http://www.asyura2.com/14/genpatu37/msg/470.html
| Tweet |
中央日報から
http://japanese.joins.com/article/311/182311.html?servcode=A00§code=A20
米国がベトナム政府と「核燃料製造のためのウラン濃縮と再処理をしない」という条項を明示していない原子力協定文に合意した。
オバマ大統領は２４日（現地時間）、米国・ベトナム間の民間原子力協定が「米国の安全を脅かさない」という決定文を国務長官とエネルギー長官に伝えた。米政府は合意文を議会に送付し、議会が９０日間に異議を提起しない場合、協定文は効力を発揮する。
協定文には「ウラン濃縮と再処理をしない」という条項がない。その代わり協定文の前文に「ベトナム政府は（自国内で濃縮と再処理をせず）国際市場で必要な核燃料を調達する」という政治的宣言を入れることにしたと、米政府当局者が明らかにした。
ケリー米国務長官とファム・ビン・ミン・ベトナム外相は昨年１０月、ブルネイで開かれた東アジア首脳会議（ＥＡＳ）でこうした内容の原子力協定文に合意した。その後、米国務省は波紋を懸念し、関連内容を公開せず隠してきた。
今回の米国・ベトナム原子力協定文は、韓米原子力協定と比較し、公平性をめぐる論争が予想される。飽和状態に達した原発廃棄物の処理のために使用済み核燃料の再処理を主張する韓国政府の要求に対し、米政府は不拡散原則という基準を突きつけて拒否している。朴槿恵（パク・クネ）大統領が自ら米国側を説得したが、韓米原子力協定改定交渉は隔たりが埋まらず、従来の協定を２０１６年３月まで２年延長することにした状態だ。
米国が長い同盟国の韓国とは違い、ベトナムに対して大きく譲歩をしたのは、急成長するベトナム原発市場をライバルのロシアより先に確保するための布石だ。ケリー長官は昨年末、「ベトナム原発市場は２０３０年までに５００億ドル規模に成長するだろう」と述べた。
こうした事実が伝えられると、米国内の核不拡散論者と議会内の強硬派が一歩遅れてブレーキをかけている。米国核不拡散教育センターのソコルスキー所長は米軍縮協の会報で「ベトナムの場合、核安全のためのインフラが整っていないうえ、安全管理器具も不足した状態」とし「より明確な不拡散装置をしない場合、危険な前例を残すおそれがある」と指摘した。
一方、米国務省の高官は「法の条文にはないが、協定文の前文にベトナム政府の政治的約束を明示しただけに、十分に拘束力がある」とし「濃縮や再処理を原則的に禁止することにした」と主張している。
米国がベトナムとの原子力協定交渉で、韓国に対してよりはるかに柔軟な態度を見せるのには理由がある。ベトナム政府は電力不足問題を解決するため、２０３０年までに電力生産量全体の１０％以上を原発に依存する計画だ。ゴッテモラー米国務次官（軍縮担当）は「ベトナムをはじめ、今後１０年間に米国の原子力関連輸出が１０００億ドル規模にのぼる可能性がある」とも述べた。
市場規模が大きいだけにライバルも多い。特にロシアのプーチン大統領は、ベトナムに最初の原発を建設するという名目で、昨年１２月に８０億ドル規模の国債を発行する協定に合意した。こうした事情の中、ベトナム政府は濃縮および再処理禁止条項で明文化しようという米国の要求に反対してきた。米国としては核不拡散という原則に執着すれば、原発市場進出という経済的な利益を放棄しなければならない状況となったのだ。前文に政治的な約束をするラインで交渉を終えたのは、こうした内部事情のためだ。しかし反対の声も少なくない。
◆韓米原子力協定交渉に与える影響は？＝ベトナムに例外が適用されたのは、米国の戦略的計算というのが政府の分析だ。ロシアの原発受注独走を防ぎ、地政学的な側面でベトナムが中国影響圏に入るのを防ぐために“ニンジン”を出したということだ。ベトナムが現実的に再処理や濃縮能力がないという点も考慮された。
国立外交院のキム・ヒョンウク教授は「米国が韓日関係が揺れる半面、韓中関係が近づいているという点を懸念する状況の中、韓国政府が二重基準を浮き彫りにすれば、交渉の局面を有利に導くことができるだろう」と述べた。
政府は濃縮・再処理権限を確保できなくても、ベトナムのように禁止規定を排除したり、少なくとも平和的研究の場合は事前同意規定などを緩和する形で協定を改定することを希望している。政府は４月または５月中にワシントンで第１０回韓米原子力協定改定交渉を再開する方針だ。
＜参考リンク＞
日朝協会も「原発即時０」を支持します。韓国・釜山にも原発があります。（合計２１基）(日朝協会)
http://blog.goo.ne.jp/nicchokyokai-honbu/e/a47aa69bfa2c7da644ef1ad3f3b959f2
▲上へ ★阿修羅♪ > 原発・フッ素37掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
