http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141009/k10015253021000.html
シリア空爆に「イスラム国」が攻撃
10月9日 6時08分

トルコと国境を接するシリア北部の都市では、イスラム過激派組織「イスラム国」の進撃を食い止めるため、アメリカなどが空爆を行ったのに対し、「イスラム国」が周辺から戦闘員を集結させるなどして攻撃を続けており、戦闘が激しさを増しています。

シリアなどで勢力を拡大するイスラム過激派組織「イスラム国」は、トルコと国境を接するシリア北部のクルド人の都市アイン・アルアラブに攻勢をかけています。
これに対し、アメリカなどは「イスラム国」の進撃を食い止めるため、周辺で集中的な空爆を行い、シリアの反政府勢力系の団体によりますと「イスラム国」の一部が一時、撤退したということです。しかし、市内にいるクルド人の男性はＮＨＫの電話取材に対し、「『イスラム国』は８日になって、周辺から戦闘員を集めて報復攻撃を仕掛けてきており、戦闘は激しくなっている」と明らかにしました。
そのうえで「街は包囲され、危険な状況だ。もし陥落すれば、市民への虐殺が行われるのが怖い」と話し、国際社会の積極的な介入を求めました。
一方、トルコでは、シリアのクルド人に対する軍事的な支援が十分ではないとして、クルド人たちがトルコ政府に抗議するデモを行っています。
デモ隊は各地で治安部隊と衝突し、これまでに１９人が死亡したほか、一部の都市では外出禁止令が出される事態になっており、混乱がトルコ国内にも波及しています。

イスラム過激派組織「イスラム国」は、アメリカ軍などの空爆にもかかわらず、トルコと国境を接するシリア北部の都市の３分の１程度を制圧し、攻勢を一段と強めており、情勢は緊迫の度合いを増しています。

イスラム過激派組織「イスラム国」は、トルコと国境を接するシリア北部の都市アイン・アルアラブに攻勢をかけ、先月以降、クルド人勢力と激しい戦闘が続いています。アメリカ軍などは進撃を食い止めるため、都市の周辺に展開する「イスラム国」の装甲車両や拠点などを標的に空爆を行っています。しかし、「イスラム国」の攻勢は９日も続いていて、現地のクルド人勢力の幹部はＮＨＫの電話取材に対して「市の３分の１か４分の１ほどが完全に制圧された」と話しています。
そのうえで、「『イスラム国』は市の中心部に向けて攻撃を仕掛けてきている。依然として電気や水はなく、食料の備蓄も尽きかけている」と述べ、防戦を強いられている厳しい現状を明らかにしました。
クルド人勢力は、アイン・アルアラブが陥落すれば住民が虐殺されるおそれがあるとして国際社会に対して早急な軍事支援を訴えていますが、アメリカ軍などの空爆にもかかわらず、イスラム国の勢力は弱まっておらず、現地の情勢は緊迫の度合いを増しています。

twitterfacebookmixihelp
※クリックするとNHKサイトを離れます。
関連ニュース[自動検索]
豪 「イスラム国」に初の空爆 （10月9日 12時02分）
シリア空爆に「イスラム国」が攻撃 （10月9日 6時08分）
独で「イスラム国」支持者とクルド人衝突 （10月9日 4時46分）
「教授から『イスラム国が歓迎』と言われた」 （10月8日 18時07分）
「イスラム国との連絡方法 教授に相談」 （10月8日 12時27分）
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141010/k10015286461000.html

イスラム国、シリア国境の町に進攻 米「空爆だけでは陥落防げず」

AFPBB News
22 時間前
【AFP＝時事】トルコと国境を接するシリア北部の要衝アインアルアラブ（Ain al-Arab、クルド名：コバニ、Kobane）の奪取を狙うイスラム教スンニ派（Sunni）の過激派組織「イスラム国（Islamic State、IS）」は8日、米主導の有志連合による空爆強化にもかかわらず、同町への進攻を続けた。

　非政府組織（NGO）「シリア人権監視団（Syrian Observatory for Human Rights）」のラミ・アブドル・ラーマン（Rami Abdel Rahman）代表によると、イスラム国は8日夜、コバニ中心部に向かい約100メートル進攻。その後、戦闘はやや沈静化したが、イスラム国側にはシリアのラッカ（Raqa）県からの援軍が向かっているという。

