ケネディ大使、名護市の渡具知和奏さんの手紙にお返事をください。 gataro

Here is a letter from Wakana Toguchi, a grade 6 girl in Nago, Okinawa to the US Ambassador to Japan Caroline Kennedy, sent on December 26, 2013. Wakana trusts that Ms. Kennedy will respond to her and waits every day, but she has not heard back yet.

Wakana Toguchi

Dear Caroline Kennedy san,

Congratulations for your appointment to the US Ambassador to Japan. I hope you are doing fine and well.

I live in Nago city, Okinawa. I am eleven years old. I live in an area that looks out to the sea of Henoko and Oura Bay. In the sea of Henoko and Oura Bay, dugongs, an endangered species, live in. It is said that the dugong is the model of mermaid. The area of Henoko-Oura Bay on the east coast of Okinawa Island is the only area in Japan where we can find dugongs. As their name “Dugong” tells, the dugong has a very sweet and adorable character. You may wonder why a creature like the dugong lives in Henoko and Oura Bay. When you actually see the area with your own eyes, you would easily understand why.

I have paddled a canoe out to Oura Bay and found the color of the water so transparent and beautiful corals growing so big. Yet, more than anything else, without any disturbing noise, I could hear the sound of the wind and the sea was so calm.

I have been very interested in dugongs for a long time and I love dugongs very much. My deep affection for the dugong led me to work on a summer project on the dugong this year. I received a “Special Prize” for my project from the Global Oceanographic Data Center.

I have not seen a dugong in person in my life. Though I wish to meet dugongs, they are an endangered species and their number is so small that even most of local people do not have chance to meet them.

Still, I know they are so gentle and loveable. Because even a photo of a dugong tells me how gentle they are. If I can meet them in person, that would be the biggest surprise that I could not even imagine, and I would make the biggest smile in my life.

Yet there is a plan to construct a US military base in this “Dugongs’ sea.” I want to protect the dugongs’ sea! I want to protect the rich nature of Henoko and Oura Bay! And I know I am not the only one who wishes to do so. Everyone in Okinawa wishes the same. If a new military base is built, the dugongs will be extinct and the rich nature of Henoko and Oura Bay will be destroyed and lost.

So please, do not build a new military base. Please, protect the dugongs! Please, Caroline san, come visit to see the beautiful sea of Henoko and Oura Bay. I am confident that you will love the sea, too.

I wish you to take good care of yourself every day of tomorrows and to do a great job.

Thank you very much for taking the time to read my letter.

With my faith, I believe my heart will reach out to you, Caroline san.

Wakana Toguchi

Here is the handwritten letter by Wakana.

Here are articles about Wakana's letter, in Okinawan newspapers Ryukyu Shimpo and Okinawa Times, December 26.

