今後のフクイチ近傍の生態系には要注目だ

http://blog.livedoor.jp/xcrex/archives/65790428.html
2014年04月26日
チェルノブイリの鳥は低レベル放射線に適応していることが判明
背景：
生物は環境に適応・進化していくことで生息地を広げていく。ウクライナのチェルノブイリは、28年前の原子力発電所事故によってヒトがほとんど住まない土地となった。しかし野生生物は一見変わることなくその地に生息している。これらの生物は、どのように放射線に対抗しているのだろうか。

要約：
28年前、旧ソ連・現ウクライナのチェルノブイリにおいて歴史上最大の放射性事故が起こり、ほとんどの人々はその地から離れた。そして放射性物質が消えるまでは死の土地になると予測されたが、実際には現在は自然の楽園として多くの動植物が生息している。また科学者にとっては、低レベル放射線の動物への影響を研究するための大きな実験場となっている。

放射線は大きなエネルギーを持っているため生物にとっては害となる。放射線を浴びた細胞は、活性酸素にも見られる反応性の高いフリーラジカル（自由電子）を生成し、遺伝子などを傷つけやがて死に至る。生物がこのような環境で生き残るには、抗酸化物質を多く生成しフリーラジカルを中和する必要がある。

この度パリ第11大学のIsmael Galván博士ら国際研究チームが、チェルノブイリに生息する鳥類16種152羽を調べたところ、そのうちの14種がより多くの抗酸化物質を体内に保持していることが分かった。この結果は、野生動物が慢性的な放射線被曝に適応していることを示す初めての例となった。

16種のうち適応できていなかったのはシジュウカラとツバメの2種であった。これらの種は、羽にピンクの色素であるフェオメラニンを多く生成している。フェオメラニンの生成には大量の抗酸化物質が必要であるため、フリーラジカルに対抗するための抗酸化物質を作る余裕がないのではないかと考えられるという。

チェルノブイリでは、鮮やかな羽が珍しくなるのかもしれない。

birds

元記事：
ScienceShot: Some Birds Thrive in Chernobyl's Radioactive Glow
http://news.sciencemag.org/biology/2014/04/scienceshot-some-birds-thrive-chernobyls-radioactive-glow

参照：
Galván I, et. al. Chronic exposure to low-dose radiation at Chernobyl favors adaptation to oxidative stress in birds. Functional Ecology. 24 APR 2014. DOI: 10.1111/1365-2435.12283.

「生物学」カテゴリの最新記事

小記事：国語力と数学力の遺伝的要素は半分が重複していることが判明
小記事：芋虫の攻撃を感じ取り防御する植物
小記事：寄生虫への免疫を利用するウイルス
癌は最初期の多細胞生物から存在していたことが確認される
小記事：チンパンジー‐変異の90％は父親由来であることが判明
「環境科学」カテゴリの最新記事

クジラの増加は生態系を壊すのか
チェルノブイリの鳥は低レベル放射線に適応していることが判明
海産物に蓄積する毒の基準値は正確か
小記事：遺伝子組み換え作物は多様性を破壊するのか
チェルノブイリ原発事故の影響‐福島では何が起こりうるのか

Chernobyl bird populations show dramatically
reduced reproductive rates and lower
offspring survival rates (Møller et al., 2005).

＞鳥類の詳細な研究は、チェルノブイリでは、多くの鳥類が存在しないか、極めて少数で存在することを示した。明るい色彩の、渡り鳥は、放射能汚染に、特に敏感である。

Detailed surveys of birds indicate that
many species are either absent or present in
very low numbers in the Chernobyl region.
Brightly colored and migratory bird species appear
to be particularly sensitive to radioactive
contaminants (Møller and Moussaeu, 2007a).

＞鳥の多様性や森に棲む鳥の多さは、５０％以上低下した。対照地域に比べると鳥の多さは、大部分の汚染地域で約６８％減少した。

Species richness and abundance of forest
birds declined by more than 50% as contamination
levels increased. Abundance of birds
decreased by about 66% in the most contaminated
areas as compared to sites with typical
(control) background radiation levels (Møller　and Mousseau, 2007a).

＞チェルノブイリの３０キロゾーンでは、幾種類かの鳥類は、汚染されていない地域からの移住によって、種を維持していた。
稀な鳥類や哺乳類では、チェルノブイリの環境は健全だという報告は、移住の結果で、そこで繁殖が維持されたからではないというのが真相だろう。

Some bird species may persist in the 30-km
Chernobyl zone only via immigration from
uncontaminated areas. Despite reports of a
“healthy” Chernobyl environment for rare
species of birds and mammals, their existence
there is likely the result of immigration and not
from locally sustained populations.