　米軍によると、米主導の有志連合は同日、町近くのイスラム国戦闘員を標的とした空爆を計6回実施した。だが一方で、米国防総省のジョン・カービー（John Kirby）報道官は、空爆だけではコバニの陥落を防ぐのには不十分だとの見解を示し、最終的にはシリア反体制派とイラク政府軍の「有能な」地上部隊がイスラム国を打ち破る必要があると指摘した。

　コバニの町は、イラクとシリアにまたがる「イスラム国家」樹立を宣言し人質の斬首などの残虐行為を続けるイスラム国に対する抵抗の象徴となっている。トルコでは、主にクルド人からなるコバニの住民らに対する支援策の「欠如」をめぐる反政府デモが各地で行われ、衝突によって少なくとも19人が死亡する事態となっている。

トルコと国境を接するシリア北部の町アインアルアラブ（Ain al-Arab、クルド名：コバニ、Kobane）の西部で行われた空爆により立ち上る煙。トルコ側のシュリュジュ（Suruc）から撮影（2014年10月8日撮影）。(c)AFP＝時事/AFPBB News
© AFPBB News 提供 トルコと国境を接するシリア北部の町アインアルアラブ（Ain al-Arab、クルド名：コバニ、Kobane）の西部で行われた空爆により立ち上る煙。トルコ側のシュリュジュ（Suruc）から撮影（2014年10月8日撮影）。(c)AFP＝時事/AFPBB News
　コバニでは、3週間にわたるイスラム国の進撃により約20万人が国境を越えてトルコに流入。住民らによると、イスラム国の戦闘員らが初めてコバニに侵入してから2日後の今もなお、約1000人が町に残っている。

【翻訳編集】AFPBB News
http://www.msn.com/ja-jp/news/world/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E5%9B%BD%E3%80%81%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%9B%BD%E5%A2%83%E3%81%AE%E7%94%BA%E3%81%AB%E9%80%B2%E6%94%BB-%E7%B1%B3%E3%80%8C%E7%A9%BA%E7%88%86%E3%81%A0%E3%81%91%E3%81%A7%E3%81%AF%E9%99%A5%E8%90%BD%E9%98%B2%E3%81%92%E3%81%9A%E3%80%8D/ar-BB8e5UO

本当かどうか分からないけれど、米国シンパの反政府勢力を潰しにかかっているとの話もある。

それはそうと、投稿者は、マレーシア航空機撃墜に関しては、沈黙か？

オランダ外相が、漏らした一言が波紋を呼んでいる。

遺体の中には、酸素マスクをして発見されたケースがあるようだ。

これまでは、撃墜、即、即死と言われていたので、外相の言葉が正しければ、即死は事実ではなかったようだ。

http://www.yomiuri.co.jp/world/20141010-OYT1T50032.html
米「イスラム国」空爆に限界…地上部隊がいない
2014年10月10日 08時54分
　【ワシントン＝今井隆】米軍がイスラム過激派組織「イスラム国」に対してシリア領内で実施している空爆の実効性に、懐疑的な見方が広がっている。

　米軍が周辺への空爆を重ねているクルド人居住地の拠点都市アイン・アラブが陥落寸前となっているためだ。シリア反体制派の地上部隊は戦闘能力に欠けており、「地上との連携なき空爆作戦」の限界が露呈している。

　オバマ大統領は８日、ワシントン近郊の国防総省を訪れ、ヘーゲル国防長官やデンプシー統合参謀本部議長らから、イスラム国への空爆作戦などについて説明を受けた。米大統領が国防総省をわざわざ訪れ、作戦の進展状況を聴取するのは異例のことで、士気を高める狙いがあるようだ。オバマ氏は「困難な任務だ。一晩で解決できる問題ではない」と語り、作戦の長期化に改めて言及した。

　中東地域を管轄する米中央軍は８日、トルコ国境付近のシリア領内にあるアイン・アラブ周辺で、ヨルダン軍とともに８回空爆を実施したと発表した。クルド人民兵を支援するためで、イスラム国の車両５台や補給処、指揮統制施設などを破壊した。７日にもアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）と合同でこの付近の空爆を繰り返しているが、クルド人民兵は戦闘能力が不足しており、イスラム国の攻勢を防ぎきれずにいる。

　国防総省のカービー報道官は８日の記者会見で、「空爆だけでこの都市を救援することはできない。シリアでは共に戦える十分な地上部隊がいないのは事実だ」と語り、作戦遂行の上での限界を認めた。

2014年10月10日 08時54分 Copyright © The Yomiuri Shimbun