2015 年 6 月 1 日 14:00 JST 更新

インド熱波の死者、2200人以上に　インドでは先週、気温が47度を上回り、4月半ば以降に熱波で死亡した人の数が2200人を超えた。ニューデリーでは5月29日、暑さ対策のため屋根の上で寝る一家の姿もあった。電力供給の安定しない地域では、夜に屋外で寝る人も多い。熱中症患者への対応のため、医師たちは休暇をキャンセルしている。

http://jp.wsj.com/articles/SB11729237550577364065404581012921039687628?

インドの摂氏45度の熱波はどうして起きたのか　

By SURYATAPA BHATTACHARYA

原文（英語）

2015 年 5 月 29 日 11:40 JST

子供に水をかけてやるインド南部の女性（26日） Jagadeesh Nv/European Pressphoto Agency

　インドを襲っている猛烈な熱波は、ベンガル湾上空の低気圧がもたらす雲と風が平年と異なる配置になり、プリモンスーンのにわか雨が降らないことで深刻さを増した。

写真：熱波に襲われたインド、死者1100人超

　インドで４〜6月の夏季に高温となるのは毎年のことだが、低気圧によるにわか雨が暑さを和らげることが多かった。しかし今年は、ベンガル湾上空の雲が北西部に流され熱波だけが残ってしまった。

　ムンバイにある気象台のV.Kラジブ所長によれば、熱波の定義は国によって違いがある。インドでは、平年なら摂氏40度以下の最高温度が、それより5〜6度高くなれば熱波と宣言される。日数は関係ない。ラジブ所長によると、通常の場合の最高温度を7度以上上回れば、「猛烈な」熱波となる。

熱波に襲われたインド、死者1100人超

　 http://jp.wsj.com/news/articles/SB11729237550577364065404581012921039687628?ref=SB11729237550577364065404581014513133635694

　世界気象機関（WMO）は、日中の最高気温が平均最高気温を5度以上上回る日が5日間以上連続した場合に熱波と定義している。つまり、英国のように最高平均気温がはるかに低いところで、WMOのいう熱波が襲来しても、インドでは熱波とは呼ばない。

　今年は気温が47度以上に達する異常熱波が2週間続いた地域もあり死者は1100人以上に達した。その大半は、テランガナ、アンドラプラデシュの南部2州で発生しており、当局によれば死者のほとんどは建設労働者、老人、ホームレスだという。

　温度以外に熱波の深刻さを測るもう1つの方法は、温度の上昇と湿度の低下を調べることだ。その差が大きくなれば、熱波の深刻さは増す。

デリーにある非営利の科学・環境センターのプログラム・オフィサーによれば、熱波は労働者の生産性や健康に影響を及ぼし、下痢や赤痢、心臓発作の増加をもたらすことが多い。その影響の大きさは場所により異なる。同オフィサーによると、密集したスラム街の住居は、ほとんどの場合換気が悪く、熱がこもりやすい。一方農村部では、「住宅はこぎれいでも、電気を引いていなければ部屋を冷やせない」。

http://jp.wsj.com/articles/SB11729237550577364065404581014513133635694

An Indian man rests in front of an air cooler to cool himself on a hot summer day in Hyderabad, in the southern Indian state of Telangana, Sunday, May 31, 2015. Isolated thundershowers have failed to break a raging heat wave in the southern Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, claiming dozens of lives over the weekend and raising the overall death toll to more than 2,000 since mid-April. (AP Photo/Mahesh Kumar A.) Mahesh Kumar A/Associated Press

An Indian boy drinks water collected from a government water supply tap at an impoverished settlement on a hot summer day in Bhubaneswar, India, Saturday, May 30, 2015. Heat-related conditions, including dehydration and heat stroke, have killed more than 1,000 people in the southern Indian state of Andhra Pradesh and hundreds in Telangana since mid-April, according to state officials. (AP Photo/Biswaranjan Rout)

An Indian family sleeps on the roof of a house to beat the heat in New Delhi, India, Friday, May 29, 2015. In neighborhoods with irregular electric supply and sometimes to escape the heat that gets trapped in concrete houses in severely congested colonies people often sleep outside at night. (AP Photo/Tsering Topgyal) <

People enjoy on a beach along the Arabian Sea on a hot summer day in Mumbai, Maharashtra, India, May 29, 2015. A heat wave in India has killed at least 1,371 people this week as temperatures soar above 47 Celsius (116.6 Fahrenheit), and doctors\' leave has been cancelled to help cope with the sick. REUTERS/Danish Siddiqui danish siddiqui/Reuters

An Indian volunteer distributes sweet juice to passers-by on a roadside in Amritsar on May 29, 2015. As scorching weather conditions continue across India. Indian authorities urged hospitals to treat heatstroke as an emergency as the toll from a long heatwave topped 1,800 on May 29, making it the deadliest in more than two decades. AFP PHOTO/NARINDER NANUNARINDER NANU/AFP/Getty Images narinder nanu/Agence France-Presse/Getty Images

An Indian man takes bath under the tap of a water tanker on a hot day in Ahmadabad, India, Thursday, May 21, 2015. Ajit Solanki/Associated Press