記事元

Former Japan Official: “Earth is in peril” from Fukushima if this continues — Tepco Worker: “The buildings themselves have started to break down” at plant; Equipment has too, “even the cooling system ceasing to function is a possibility” (VIDEO)
かつての日本関係者：もしこれが続けば福島により「地球は危険にさらされる」−東京電力作業員：原子力発電所で「建物自体が崩壊し始めている」；「機器は、冷却システムが機能しなくなる可能性さえも持っている」 （映像）

Published: May 27th, 2014 at 5:49 pm ET　By ENENews
公開：2014 年5月27日、午後5:49　ET　ENENewsによる

Vice on HBO, Season 2 Episode 10, May 24, 2014:
副ニュース・Home Box Office （アメリカ合衆国のケーブルテレビ放送局）による、シーズン2−第10話、 2014年5月24日：

At 2:45 in
2分45秒の所で

Hiroshi Kawauchi, former Japanese house representative: The havoc Fukushima has wrought is not acknowledged by the government. [Fukushima Daiichi] emitted airborne radioactive cesium levels that exceed the Hiroshima bomb by 168 times. But we’re always told everything is OK.
Vikram Ghandi, Vice: [We were] wondering why radiation levels 168 times worse than Hiroshima could ever be perceived as OK.
川内博史、かつての日本議員の代表者：福島で起こっている大混乱は、政府によって認知されていません。 [福島第一（原発）は] 空気中に放射性セシウム濃度を広島原爆の168倍を超えるレベルで放出した。しかし、我々は常に全てがOKであると言われている。
ヴィクラム・ガンジー、副ニュースの中で：何故、放射線レベルは広島よりも168倍悪いことが、今まで[OK]と認識されているのか[我々は]不思議に思っていた。

At 11:00 in
11分00秒の所で

Anonymous Tepco Employee: There are many more problems that we have here [other than contaminated water]. The equipment that we brought 3 years ago, like pipes, hoses, the buildings themselves, all of these have started to break down. Even the cooling system ceasing to function is a possibility.
匿名東京電力従業員： [汚染水以外に]ここには我々が持っている、より多くの問題があります。我々が3年前に設置した機器、パイプ、ホース、建物自体、これら全てが故障し始めている。冷却システムが機能停止する可能性さえもある。

At 13:00 in
13分00秒の所で

Ghandi: The future of Japan begins to look even more bleak.
Kawauchi: It will become harder to access the truth [because of the new state secrets act].
Ghandi: The government trying to silence people cannot change the dark reality of radiation that may only rear its head in generations to come.
Kawauchi: If we continue, not only Japan, but also Earth, is in peril.

ガンジー：日本の将来はより暗澹と見え始めています。
川内：[新しい国家機密法のため]真実へのアクセスが困難になります。
ガンジー：政府が人々に沈黙しようとしていることは、来る世代でその頭をもたげるかもしれない放射能の暗い現実を変更することはできません。
川内：継続した場合、日本だけでなく、地球も危険である。