琉球新報２０１３年１２月２６日

沖縄タイムス２０１３年１２月２６日

コメント
01. 2014年2月14日 13:05:11 : G1zxW8Q1yk ケネディですが、そういうことはイケネイデ。ぷ。てのは冗談ですが、あのですね、エヌエッチケー連続テレビ小説のような展開を期待しているんでしょうが、しょせんケネディなんていっても富裕層を代表するアメリカ特権階級の中枢にいるんですよ？ホワイト・アングロサクソン・プロテスタント」(White Anglo-Saxon Protestant) ワスプだ。そのワスプの利権を擁護する伝統的な一家の末裔なんですよ？ケネディがアメリカの権益や防衛を無視して子どものために動くわけ無いじゃないの。なにを寝ぼけてるんですか？
02. 2014年2月14日 18:54:05 : 5sBUiUuGU2 >>01 確かにケネディ家はアングロサクソン支配層の一員です。でも父親のJFK兄弟は裏切ったために殺された。キャロラインの弟も政治家を目指そうとした矢先に飛行機事故で殺害されている。キャロラインも支配層の既得権益を脅かすのなら父親や叔父や弟のように殺されるでしょう。でも、それを覚悟でやるのがケネディ家です。
03. 2014年2月14日 21:06:10 : dsSzWejL12 >02. 2014年2月14日 18:54:05 : 5sBUiUuGU2 何をバカなこといってんの。ｗ
04. 2014年2月15日 08:58:12 : QwNwv6YIAs 01>ケネディがアメリカの権益や防衛を無視して子どものために動くわけ無いじゃないの。なにを寝ぼけてるんですか？ぬしゃあ日本人か、埋め立てで儲かる砂利土建業者か、ゴミウリ残経の回りのもんか。綺麗な海、世界でここだけしかない海、それを埋め立てて喜ぶなんざ、日本人じゃあないな、人間じゃあない。ぬしゃあ人間やめよ、人間を人生を政治を世界を知らない。今日の食い扶持求めてアップアップしている、ようだな。自民と米軍のおこぼれもとめ、出まかせで食おうとしてるんか。ぬしゃあ日本人止めよ、こんなアホなこと言うようじゃあ、やめよ。学も不足してるぞ。ケネデイはIrishといって、ワスプじゃあないの。カソリック系なの。本流じゃあないの、だから、狙われたの。但し、カネはもっている。企業を数百もっているから、ロックフエラーやモルガンに次ぎ5～６番目の金持ちだ。細川さんじゃあないが「それがどうした！」だよ。志を見よ、ぬしゃあ日本人やめよ、わかなさんの足元にもとうてい及ばんぞ、日本人やめよ。

01. 2014年2月14日 13:05:11 : G1zxW8Q1yk
ケネディですが、そういうことはイケネイデ。ぷ。
てのは冗談ですが、あのですね、エヌエッチケー連続テレビ小説のような
展開を期待しているんでしょうが、しょせんケネディなんていっても富裕層を代表するアメリカ特権階級の中枢にいるんですよ？
ホワイト・アングロサクソン・プロテスタント」(White Anglo-Saxon Protestant)
ワスプだ。そのワスプの利権を擁護する伝統的な一家の末裔なんですよ？
ケネディがアメリカの権益や防衛を無視して子どものために動くわけ無いじゃないの。
なにを寝ぼけてるんですか？

02. 2014年2月14日 18:54:05 : 5sBUiUuGU2
>>01
確かにケネディ家はアングロサクソン支配層の一員です。
でも父親のJFK兄弟は裏切ったために殺された。キャロラインの弟も政治家を目指そうとした矢先に飛行機事故で殺害されている。
キャロラインも支配層の既得権益を脅かすのなら父親や叔父や弟のように殺されるでしょう。
でも、それを覚悟でやるのがケネディ家です。

03. 2014年2月14日 21:06:10 : dsSzWejL12
>02. 2014年2月14日 18:54:05 : 5sBUiUuGU2

何をバカなこといってんの。ｗ

04. 2014年2月15日 08:58:12 : QwNwv6YIAs
01>ケネディがアメリカの権益や防衛を無視して子どものために動くわけ無いじゃないの。なにを寝ぼけてるんですか？

ぬしゃあ日本人か、埋め立てで儲かる砂利土建業者か、ゴミウリ残経の回りのもんか。綺麗な海、世界でここだけしかない海、それを埋め立てて喜ぶなんざ、日本人じゃあないな、人間じゃあない。ぬしゃあ人間やめよ、人間を人生を政治を世界を知らない。今日の食い扶持求めてアップアップしている、ようだな。自民と米軍のおこぼれもとめ、出まかせで食おうとしてるんか。ぬしゃあ日本人止めよ、こんなアホなこと言うようじゃあ、やめよ。学も不足してるぞ。ケネデイはIrishといって、ワスプじゃあないの。カソリック系なの。本流じゃあないの、だから、狙われたの。但し、カネはもっている。企業を数百もっているから、ロックフエラーやモルガンに次ぎ5～６番目の金持ちだ。細川さんじゃあないが「それがどうした！」だよ。志を見よ、ぬしゃあ日本人やめよ、わかなさんの足元にもとうてい及ばんぞ、日本人やめよ。