http://www.asyura2.com/14/hasan86/msg/208.html
Tweet |
韓国政府 日本とTPP交渉参加模索のための協議[聯合ニュース]
2014/03/06 11:58
【東京聯合ニュース】韓国政府は6日、環太平洋連携協定(TPP)交渉参加の可能性を模索するため日本と事前協議を行った。
韓国の禹泰熙(ウ・テヒ)産業通商資源部通商交渉室長ら韓国代表団は同日午前、東京でTPP対策本部の鶴岡公二・首席交渉官を代表とする日本側と協議した。
双方は2時間にわたり商品、サービス、投資などに関し意見を交換した。
日本メディアは協議に先立ち、日本が韓国に対し自動車と家電製品に対する関税(8%水準)引き下げを求めると予想した。
甘利明経済再生担当相は4日、「TPPが求める水準を達成する意志と決意があれば歓迎したい」と述べ、韓国のTPP交渉参加を歓迎する立場を示した。
韓国がTPP交渉に参加するためには、12の参加国の同意を得なければならない。
韓国政府はこのうち米国、カナダ、オーストラリアなど日本を除く11カ国と1回目の事前協議を終えている。
韓国は今月中旬以降、TPP交渉参加国と2回目の事前協議を行い、来月末までには交渉に参加するかどうか決める方針だ。
sjp@yna.co.kr
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/03/06/0200000000AJP20140306001600882.HTML
=====================================================================================================
日本 韓国のTPP関心表明を「歓迎する」[聯合ニュース]
2014/03/06 17:53
【東京聯合ニュース】日本政府は6日、韓国が環太平洋連携協定(TPP)交渉参加への関心を表明したことに対し「歓迎する」との立場を示した。韓国産業通商資源部が明らかにした。
韓国の禹泰熙(ウ・テヒ)産業通商資源部通商交渉室長ら韓国代表団は同日午前、TPP交渉参加の可能性を模索するため東京でTPP対策本部の鶴岡公二・首席交渉官を代表とする日本側と協議した。
産業通商資源部は「日本側は韓国のTPPへの関心表明に対して基本的に歓迎するという立場を示した」と伝えた。また、日本は韓国のTPP交渉参加をめぐる決定の時期や方式などを尋ねたという。
韓国は今月中旬以降、TPP交渉参加国と2回目の事前協議を行い、来月末までには交渉に参加するかどうか決める方針だ。
韓国がTPP交渉に参加するためには、12の参加国の同意を得なければならない。
TPP交渉には日本と米国、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、メキシコ、ペルー、チリ、シンガポール、ブルネイ、ベトナム、マレーシアの12カ国が参加している。韓国は日本との事前協議を最後に、12の交渉参加国との2国間協議をそれぞれ終えた。今月中旬以降に交渉参加国と2回目の2国間協議を進める計画だ。
namsh@yna.co.kr
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/03/06/0200000000AJP20140306002800882.HTML
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。