http://www.asyura2.com/14/idletalk41/msg/228.html
Tweet |
タイワンの おんなの ひと だったか
えいごで しゃべっている ときには
まるで アメリカじん みたいな たいど ふるまい
だったのに
そのひとが にほんごで しゃべりだした とたん
きゅうに おしとやかな やさしい
にほんじん みたいな たいど ふるまいに
へんか しちゃって おどろいた
なんて はなしを きいたことが あるけど
たしかに ありそうな はなし だよな
にんげんは じぶんの みている せかいを
じぶんの ことばで つくりだしてると いわれるけど
にほんごで みている せかいと
えいごで みている せかいとでは
ぜんぜん ちがった ものに なっていて
その タイワンの おんなの ひとも
ことばを きりかえた とたんに
みている せかい すんでいる せかいが
べつの ものに なっちゃったんだろうな
にほんごにも えいごにも かなり つうじて
いないと たいど ふるまいが かわったり しないと
おもうんだけど
その おんなの ひとは それが できたんだ
そこで おもうのは おなじ にほんご でも
ほうげんを つかって くらしている ときと
ひょうじゅんごを つかっている ときと では
みえている せかい すんでいる せかいが
ずいぶんと ちがうんじゃ ないか ということ
ことばを きりかえる ことで
べつせかいに へんしんする なんて いうことが
ほうげんを ちゃんと つかえれば
できるのかも しれないよな
おれは どんな ほうげんも つかえないから
へんしん したくても できないのが ざんねんだなあ
おれが ひらがな にほんごに こだわってるのは
ほうげんを つかう かわりに ひらがな にほんごで
へんしんを したい という ことなのかな
ひょっとすると そうかも しれない
たしかに ひらがな にほんごを つかう ことで
せかいは ちがってくる
この いちねん いじょう ひらがな にほんご
ばかりで めもがきを つづけてきたけど
そのことは いつも かんじてる
あたらしい せかいを つくる ためには
あたらしい ことばを
なんて いいたく なるんだよな ほんとうに
まあ とにかく おれとしては
ひらがな にほんごで あそび つづけたいよな
そして その よろこびを どんどん あじわって
そして それを ちょっと だけでも
せんでん しちゃいたい なんて おもったりも
するんだよ
ひらがな にほんごを たのしむ ことで
あたらしい せかいを つくっていくことが
ほんとうに できそうな きがするんだよな
――――― ―――――
2015.8.31
だけど せかいは つねに へんかし うごいてる
――――― ―――――
しんぽ はってん なんて このよには そんざい しない
とは いっても
ひとり ひとりには それぞれに
じぶん ひとりの みちが あるんたろうな
ひとさま とは くらべる ことの できない
それぞれの こせいに したがった みち
それぞれの じんせいの みち
それぞれの あいと ぼうけんの みち
ひとは この せかいに うまれてくる とき
あらかじめ じんせいの けいかくを もっている
なんて いわれるけど
たしかに そんな きがするなあ
だけど そんな けいかくが あることを
たいていは わすれちゃって
せけん いっぱんの じょうしきに まきこまれて
うおうさおう しちゃってるんだろうな
せけん きょうつうの しんぽ はってん なんていう
ものさしを あてがわれて
おれは のうりょくが たりないんじゃ ないか
どりょくが たりないんじゃ ないか
なんて きに させられる
そして にんげん どおしの きょうそう
にんげん どおしの しっと うたがい たいりつが
はじまる
そんなんじゃ ないんだよな
たびさきで であう ひとたちを みるように
おたがいに あたたかい めで みる
それぞれの じんせいを おくっている すがたを
あたたかい めで みる
よろこび がんばる すがたから そのひとの
あいと ぼうけんを かんじとって おうえん してしまう
そして じぶんに たいしても
じぶんの あいと ぼうけんを
その もって うまれた けいかくを おもいだし
がんばろうかな なんて きに なる
これから はじまる あたらしい せかいは
こんな すがたじゃ ないかなあ
あたらしい というより むかしなつかしい かんじ
だよね
だけど せかいは つねに へんかし うごいてる
せかいを うごかすのは
あいと ぼうけんに つきうごかされた
ひとり ひとりの いのちの しょうどう
どうしようもなく がんばってしまう ひとり ひとりの
うごき なんだ
そんな いろとりどりの がんばりに みちた
そして おたがいに あたたかく みつめあう せかい
そんな せかいに これから はいって いくんだ
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
▲上へ ★阿修羅♪ > 雑談・Story41掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。