーランド)に雌雄1組を受け入れた。だが98年にアジア通貨危機を受け、管理の負担などを理由に中国に返還していた。
この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
「受け入れるパンダの高額な管理費で、多くの飢えた世界の子供たちの食料が買える」
「中韓友好の象徴がパンダって…、その予算はどうする?その金があれば、北朝鮮に勝る武器も買えるし、貧しい庶民にも支援できる」
「パンダで両国の友好が維持できるのか?」
「白黒の熊が友好の象徴か」
「やって来るパンダは、韓国に譲渡されたものではなく貸し出されるものだ。つまり、中国所有の動物を韓国の金で育て管理するだけのことだ。何の価値もない」
「パンダ飼育係として無条件に中国人を雇う必要があるそうだが、その給料は韓国が支払うことになるだろう。またパンダは寄贈ではなく賃貸だし、子供を産んでも中国所有。何だこりゃ?」
「パンダの食欲は半端ないらしい。韓国には手に余る動物だ。もしも餓死させてしまったら大変なことになる。パンダで国が滅びる」
「お礼に、鶏(朴槿恵大統領のネット上での呼称)とネズミ(李明博前大統領のネット上での呼称)を1組ずつ進呈しろ」
「パンダが食べる竹は韓国で供給可能なのか?」
「暖かいし、竹の産地でもあるし、潭陽(タミャン、全羅南道の郡)で育てた方が良い」(翻訳・編集/三田)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。