Watch the Vice ‘Debrief’ here
ここで副ニュース「報告会」を見る
　

コメント
01. 2014年6月01日 06:02:53 : DYDFxSMBlA 神よ、この暗闇の現実を理解できない人々に愛を。 真実を知らず、真実に対して盲目である人に愛を。
02. 2014年6月01日 07:06:21 : 7mM3w4FB2g 確かに劣化するからな塩害に加えて放射線による劣化、東京オリンピックのために新競技場建設するんだろうイカれてる。
03. 2014年6月01日 08:33:09 : IBJorwVJ0w 心配するな。すべて完全コントロールされている。
04. 2014年6月01日 10:32:13 : fenumQ1SmQ 放射性物質の排出が完全に止まっていれば、半減期の短い放射性物質などとうの昔になくなり測定値は大きく減ってくるはずだが。 今でも時折測定値が上昇する。これは今なお新たな放射性物質が発生していることを意味する。溶け堕ちた燃料が地中で水と反応しているとかの理由があるはず。 こういう状態を完全にコントロールされているとは言わない。その大ウソつきの首相をまだ持ち上げる日本のマスコミとは何なにか。
05. 2014年6月02日 09:37:50 : suvcO3SHSw 注水するしか対策が無い。 皮肉かな注水する機能なら維持はできるだろう。
06. 2014年6月02日 10:53:37 : wb6xqaqVrs 心配ご無用 全て完全にコントロールされている
07. 2014年6月02日 12:39:42 : AdFWSGyYDo 人の命より、コンクリや金儲けが大事な政党、政権、官僚だからな 広島、長崎にそれぞれウラン、プルトニウムの原爆落とされ、 福島の原発も破壊され、 日本人は何度も核放射能で命を失っても、 コンクリや金儲けが大事 広島、長崎の原爆、後から入市した人々も大勢放射能被曝をした 占領軍は、核開発、原子力産業の妨害にならないよう、 放射能被曝の実態を封印、被曝した人々にも厳しいかん口令を敷いた これ、今回の福島原発による、放射能被曝でも同じことが 繰り返されている 人の命よりコンクリや金儲けが大事って、狂ってるよな
08. 2014年6月02日 16:32:44 : irvhwFawfo アベ内閣　野だ内閣　姦直ト内閣　悪い内閣が目白押しだった、、地震は天罰である 国民よ　目覚めよ、 このままでは　日本沈没が現実のものとなるぞう。 、、、、 その昔　日本と自称する国があったとさ、、上も下もアホが犇く島国には原子発電が 何と55基あり、それが爆発しても　暢気にオリンピックをして楽しむ　あのアホ内閣の治世下、、神の怒りで全ての原発は爆発して放射能がばら撒かれ、、アホは笑いながら、死んだ　死んだ　 国民は全て死んだ屍は野に放置されて　虻（皆死んだ）さえ　寄り付かなくなり 屍は雨風に曝されて、、ボロボロ、、その国は日本と自称していた。 旧約聖書４９部４９章４９節。アーメン。
09. 2014年6月02日 16:42:20 : pl49byKTu9 核燃料取り出し中にクレーンごとグシャっと逝くぞ。 福島第一原発構内の地下を流れる汚染水は 使用済燃料プールを辛うじて支えている4号機建屋の基礎構造物を 徐々にむしばんでいるはずだ。
10. 2014年6月02日 21:44:54 : DOvOyd0HjA それでどうすんだよ？ 首相の首でもとれば好転するのか？

11. 2014年6月03日 03:07:59 : NJ2W14KaGY 　心配するな！ 　オレは先に逃げるかもしれないが、心配は無用である。 　とにかく、オレより先に逃げる様な事はするな！
12. 2014年6月03日 17:38:01 : XnMsAEVFG2 放射能まみれになり、貧乏になり、早死にするだけです。日本はおしまいではありません。
13. 2014年6月03日 18:52:38 : CzmZZ4Rfqe 築城航空自衛隊のパイロットは盗聴と尾行が趣味の変質者ばかり。 しかも、偽装工作として、自分の子どもや奥さんに 薬物（睡眠薬や下剤やびらん剤などをまかせている） やってることオウム真理教と変わらない。 正直言って子供や奥さんの職場一般市民と分けないと難しい。 国際貢献で戦場に送るべき。
14. ナチス自民ハイル安倍 2014年6月03日 23:01:29 : IzcD1RMnCZNPQ : ONhwVMKRXA 人の命より金！ 人の命より責任回避！ 人の命よりメンツ！ 人の命よりオリンピック！ 愚民の命なんかどーでもいいに決まってるだろが！！
15. 2014年6月03日 23:03:59 : lg7OSNCjlQ テスト
16. 2014年6月04日 00:47:44 : 99RuMirqCI 船長：そこから動かないでいなさい。船は大丈夫だ。 安倍首相：日本から動かないでいなさい。原発は完全にコントロールされている。 　　　　　放射能は安全だ。だから、日本から動かないように。 国民：はい、わかりますた。
17. 2014年6月04日 12:21:28 : HQu0KmPKJ2 テレビ・新聞・ばかりに情報を頼っているから 大衆になかなかいき渡らないのであろう・・・ 納税者はバカのほうがやりやすい 権力の考える事よ・・・・
18. 2014年6月04日 16:59:59 : SAkbcU4RQs 地下凍結ダムが出来上がり、仮に上手く運んだとしよう。 しかし、１年もしないうちに、やれ大雨だ、真夏の記録的高温だ　で機能不全しましたとか普通にありそう。 だって、地下１００メートルまでも凍結するとかじゃないですし、せいぜい１０数メートルだったと思います。それでその下から、流れ込んじゃってますとか。 事故原発地下地盤が、くじゃぐじゃにとか、建屋が更に傾きましたとか、 想定とは違い、溶融核燃料が格納容器の下のコンクリートを突き抜けメルトアウトしていて、水が無くなって地中で再び再臨界起きましたとか心配になる。
19. 2014年6月04日 19:16:31 : 7OftenWVMI 逃げ出し先の確保はしたか？ 張本人連中は、とっくにし終わっているぞ。 ２年後には倍の価格でも手に入らなくなるから、 今のうちに400キロ以上離れた北海道or西の物件押さえとけ。

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 原発・フッ素38掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。