http://www.asyura2.com/14/genpatu41/msg/647.html
| Tweet |
Neutron beam seen 13 times at Fukushima — Maybe evidence of nuclear fission or release of plutonium
中性子ビームが13回福島で見られた−おそらく核分裂やプルトニウム放出の証拠である
Published: March 23rd, 2011 at 11:49 am ET By ENENews
公開：2011年3月23日、午前11：49 ET ENENewsによる
Neutron beam observed 13 times at crippled Fukushima nuke plant, Kyodo, March 23, 2011:
中性子ビームは、不具合になった福島原子力発電所で13回観察された、共同通信(リンク切れ) 、2011年3月23日：
Tokyo Electric Power Co. said Wednesday it has observed a neutron beam, a kind of radioactive ray, 13 times on the premises of the Fukushima Daiichi nuclear plant…
東京電力は水曜日に、放射線の一種である中性子ビームを福島第一原子力発電所の敷地内で13回観察した、と発表した...
TEPCO, the operator of the nuclear plant, said the neutron beam measured about 1.5 kilometers southwest of the plant’s No. 1 and 2 reactors over three days from March 13 and is equivalent to 0.01 to 0.02 microsieverts per hour and that this is not a dangerous level.
東京電力、原子力発電所のオペレータは、3月13日から3日間にわたり原発の第1号機原子炉と2号機原子炉の約1.5キロ南西で中性子ビームが測定された、そして毎時0.01から0.02マイクロシーに相当する、そしてこれは危険なレベルではない、と言った。
The utility firm said it will measure uranium and plutonium, which could emit a neutron beam, as well. …
電力会社は、同様に、ウランとプルトニウムを測定されるであろう、それは中性子ビームを放射することができる、と言った。...
[T]he measured neutron beam may be evidence that uranium and plutonium leaked from the plant’s nuclear reactors and spent nuclear fuels have discharged a small amount of neutron beams through nuclear fission.
[そ]の測定された中性子ビームは、ウランとプルトニウムが原発施設の原子炉から漏れた、そして使用済核燃料が核分裂を通じて中性子ビームを少量排出していた、という証拠かもしれない。
Read the report here.
ここでレポートを読む(リンク切れ) 。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
▲上へ ★阿修羅♪ > 原発・フッ素41掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
